Старый враг (Пол Сэмсон №3)

Глава 2

GreenState

Пол Сэмсон был знаком с её распорядком дня. Прежде чем покинуть квартал шестидесятых на окраине Вестминстера, где располагался предвыборный штаб GreenState, Зои Фримантл подходила к кулеру и наполняла фляжку. Она возвращалась к столу, брала в руки телефон и клала ноутбук в сумку. Проверив телефон несколько раз, она вставала, не говоря ни слова окружающим, и направлялась к лестнице, которой предпочитала пользоваться лифтом. Всё это давало Сэмсону преимущество, и к тому времени, как она протиснулась через двойные двери на улицу, он уже был в шлеме и завёл мотоцикл. Он был уверен, что её не обучали контрнаблюдению, но она была хороша. Она проходила около полумили своим широким шагом и с видом невозмутимого самообладания, пока внезапно не останавливалась и не садилась в машину, которую остановила двадцать минут назад. Она никогда не использовала одно и то же место встречи и всегда выбирала место, где водитель мог влиться в относительно быстрый для Лондона поток машин. Обычно она включала в маршрут поездку в химчистку, и дважды Сэмсон терял её, потому что не мог следовать за ней на велосипеде, хотя без него надежды угнаться было мало. В этот раз она шла по набережной и в последний момент взбежала по ступеням к главному входу галереи Тейт. Сэмсон повернул направо и остановился на углу улицы, чтобы одновременно наблюдать за парадным и боковым входами галереи. Десять минут спустя он увидел её длинное замшевое пальто, поднимающееся по ступенькам в дальнем конце бокового входа. Он последовал за ней через Пимлико, мимо вокзала Виктория, к небольшому треугольному парку, который она пересекла, и на другой стороне села в серебристый гибридный Prius.

Она вернулась по своему маршруту в Вестминстер. Машина проехала через Парламентскую площадь и направилась на восток вдоль Эмбанкмент, в сторону лондонского Сити. Но как только она достигла перекрёстка возле станции Эмбанкмент, он увидел, как задняя дверь открылась, и Зои выскочила из машины, нырнув в толпу, стекающуюся к станции метро. Это был умный ход.

был доступ к станции Чаринг-Кросс, через которую проходили две линии метро. Он припарковал велосипед и запер шлем в багажнике, но это было уже безнадежно. Не было никакой гарантии, что он найдет ее, или что она не пройдет прямиком через станцию и не выйдет в сторону Трафальгарской площади. Не было, как он понял, когда терял ее уже дважды, смысла следовать за ней до метро нет. Ему придется угадывать ее конечный пункт назначения, которым пару раз был Эдгар Коуч энд Инжиниринг Воркс, большое промышленное здание на перекрестке, известном как Джанкшен, к северу от лондонского Сити. Она, вероятно, направлялась туда, так что он тоже пойдет туда. И если она снова ускользнула от него, что ж, это будет ее вина.

Прошло меньше полутора часов, прежде чем он сел на велосипед. Он не обратил особого внимания на гораздо более мощный мотоцикл, который с ревом подъехал с пассажиром на заднем сиденье и замер под железнодорожным мостом, но позже он вспомнит об этом.

Через двадцать пять минут он добрался до развязки, поставил мотоцикл в мощёном проезде под названием «Куперс-Корт» и зашёл в кафе-пекарню «Лина», расположенное по диагонали от здания Эдгара, которым он пользовался в два предыдущих раза. Конечно, ему было интересно, что происходит внутри, но в его обязанности не входило расследование по поводу Зои или выяснение причины её пребывания в «Гринстейт». Его наняли следить за ней на предмет любой угрозы, докладывать о ней и следить за тем, чтобы она не пострадала. Он не считал себя таким уж крутым парнем, и, по правде говоря, эта работа была ниже его достоинства, но Мэйси Харп, глава частной разведывательной фирмы «Хендрикс Харп», где он часто работал, сказала, что для этого нужны мозги и зоркий глаз. К тому же, он договорился о весьма хорошей цене с тем, кто хотел сохранить Зои Фримантл в живых. Он снова и снова подчёркивал, что это вопрос жизни и смерти, хотя не мог или не хотел сказать, в чём именно заключалась угроза.

Сэмсон нашел ее в социальных сетях под псевдонимом Ингрид Коул.

Насколько он мог судить, Зои Фримантл вообще не была представлена. Ингрид же была представлена на трёх крупных платформах: убеждённая защитница окружающей среды, любительница животных и активистка по борьбе с изменением климата, которая часто ссылалась на свой собственный сайт.

В основном это были фотографии ее работ, сделанные несколько лет назад.

– он восхищался тем, как тщательно она отодвинула историю своей легенды

– и какие-то смертельно скучные рассуждения о крупных технологических компаниях, бедности и владении СМИ. Её фотографий было мало, за исключением тех, где она была

Она носила круглые тёмные очки, или её лицо частично скрывали длинные каштановые волосы, которые на работе она собирала в узел или, скорее, небрежно подстригала. Её гардероб был однообразным: светло-коричневое замшевое пальто длиной до икр или тёмно-синий блузон с вышитым на левой груди логотипом GreenState. Она предпочитала хорошо скроенные брюки, никогда не джинсами, и ботильоны, которые добавляли ей роста на дюйм выше шести футов, или чёрные кроссовки, которые, как он вскоре понял, были знаком того, что она уйдёт из офиса в какой-то момент дня.

Он не контактировал с ней в GreenState – он работал на скромной работе волонтёра, отвечая на вопросы на сайте кампании, используя стандартные ответы, предназначенные для выманивания денег, – но большую часть дня он мог наблюдать за ней и был почти уверен, что она его не замечала. Она была замкнутой и никогда не вмешивалась в офисную политику. Коллеги относились к ней с опаской из-за её острого языка, и она не уважала ни статус, ни общепринятую в НПО вежливость, где потакают мнению каждого, каким бы пустым или бездоказательным оно ни было. Он слышал, как она пробормотала директору по кампаниям GreenState, человеку по имени Десмонд, которого Сэмсон люто ненавидел: «Мы делаем хорошую работу, но это не значит, что я не буду вас критиковать, когда вы несёте чушь».

Её поведение терпели, потому что она хорошо справлялась со своей работой. Она свободно говорила по-французски и по-немецки и часто появлялась утром, выполнив за ночь работу, на которую у других ушло бы пару дней. Она писала сценарии видеороликов, рекламные брифинги и занималась продвижением GreenState, поэтому часто проводила встречи вне офиса с агентствами, предоставлявшими свои услуги бесплатно. Никто не спрашивал, куда она идёт и зачем. Даже этот нелепый назойливый Десмонд.

Сэмсон смирился с бесплодным ожиданием и позволил взгляду блуждать по ширине перекрёстка пяти улиц. Завсегдатаи улицы уже начинали ему казаться знакомыми: наркоманы со спальными мешками на шее, пытающиеся найти выгодные предложения под железнодорожным мостом к северу от здания Эдгара; брошенный молодой человек, раздающий религиозные листовки на островке безопасности; двое бездомных, двигающихся ледяным потоком; и компания цыган-попрошаек, которые выглядели так, будто все они были родственниками. Перекрёсток находился в двадцати минутах ходьбы от несметных богатств лондонского Сити, но это была совершенно другая вселенная. Здесь никто не зарабатывал много денег: здания были устаревшими, повсюду валялся мусор, и люди боролись за выживание. Но, несмотря на всё это, здесь было…

Ощутимая жизненная сила, которой восхищался Самсон. Она напоминала ему о Ближнем Востоке – его родном Ливане.

Мелкий моросящий дождь перешёл в дождь, но был обеденный перерыв, и на улицах всё равно было оживлённее. Зазвонил телефон. Это был один из помощников Мэйси, который просил его о встрече или телефонной конференции в 7 вечера. Сэмсон выбрал встречу. Он хотел быть в комнате во время телефонного разговора с представителями США.

«Что происходит, Имоджен?»

Она проигнорировала его. «Пол, в семь вечера, так что если ты будешь беспокоиться о том, что меня не будет, я отправлю тебе номер для подключения».

Сэмсон взглянул на часы – было 13:30 – и заверил её, что справится. «И передай Мэйси, что нам нужно пересмотреть текущую работу», – добавил он.

Когда он повесил трубку, у кафе появился крупный, чудаковатый тип в чёрном кожаном килте, лосинах и грязном американском спортивном блузоне. Он посмотрел в окно, пытаясь разглядеть что-то за своим отражением. Лицо у него было широким – смутно славянским. Сэмсон заметил отсутствующий верхний левый зуб и пирсинг в носу. Мужчина отвернулся и, пританцовывая, начал совать прохожим мятую чашку, но те без проблем его игнорировали.

«Вот это состояние!» — воскликнула женщина за прилавком. «Когда-то он был чьим-то милым малышом. Представьте себе!»

Сэмсону было всё равно. Что-то заставило его выпрямиться в кресле.

Никакой сознательный процесс в нём не задался вопросом: не наблюдаю ли я здесь за слежкой? Но убеждение в этом окончательно сформировалось в его сознании. Двое мужчин на другой стороне улицы, один с пустым рюкзаком в руке, то поглядывали на здание Эдгара, то отводили взгляд. Азиатская пара на его стороне улицы делала вид, что разговаривает, но, несомненно, общалась с другими – у обоих были наушники-вкладыши с микрофонами. Четвёртый и, возможно, пятый, по отдельности пробирались сквозь пробку к воротам шиномонтажной мастерской Мо, расположенной между зданием Эдгара и железнодорожным мостом к северу. Всё это могло быть случайностью, но хореография выглядела правильной, и операция, похоже, была сосредоточена на здании Эдгара. Он расплатился, не отрывая взгляда от улицы, и пошёл к двери. Всё ещё находясь в кафе, он вытянул шею, чтобы посмотреть на север и юг от перекрёстка, гадая, не являются ли какие-нибудь из незаконно припаркованных фургонов частью…

Группа наблюдения и была ли операция организована полицией, МИ5 или это было совместным начинанием. Вокруг Джанкшена было не менее восьми наблюдателей, и он даже предположил, что нищий, скакавший в нескольких шагах от него, мог быть частью этой группы.

Мысль о том, что ему не хотелось, чтобы Зои попала в такую ситуацию, пришла ему в голову за несколько мгновений до того, как такси неловко остановилось у входа в Куперс-Корт. К тому времени он уже достал два телефона, скопировал номер Зои, полученный в штабе кампании, с личного телефона в поле нового SMS-сообщения на одноразовом телефоне и написал: «НЕ входить в Эдгар. Покиньте территорию немедленно!». Подняв взгляд, он увидел, как такси остановилось, и он увидел, как кто-то платит. Мелькнуло замшевое пальто в салоне – это была Зои. Он отправил сообщение. Она вышла и огляделась, готовясь перейти к зданию Эдгара. Сэмсон решил, что ему придётся выйти из укрытия и увести её подальше от здания – какое-то изменение атмосферного давления в районе перекрёстка, о котором, возможно, знает только бывший сотрудник разведки, подсказало ему, что команда готова действовать. Он вышел из кафе и сделал три шага, но увидел, что она достала телефон и читает на ходу. Она резко остановилась на пешеходном переходе, огляделась и повернулась, чтобы вернуться на сторону Самсона. Он отступил. В тот момент, когда она достигла обочины, всё ещё, по-видимому, не узнав Самсона, который был всего в нескольких метрах от неё, он заметил нечёткое движение справа. Нищий шёл и быстро приближался к ним. Его капюшон был поднят, защищая от дождя; обе руки были обнажены, и теперь он был в перчатках. В правой руке, опущенной вниз, он держал клинок длиной около шести дюймов.

Базовые знания Сэмсона о самообороне были получены им на курсах, когда он служил в разведке. Он применил их по назначению лишь однажды — в Сирии, когда мужчина напал на него с ножом, когда он нес деньги, чтобы помочь выследить и освободить курдско-американского врача Айсель Хисами. Сэмсон предвидел это нападение и успел увернуться от удара ножом, схватить мужчину за запястье правой рукой и начать царапать ему лицо, левой рукой царапая глаза. Это оказалось невероятно эффективным: он быстро обезоружил и нокаутировал молодого бойца, сопровождавшего его на территорию, контролируемую ИГИЛ, который последние сутки искал возможности поговорить с Сэмсоном наедине. Теперь Сэмсон был менее бдителен и понятия не имел, куда этот человек собирается направиться. Он инстинктивно…

Он преградил путь Зои, стоявшей слева, и крикнул ей бежать, но это означало, что он всё ещё находился на линии удара. Кто-то закричал. Сэмсон двинулся вправо, схватил мужчину за плечо, оттолкнул его и одновременно нанёс удар в кадык, а затем несколько быстрых ударов снизу вверх основанием ладони в подбородок. Он был гораздо сильнее Сэмсона и легко высвободил руку. Сэмсон отступил. Мужчина снова бросился на него, и Сэмсон ударил его ногой в пах, а затем, снова схватив за плечо, ударил головой в лицо. Эти два удара немного остановили атаку, но он понимал, что упирается спиной в окно кафе, и ему некуда деться. Люди разбежались по тротуару, и Зои больше не было видно. Он нырнул влево, но мужчина преследовал его, словно в боксёрском танце, тыкая ножом в воздух. Сэмсон услышал два новых звука: крик женщины позади него, требующей, чтобы мужчина бросил нож, и рёв мотоцикла, который выехал на тротуар и развернулся на 180 градусов, отворачиваясь от него. Он обернулся и увидел, что один из наблюдателей целится в нищего из пистолета, широко расставив ноги и держа пистолет обеими руками. Она была полицейским и знала, что делает. Он оглянулся, ожидая реакции мужчины. Тот лишь пожал плечами и начал пятиться, улыбаясь с уверенностью, что полицейский никак не может выстрелить в него, когда вокруг так много людей. Нищий запрыгнул на заднее сиденье мотоцикла, взял шлем, который ему передал водитель, и они помчались по тротуару, пробравшись сквозь обеденную толпу, затем юркнули в дыру в транспортном потоке и поехали на юг.

Это был тот самый мотоцикл, который Сэмсон видел в туннеле у станции «Эмбанкмент» – десятилетний «Сузуки» с бело-синей ливреей производителя под слоем грязи – такой же старый и неприметный, как его собственная скромная «Хонда». За ним явно следили, потому что грабитель с ножом появился у кафе раньше Зои. Это заинтересовало его, поскольку на протяжении всего пути от станции «Эмбанкмент» он не видел мотоцикла в зеркалах, что привело его к одному выводу: его «Хонда», должно быть, была оснащена устройством слежения. За этой мыслью последовала более примечательная: если только они не использовали его, чтобы выйти на Зои (что, по крайней мере, было возможно), он и был целью. Но это не имело никакого смысла. Важно было то, что Зои Фримэнтл скрылась от здания «Эдгар» невредимой и неопознанной полицией. За это ему и платили.

Женщина-полицейский, вытащившая пистолет, стремилась скорее вернуться к работе, поспешно записала его имя и адрес и сказала, что кто-нибудь придёт поговорить с ним об этом «инциденте». Сэмсон сообщил ей ложные данные и, как только она ушла, подошёл к своему мотоциклу, открыл багажник для шлема и вставил ключ в замок зажигания. Независимо от присутствия полиции на перекрёстке, мотоцикл вместе с трекером вскоре должен был быть украден из кафе «Куперс Корт». Он убедился, что полиция не вернулась в кафе, и покинул место происшествия, отметив, что незначительное нападение с ножом на месте происшествия не помешало операции по наблюдению.

Он сразу же вернулся в Вестминстер, потому что ему нужно было проверить, ведётся ли наблюдение за зданием GreenState, и он также хотел узнать реакцию Зои, обнаружив его на перекрестке. Возможно, она не сразу его узнала, но он выкрикивал её имя во время нападения, так что она наверняка его заметила, и сразу стало бы очевидно, что он следил за ней. Это означало, что эта работа закончена, что было для него облегчением, но оставались вопросы, на которые он хотел получить ответы.

Она тщательно отслеживала происходящее, но знала ли она о регулярных попытках слежки? Видела ли она когда-нибудь мужчину в чёрном кожаном килте? И что же происходило в здании Эдгара, что так заинтересовало полицию?

Снаружи здания не было никаких признаков наблюдения, поэтому Сэмсон вошел и вернулся к своему столу в комнате для волонтеров, которая также служила резервным помещением для цифрового отдела, и вернулся к тому месту, где остановился, отвечая на запросы на основной сайт организации. Целью GreenState была поддержка революционного нового курса, экономики нулевого роста и трансформация образа жизни и потребления людей. На самом деле, это был целый ряд различных кампаний, все сосредоточенных в одном здании: GreenState Economics Foundation, GreenState Water, GreenState Climate Research, GS-STOP, которая выступала за полный запрет трофейной охоты, и GSMedical, которая критиковала крупные фармацевтические компании. Сэмсон понял, что организация была очень крупной, учитывая ее скромное происхождение как НПО.

ограничивалась активизмом в штате Калифорния, очень богатом и при этом довольно непрозрачном. Но в своей частной миссии GreenState была непоколебимо ясна. Как объяснил приятный организатор волонтёров по имени Роб в первую неделю Сэмсона, GreenState заботили только три вещи: данные, получение

Всё бесплатно и забота о собственном имидже. Роб с радостью признал, что климатическая катастрофа и массовое вымирание видов, вероятно, занимали довольно низкое место в списке приоритетов организации, потому что, как и в любой другой кампании, для руководства важнее всего был успех организации, а не сам крестовый поход.

GreenState жаждала данных, поэтому Сэмсону последние три недели приходилось отвечать на каждое входящее письмо с персонализированным призывом о пожертвованиях, за которым следовало предложение, сформулированное в самых елейных и манипулятивных выражениях, заполнить анкету об образе жизни, убеждениях, доходе, активности в социальных сетях и экологическом активизме, что позволило бы GreenState «лучше служить планете и её жителям». Удивительно, как много тех, кто отклонил просьбу о немедленном пожертвовании, с радостью согласились заполнить подробную анкету. «Если мы не убедим их пожертвовать сейчас, мы убедим их позже».

Роб рассказал ему об этом, проходя процедуру ответа на электронные письма и запросы в интернете: «Всякий раз, когда происходят наводнения, лесные пожары, новости о беспрецедентном выбросе метана из тундры и так далее, мы рассылаем обращения к разным группам респондентов, основываясь на данных, которые они предоставили нам в анкете. Это чертовски эффективно». В этих простодушных ответах, включавших номера мобильных телефонов, личные адреса электронной почты, данные о доходах, а иногда и о готовых пожертвованиях, Сэмсон увидел правоту Роба.

GreenState был дойной коровой с огромной политической властью, которую можно было использовать на международном, национальном или окружном уровне, хотя на самом деле он никогда не создавал серьёзных проблем правительству. «Мы работаем над реформами изнутри», — сказал Роб.

Операция заинтриговала Сэмсона, и, ожидая, когда Зои сделает свой ход, он изучил структуру компании. Он делал это во время своей недолгой карьеры банкира, до того как его завербовала SIS, и с удивлением обнаружил отсутствие годовых отчётов, поскольку GreenState теперь принадлежала нескольким частным компаниям, а первоначальные евангелисты давно ушли из неё. Всё это контролировалось американской материнской компанией GreenSpace Dynamics US Inc., которой, в свою очередь, управлял небольшой совет директоров из бизнесменов, о которых также было очень мало публичной информации. GreenState много шумела о своих благих делах, но при этом удивительно молчала о своих собственных делах.

Ближе к вечеру Зои появилась в офисе, выглядя потрясенной.

Сэмсон стоял недостаточно близко, чтобы разглядеть, плакала ли она, но ему показалось, что плакала – возможно, она была шокирована нападением на улице и решила, что жертвой стала она, но это не соответствовало тому персонажу, которого он наблюдал. Вместо того чтобы снять пальто, она прошла по проходу открытого предвыборного центра с сумкой на плече. Через несколько минут она вернулась и, не останавливаясь, направилась прямо к выходу. Он не мог последовать за ней, не выдавая этого, к тому же она казалась слишком расстроенной, чтобы поддержать разговор, который ему был нужен.

Через минуту-другую появился Десмонд. «На пару слов, мистер Эш, если вы не против». Он подал знак двум молодым людям из отдела цифровых технологий, которые тут же отошли, и взглянул на своё отражение в стеклянной перегородке. Он пососал дужки очков для чтения, поиграл одним из седых локонов, обрамлявших его лицо, а затем с сожалением предоставил своё отражение самому себе. «К нам поступила жалоба, мистер Эш. Боюсь, у меня, как у директора по кампаниям, нет другого выбора, кроме как попросить вас уйти».

Самсон ничего не сказал.

«Ты слышал, что я сказал?»

«Да, все в порядке, я уйду».

«Вы не хотите услышать суть жалобы?»

Сэмсон покачал головой, встал и накинул куртку на плечо.

Директор по кампаниям не собирался лишать себя удовольствия. «В любом случае, я вам скажу. Мы получили жалобу от сотрудницы – очень ценной и пользующейся доверием – что вы преследовали её во время вашей работы здесь, и что, более того, она считает, что вы работали волонтёром в GreenState, чтобы проводить свою кампанию по преследованию. Вам должно быть очевидно, что мы не можем допустить продолжения этой ситуации. Я сообщу службе безопасности, что если вы попытаетесь проникнуть в эти офисы или будете замечены слоняющимися поблизости, им следует вызвать полицию. Это ясно?»

Самсон пожал плечами и улыбнулся.

«Вам нечего сказать?»

«Нет», — сказал Самсон, проходя мимо него.

«Есть ещё кое-что. Нам известно, что вы использовали своё время здесь для расследования деятельности организации. Поиск в интернете записывается, как вы, уверен, знаете. Мы пометили вас как нежелательного персонажа, и в любом случае вам бы сообщили, что ваши услуги нам больше не нужны».

неделю. GreenState будет защищаться, мистер Эш. Не шутите с нами.

Шея Десмонда покраснела, а кадык бешено двигался. Сэмсон улыбнулся с порога. «Похоже, тебе нужен отдых, Десмонд. Хорошего вечера».

Когда он выходил из здания, одноразовый телефон в его кармане запищал, сообщая о сообщении от Зои: «А теперь, пожалуйста, отвали, кем бы ты ни был, и предоставь это мне».

Он ответил: «Спасибо за это. Что бы вы ни делали в Эдгаре, за вами следят. Берегите себя».

OceanofPDF.com