Месть за моего врага

IV. 5

(Струнные, реприза)

— Ты в долгу перед Кощеем, — напомнил Дмитрий. — А значит, и передо мной.

— Ты ещё не Кощей, — огрызнулся ведьмак из Боро.

Его звали Рафаэль Сантос, и он был должен Кощею не одну услугу, а несколько.

Рафаэль был своего рода мастером на все руки, хотя ни в одном из ремесел не добился особенных высот. Единственное, что у него действительно хорошо получалось, — это прикидываться кем угодно. В данном случае — тихим человеком, который использует свои способности незаметно для окружающих. Рафаэль был одним из управляющих Кощея, известным своей железной хваткой, которой он держал жильцов в подчинении.

К несчастью для Рафаэля, Дмитрий был далеко не новичком в принуждении. Именно поэтому сейчас Рафаэль висел за окном своей квартиры, а рука Дмитрия крепко сжимала его горло.

— Тогда и не считай меня Кощеем, — предложил Дмитрий. — В конце концов, я другой человек. Например, мне совершенно не нравятся люди, которые не отвечают на мои вопросы, — добавил он, приподняв бровь. Увидев упрямый взгляд Рафаэля, который говорил «я тебя слушаю», Дмитрий продолжил: — До меня дошли слухи, что недавно ты работал с Антоновыми, не так ли? Говорят, Яга заходила к тебе. Хотя я бы предположил, что у неё вкус получше. Сказать по правде, пользы от тебя немного.

— Я уже сказал, — прохрипел Рафаэль, его глаза налились кровью. — Марья мертва.

Его взгляд метнулся вниз, на улицу.

— Даже если бы она была жива, я не знал бы, где её найти. Она всегда сама меня находит, всегда…

Ответ тот же, что и у предыдущего ведьмака из Боро, тот же, что и у дилера.

— Что ж, — произнёс Дмитрий, втягивая Рафаэля обратно в комнату. — Если увидишь её, передай, что я её ищу.

Рафаэль рухнул на пол, зарычав и зло уставившись на Дмитрия.

— Ты, блядь, сумасшедший, — бросил он.

Дмитрий пожал плечами:

— Я предпочитаю думать, что у меня просто мало времени. Где я могу найти ведьмака из Боро Стаса Максимова?

Рафаэль нахмурился:

— Ты не можешь, — сказал он. — Стас Максимов мёртв.

Дмитрий моргнул:

— Что?

— Ты не слышал? — переспросил Рафаэль. — Он умер после Марьи. Говорят, это твой брат его убил. Хотя, — добавил он с горькой усмешкой, — как обычно с вашей семьёй, никаких доказательств.

Дмитрий уставился на него.

И продолжал смотреть.

А затем резко произнёс:

— Помни, что я не Кощей, Сантос. В отличие от него, я жду, что ты заплатишь то, что должен.

Рафаэль Сантос годами удерживал проценты с арендной платы, которую собирал для Кощея. Он делал это годами. Кощей закрывал на это глаза, поскольку Рафаэль обеспечивал доступ к некоторым сомнительным существам. Но у Дмитрия не было таких увлечений. Он собирал не существ, а долги.

— А иначе что? — проворчал Рафаэль.

— А иначе ты проведёшь оставшиеся дни, задаваясь вопросом «а иначе что». Это ясно? — огрызнулся Дмитрий. — Но если передашь Марье Антоновой, что я её ищу, я вычеркну одно одолжение из твоего списка.

— Она мертва, — раздражённо повторил Рафаэль. — Ты вообще слушаешь?

— Есть другие миры, через которые можно передать это сообщение, если тебе наскучило существовать в этом, — предупредил Дмитрий, и Рафаэль вздрогнул. — Итак, мы поняли друг друга?

— Да, Кощей, — процедил Рафаэль сквозь зубы, а Дмитрий кивнул в знак признания, разворачиваясь, чтобы уйти.

Он знал, что слова Рафаэля были пропитаны ядом, но все же.

Этот титул ему вполне подходил.