Август 1999 года
«Добро пожаловать. Вам пришло письмо». За этим уведомлением последовал звук пришедшего электронного письма.
Я опустилась в кресло на колесиках и стала просматривать уведомления, пока Скотти рылся на полках позади меня, вытирая пыль и наводя порядок. Последний год тренировочная студия Рида на восточном побережье успешно развивалась под руководством Скотти, я была администратором и помощником, и множество опытных тренеров помогали этому бизнесу процветать.
Жизнь была насыщенной.
Насыщенной, плодотворной и приносящей удовлетворение.
В то время как большую часть будних дней я проводила здесь, в выходные я работала фотографом на свадьбах. Фотография была моей страстью, а любовь — моей философией, моим призванием. Сочетание двух важнейших составляющих моей личности было не чем иным, как терапией.
По счастливому стечению обстоятельств Моник осталась верна своему статусу кочевницы и присоединилась ко мне в Чарльстоне через восемь месяцев после того, как я покинула Иллинойс. Вместе мы открыли фотостудию, набирая клиентов с помощью сарафанного радио, благодаря блестящим рекомендациям и бумажным листовкам, расклеенным по городу в местных кафе. Мы были хорошей командой.
И тот факт, что я смогла помогать тренировать людей, переживших травму, — карьерное достижение, которое совпало с моим собственным процессом выздоровления, — стал окончательным подтверждением и свидетельством моей жизнестойкости.
Ничто не давалось легко. Конечно, это было полезно и необходимо, но никогда не было легко. Первые шесть месяцев после переезда были мучительными, душераздирающими и чертовски тяжелыми. Скотти был верным другом и товарищем на протяжении всего этого времени, и хотя я пыталась превратить наши платонические отношения в нечто большее, эта связь, которая испепеляла душу и похищала сердца, так и не смогла расцвести.
Я пыталась, я действительно старалась. Но невозможно заставить себя полюбить, и моя привязанность к нему начиналась и заканчивалась дружбой.
Мы целовались. Мы ходили на свидания и гуляли по берегу моря, держась за руки. Я изо всех сил старалась подражать тому блеску, который появлялся в его глазах всякий раз, когда он смотрел на меня. Но ничего, кроме благодарности и теплого чувства, никогда не пробуждалось во мне.
Скотти был понимающим, настоящим другом. И год назад он повстречал девушку по имени Энджела, и у него началась своя собственная история любви.
Я надеялась, что его история закончится более счастливо, чем моя.
— Я думаю об устрицах и океанских волнах после работы, — сказал Скотти, прерывая мои грезы. — Эндж может пригласить друга. Пойдем вместе?
Я прочитала последнее письмо и распечатала его, чтобы не забыть назначить консультацию.
— По-моему, звучит неплохо.
— Ты ненавидишь устрицы.
— Это не так. Просто мне нужно зажимать нос, когда я их ем, чтобы не чувствовать их запах.
— Намажь их арахисовым маслом.
Мои нахмуренные брови сражались с суровым взглядом. Это была грозная битва.
— Я тебя ненавижу.
— Меньше, чем арахисовое масло. Я буду считать, что выиграл, когда увижу это.
— Когда ты сделаешь предложение?
— Кстати, насчет этого. — Он прижал руку к сердцу и мелодраматично вздохнул. — Ты дополняешь меня, Галлея. Выходи за меня замуж.
Я ухмыльнулась и швырнула в него розовым ластиком, наслаждаясь тем, что он попал ему в нос и заставил вздрогнуть.
Он прочистил горло.
— Отлично. Как только Эндж перестанет отпускать язвительные замечания по поводу брака, я сделаю это. — Он еще раз тяжело вздохнул, скорее побежденно, чем театрально. — Это очень мешает моим планам. В частности, плану в форме кольца, лежащего в ящике моей тумбочки.
— Действительно мешает. — Я повернулась обратно к компьютеру и постучала карандашом по подбородку. — Но не волнуйся. Ты спрятал улики в самом неприметном месте. Она никогда, ни за что не найдет его там, так что твой секрет в безопасности, и она ничего не узнает.
— Ты такая язва.
— Именно поэтому мы дружим.
Мы обменялись тайным рукопожатием. Потому что нам было по семь лет.
Наш разговор прервало пиканье мессенджера, когда я переключилась на свой личный аккаунт. На моем лице появилась счастливая улыбка, и я повернулась лицом к компьютеру, уже зная, кто это.
Я потянулась к мышке, и моя ухмылка стала еще шире.
Тара: Познакомилась с этим парнем в чате. Его имя — Bloodymorrow187. Теории?
Я: Хм. Завтрашний день будет весьма мрачным, и у него есть 187 ножей в гараже для убийств, чтобы доказать это.
Тара: Нет.
Я: Может, он британец. Это будет занудство 187 уровня, черт возьми!
Тара: Ты такая странная.
Я: Не такая странная, как британский серийный убийца, который ухаживает за тобой по интернету.
Тара: BRB20, он мне пишет.
Тара исчезла на двадцать минут, прежде чем я получила уведомление о новом сообщении. Я открыла окно чата и пролистала его.
Тара: Новая информация! Его псевдоним связан с городской легендой о женщине, которую убили на улице Морроу. Ее окровавленный призрак можно было увидеть, если трижды посигналить на мосту. 187 был позывным убийцы.
Я: Я же говорила!
Тара: Черт возьми.
Я: Ты все еще разговариваешь с ним, да?
Тара:;)
Посмеиваясь себе под нос, я откинулась на спинку кресла, когда Тара снова исчезла, затем закрыла чат и переключилась на наш корпоративный аккаунт. Тара и Джош расстались полюбовно десять месяцев назад, так что она была в поиске, втягивая меня в свои многочисленные приключения с парнями, находясь почти за тысячу миль от меня. Тара один раз навещала меня с Уитни, и это была наша единственная встреча с того момента, как я покинула их дом, а моя пушистая золотистая подруга наблюдала за моим отъездом с края дороги, и ее отражение уменьшалось в зеркале заднего вида, но никогда не исчезало из моей памяти.
На мой двадцатый день рождения женщины Стивенсов заказали и отправили мне картину с изображением меня и Божьей коровки. Открывая этот подарок, я плакала почти так же сильно, как в день, когда получила по почте кролика «Beanie Baby» с запиской, которая до сих пор хранилась у меня под подушкой.
Я скучала по ним.
Я отчаянно скучала по ним всем.
Но интернет-чаты и переписка по электронной почте с Тарой, а также долгие, исцеляющие сердце телефонные разговоры с Уитни уменьшили тяжесть моей боли.
Я работала над собой.
Замечательный второй набросок, уже на пути к готовому результату.
Скотти вышел из кабинета, готовясь к следующему сеансу, а я прошлась по комнате, поливая растения и доставая йогурт из холодильника.
Затем вернулась к работе.
По электронной почте приходили письма от клиентов, которые переносили встречи, а также от потенциальных новых клиентов, которые искали информацию и хотели воспользоваться нашим первым бесплатным тренингом.
Я отвечала на телефонные звонки, делала заметки и потягивала кофе, закидывая в рот по ложечке черничного йогурта между делом. Когда я перевела курсор мыши, чтобы закрыть окно, пришло новое электронное письмо с темой — «Предстоящий визит».
Я замерла.
Мой взгляд задержался на знакомом электронном адресе, внутри все сжалось.
Рид.
Прошло два года, а я все еще не могла унять дрожь во всем теле. Рид время от времени выходил на связь, издалека помогая Скотти управлять студией в Чарльстоне. В основном он помогал с бюджетом и маркетингом, но сейчас мы находились на стадии проектирования нового крыла, поэтому в последнее время он стал выходить на контакт чаще.
Я открыла его электронное письмо, постукивая обеими ногами под столом и затаив дыхание.
Привет,
Я приеду в город на следующей неделе, чтобы окончательно согласовать проект с архитектором. Прилечу в понедельник. Просто предупреждаю.
Рид
Кислота обожгла мне горло.
Не то чтобы мы не общались все эти годы, учитывая, что я работала в его компании и отвечала за коммуникационные аспекты работы. Но каждый раз, когда я читала его слова или слышала его насыщенный баритон на другом конце телефонной линии, время как будто сжималось до нуля, а все мои успехи, достигнутые с таким трудом, рассыпались в прах.
Будь сильной, Галлея.
Оставайся сильной.
Я отреагировала коротким, безличным ответом, который не передал ни одной эмоции из все еще незаживших ран, вырезанных в моей душе, и закрыла окно.
Спасибо. С нетерпением ждем визита.
Галлея
В моем воображении и цветных мечтах, если бы я когда-нибудь снова увидела Рида, я была бы воплощением царственной красоты, разодетой в пух и прах, с воздушными локонами, алой помадой на губах и в самом сексуальном платье, только что снятом с вешалки. Моя походка к нему была бы замедленным скольжением соблазна и грации.
Несомненно, он был бы заворожен.
А в жизни я оказалась лежащей на спине после неудачного удара миссис Бронсон в живот и обильно потела из всех щелей, с хрипом пытаясь восстановить дыхание. Мои волосы были растрепаны, лицо в кроваво-красных пятнах, а спортивные шорты сползли на заднице.
Мультяшные птички мелькали у меня перед глазами, когда потолок заслонило чье-то лицо. Я побледнела в тот момент, когда птицы испарились и изображение прояснилось.
— Рид?
Он весело улыбался, глядя на меня сверху вниз.
— Привет, Галлея.
— О Боже! — Я вскочила на ноги и откинула назад свои растрепанные волосы, по лбу текли капельки пота. — Я думала, ты прилетишь в понедельник.
— Я прилетел на день раньше.
От меня воняло потом.
Впервые за долгое время я была в нескольких дюймах от мужчины, которого любила, и от меня пахло старыми спортивными кроссовками.
Миссис Бронсон, стоявшая у меня за спиной, рассыпалась в извинениях, ее прокуренные голосовые связки выдыхали дым во время нашего неожиданного воссоединения.
— Прости, прости, — бормотала она. — Я отправилась в то счастливое место, куда ты мне посоветовала, и ты внезапно превратилась в моего бывшего, Ронни. Ничего личного.
— Эм… — Я посмотрела на нее, пытаясь отдышаться и умоляя свои поры наполниться женственными цветочными нотами. — Не беспокойся. Увидимся на следующей неделе, в то же время?
— Без сомнений. — Она подмигнула Риду, обходя нас и покидая маты.
Рид все еще улыбался, когда я повернулась к нему лицом, уголки его губ смягчились, в глазах было меньше веселья и больше искренней привязанности. Несколько мгновений мы не отрывали взгляды друг на друга, и мой пульс участился, пока я смотрела и не могла насмотреться. Ему было уже тридцать восемь, но он только возмужал, лишь намек на серебро появился в его темной щетине. Золотисто-бронзовый оттенок окрашивал его кожу, делая светло-зеленые глаза еще более выразительными. На нем была зимняя серая толстовка, обтягивающая его, как вторая кожа, в сочетании с темно-серыми джинсами и знакомыми черными армейскими ботинками, которые облегали его ноги. Мышцы напряглись, челюсть запульсировала, а улыбка становилась тем слабее, чем дольше мы смотрели друг на друга, стирая ямочки, которые я успела полюбить.
Мы заговорили одновременно.
— Рада видеть…
— Ты выглядишь…
Я рассмеялась, опустив голову.
— Я выгляжу ужасно. Прости меня за это.
— Нет. — Его голос был едва слышен. Он прищурился, словно изучал потерянную реликвию, провел рукой по волосам и пробормотал: — Ты выглядишь точно так же, как я тебя помню. Только…
— Только что?
Его глаза окинули меня с ног до головы.
— Старше.
Это прозвучало как комплимент, поэтому я покраснела и подняла взгляд на него.
— В отличие от тебя. А ты стареешь?
— Только спина.
На моих губах промелькнула улыбка, но тут же угасла. Я не знала, что делать с руками, ртом и сердцем. Я неловко взмахнула руками, не зная, что еще сказать.
— Как видишь, мы еще не сожгли студию.
— Я впечатлен. — Рид сложил руки на груди, выглядя взволнованным. Носок его ботинка скрипел по блестящему полу, а челюсть подрагивала. — Ты в хорошей форме.
— Форме? — Моя форма. Спарринг. Тренировка. Бизнес. — Точно. — Я прочистила горло и перевела взгляд на дальнюю стену только для того, чтобы избежать его бледно-нефритового взгляда. — Я училась у лучших.
Он пристально смотрел на меня. Четкие линии, твердые мышцы, напряженная поза. Но мягкость исходила из тех мест, где это имело значение: от едва заметного изгиба его приоткрытых губ, приглушенного сияния радужки и едва слышного выдоха.
Он был поразительным.
Ошеломляющим.
И стоял прямо передо мной.
Мои ладони сжались, напряжение охватило мышцы и суставы.
— Что ж, я уверена, у тебя много дел. Не буду тебя задерживать.
Ложь.
Я хотела задержать его. Навсегда. Навечно.
Губы Рида приоткрылись еще немного, но слова, которые он хотел произнести, так и не прозвучали. Я смотрела, как они повисают в пространстве между нами, раскрывая его самые глубокие секреты, а затем испаряются в небытии.
— Да… мне нужно просмотреть проекты.
— Конечно. — Я кашлянула, потому что именно так поступают люди, избегающие говорить трудные вещи. — Было очень приятно тебя увидеть.
Затем я опустила подбородок и прошла мимо него, не имея ни малейшего представления куда я направляюсь. Ни извилистая дорога, ни подробная карта, ни компас никогда не приведут меня к нему. Не имело значения, в каком направлении я пойду.
Но его рука взлетела и схватила меня за запястье, прежде чем я успела уйти. Наши глаза встретились. Я задержала дыхание и сглотнула, каждый дюйм моего тела был сосредоточен на его пальцах, обхвативших мою дрожащую руку.
— Ты… — Он несколько раз моргнул, не в силах оторвать от меня взгляда. — Ты получила посылку, которую я тебе отправил? Письмо?
Эмоции пронзили мою грудь, глубоко раня меня. Я слабо кивнула.
— Да. Спасибо.
Его губы дрогнули, прежде чем он медленно ослабил свою хватку.
— Конечно, — сказал он. — Не за что.
И на этом все закончилось.
Он развернулся и направился в сторону офиса. Я смотрела, как он уходит, с ощущением ножа между ребер, а затем пошла в противоположном направлении.
— Знаешь что? — Рид развернулся и направился ко мне, потирая рукой челюсть. — К черту.
— К черту? — Я моргнула, поворачиваясь к нему лицом. — К черту что?
— Все это. Это глупо. Ты здесь, и я здесь, и у нас есть история.
— Ладно, — выдохнула я.
— Я скучаю по тебе.
Мои брови взлетели вверх, к линии роста волос.
— Я… тоже скучаю по тебе.
— Хорошо. Поужинай со мной сегодня вечером.
Я замолчала.
Ох.
Кометы и падающие звезды пронеслись у меня в груди и застряли в горле, когда я пискнула от удивления.
— Ох.
— Если ты не занята.
— Я не занята.
— И если ты не… — Он оглянулся на офис через плечо, словно представляя себе Скотти по ту сторону закрытой двери.
Я покачала головой в ответ на этот молчаливый вопрос.
— Нет.
Он сглотнул, облегчение смягчило напряженные черты его лица.
— Хорошо. — Рид отступил на несколько шагов, его глаза все еще изучали каждый дюйм моего тела. — В Фолли-Бич есть небольшой приморский ресторанчик «У Риты». Встретимся в семь.
Мои губы шевелились, как у рыбы, когда я, заикаясь, выдавила ответ и смотрела, как он уходит.
— Я буду там.
Он посмотрел на меня с легкой улыбкой и исчез в офисе.
Я стояла ошеломленная. Вибрируя от потрясения. Надежда взмыла ввысь, как первый полет птенца в небо, крылья надежды затрепетали внутри меня.
Мы с Ридом пережили все самое лучшее и худшее в жизни. Любовь, боль, смех, душевную близость и самое печальное прощание. Но было кое-что, чего мы никогда раньше не делали. Никогда не испытывали. Что-то настолько простое, настолько обычное, что от одной мысли об этом у меня перехватывало дыхание.
Свидание.