Лицо Макса покраснело, он выглядел так, словно его вот-вот хватит инфаркт.
— Ему тринадцать лет, Вендела!
— Макс… какое это имеет значение?
— Тринадцать! Восемьдесят, если перевести на человеческий возраст!
— И что? Ему восемьдесят, и он здоров!
Они уже много раз начинали этот разговор. Аргументы давно исчерпаны.
— Ты прекрасно знаешь, что он не здоров.
— Ему лучше, Макс… он гораздо больше времени проводит на ногах, да и ходит намного лучше.
— Он слеп! — крикнул Макс в ярости.
Опять добрались до того, с чего начали. Они замолчали, походили друг вокруг друга кругами по каменному полу, прислушиваясь к эху шагов, и разошлись: Макс направился в кабинет для размышлений, а Вендела выбрала кухню. Пока они спорили, Алоизиус где-то прятался, но теперь появился в кухне, ясно давая понять, на чьей он стороне.
Он подошел и ткнулся носом в ее голень.
Так не делают, повторяла она Максу бесчисленное количество раз. Нельзя убегать от разговора, надо прийти к соглашению. Макс не возражал и даже писал об этом в своих книгах.
Вендела смела с мойки хлебные крошки и тихо вздохнула.
Плохо дело, подумала она. Им следовало бы пройти курс семейной терапии, но проблема в том, что Макс и сам был психотерапевт, поэтому категорически отказывался посещать коллег. Он им не верил.
Она взяла свой блокнот и начала быстро писать:
Иногда чувство горя и бессмысленности существования захватывает нас, людей, целиком и полностью. Почему одним везет, а другим не везет? Почему нас не понимают? Почему с нами скверно обращаются? Никто не знает.
Но эльфам тоже знакомо чувство печали, и они страдают даже глубже, чем мы, люди, можем себе представить.
Самое важное, чему нас могут научить страдания эльфов…
Чему? Чему могут нас научить страдания эльфов? Вендела долго размышляла, почесывая ручкой бровь, но так ни к какому выводу и не пришла. Понедельник. Она заметила, что по понедельникам ей думается хуже всего. И еще этот разговор…
Она захлопнула блокнот и пошла в ванную. Посмотрела на конвалюту с транквилизатором, но решила воздержаться. Выпила стакан воды. Чувство голода исчезло. Ее тянуло в альвар.
Через пять минут она была уже в тренировочном костюме, погладила Алли и открыла наружную дверь.
— Скоро вернусь! — крикнула она в дом и, не получив ответа, побежала прямой дорогой к камню эльфов.
Она бежала широким шагом, сжав кулаки, иногда оступаясь на незаметных в траве камнях.
У нее не было ни денег, ни украшений. Ей нечего было подарить эльфам, но ее все равно тянуло в их королевство. Она прибегала сюда уже четвертый день подряд. Макс вводил ее в тоску.
Она положила ладони на камень и попыталась расслабиться. В голове эхом звучали отголоски давешней ссоры. Ей хотелось покоя и умиротворения.
Но в этот вечер ничего не получалось.
Что-то случилось в королевстве эльфов. Она чувствовала тяжелую эманацию горя. Перед глазами все время возникала картинка: король эльфов рыдает у постели больной королевы, и из глаз его льются голубые слезы.
Эльфам было не до нее. Она побежала дальше.
Когда она вернулась, на вилле было темно. «Ауди» на месте не было, и входная дверь заперта. Макс куда-то уехал. Неважно — запасной ключ всегда лежит под цветочным горшком. Вендела вошла в холл:
— Макс?
Эхо ее возгласа прокатилось по комнате и замерло, затаившись где-то в дальних комнатах. Собственно, она и не ждала, что Макс дома, но почему не залаял Алоизиус? Почему она не слышит знакомого шарканья лап по каменному полу?
— Алли?
Молчание. Она прошла в кухню. На холодильнике прилеплена бумажка.
Уехал домой. Взял Алли показать ветеринару. Позвоню.
Вендела сорвала записку с холодильника, швырнула на пол и пошла по дому искать Алли. Нет, Макс не пошутил. Собаки нигде не было.
Она села в гостиной у окна и долго смотрела на пустую каменоломню.
Он уехал в Стокгольм и увез их собаку. Сделать она ничего не могла.
Вендела закрыла глаза — ей почудился звон коровьего колокольчика и хихиканье Яна-Эрика.