В дверь постучали.
Поднявшись с тренировочного коврика в спальне, я вскочил на ноги и стал искать чистую футболку, вытирая полотенцем пот с лица.
— Иду. — Я выключил радио, решив, что это моя пожилая соседка пришла попросить сделать музыку потише.
Перекинув полотенце через плечо, я подошел к входной двери и потянул ее на себя.
Ничего.
Там никого не было.
Я моргнул, оглядывая пустой коридор. Затем, вздохнув, покачал головой и шагнул назад, чтобы закрыть дверь.
Но в тот момент, когда я опустил глаза, что-то привлекло мое внимание.
Мое сердцебиение участилось втрое.
Это была моя фотография. Фотография, наклеенная на картонную бумагу кремового цвета, обведенная синим маркером и подписанная красивым почерком. Рядом лежала маленькая записка.
Я наклонился, мой пульс зашкаливал, и я поднял листки с пола.
Смущенные, недоверчивые глаза пробежались по снимку, пока я осознавал, что это такое.
Почерком Галлеи было написано: «Он видит меня».
Это была та самая фотография, которую она сделала весенним днем, давным-давно, на заре наших зарождающихся отношений, и которая перевернула мой мир. Я сидел на скамейке в парке, а она размахивала перед моим лицом одноразовой камерой. Это был ее первый опыт в фотографии. Ей удалось запечатлеть подлинную реакцию, несмотря на мои попытки оставаться невозмутимым. Улыбка. Блеск в глазах.
Начало конца.
На мои глаза навернулись слезы, пока я изучал снимок и ее слова.
Он видит меня.
Я действительно видел ее. С того момента, как мой взгляд упал на грустную девушку в озере, смотревшую на мрачную, темную поверхность воды, я не просто заметил ее. Я видел ее боль. Ее потерянность. Ее безнадежность. Я чувствовал ее. Она проникла внутрь меня и больше никогда не покидала.
Я вздохнул и переключил внимание на сопроводительную записку.
Уитни?
Я нахмурился, и сердце снова подскочило.
Нет…
Тара.
Это был почерк моей дочери. На клочке линованной тетрадной бумаги было нацарапано несколько слов. Слов, от которых у меня перехватило дыхание.
Я тоже вижу, папа.
Это все, что там было написано.
Но это было больше, чем я смел надеяться. Больше, чем я когда-либо считал возможным.
Это была оливковая ветвь.
Первый шаг.
Уступка.
Маленький белый флаг, трепещущий символ прощения.
Я прижал ладонь к подбородку и перечитывал ее слова снова и снова, пока не рухнул на пол, и годы стресса, лишений и душевной боли не испарились, как туман под лучами теплого солнца.
Этого было достаточно.