Старый враг (Пол Сэмсон №3)

Глава 36

2172 Возвращено

На ней было тёмное платье, в котором она была на похоронах Харланда, лёгкая куртка и серебряное ожерелье, которое подарил ей Денис. Это был его первый подарок – совсем не ценный; она всегда хранила его в несессере.

Зилла снабдила её лёгкими тонированными очками и бейсболкой, тоже чёрной. Через плечо она несла сумку с компьютером Дениса и двадцатью копиями её заявления – ещё сорок будут распечатаны, когда Анастасия будет уверена, что они понадобятся. В отделе безопасности ей пришлось достать компьютер и включить его, что не составило труда. Никто из полиции Капитолия, журналистов, болтавших по телефонам, помощников и снующих туда-сюда сотрудников Конгресса её не узнал.

Был понедельник, и дела шли немного медленно, тем более что штормы на юге, простирающиеся до Каролины, задержали рейсы в столицу.

Они прошли в дальнюю часть комнаты 2172 и сели. Анастасия заметила кое-какие изменения. Ковёр вокруг стола свидетеля заменили на чуть более тёмный оттенок синего, а сам стол стал новым, длиннее и уже. Она предположила, что загрязнение ограничилось столом, местом падения Дениса и Стина и, конечно же, портфелем Стина, который был уничтожен. Ни на её одежде, ни на одежде Талливера не было обнаружено никаких следов.

В расписании указано, что на заседании «Оценка американской политики в Северном Ираке» будут присутствовать два свидетеля: достопочтенная Элисон Карни, исполняющая обязанности помощника госсекретаря, Бюро по делам Ближнего Востока Государственного департамента США, и доктор Шейла Макнил, профессор ближневосточных исследований Техасского университета в Остине. Председательствовать будет Гарри Лукас. В примечании внизу страницы указано, что свидетели могут быть добавлены.

Они ждали двадцать минут, прежде чем из-за занавески за креслом появился молодой человек и положил бумаги на стол Лукаса. Другие сотрудники материализовались с бумагами, и один или два представителя заняли свои места. Гарри Лукас вышел, сел и проконсультировался с двумя сотрудниками.

прикрыв рукой микрофон. Уоррена Спейта нигде не было видно.

Анастасия знала, что он сразу же сядет слева от стула.

Лукас заговорил.

«У нас сегодня утром проблемы с погодой, дамы и господа. Мы ждём вестей от старшего члена Спейта, который едет из аэропорта, и от свидетеля доктора Макнила, который задерживается по той же причине. С сожалением сообщаю вам, что другая свидетельница, Элисон Карни, похоже, попала в аварию. Я перезвоню вам через пятнадцать минут». Он встал и ушёл.

«Макнил так и не сел в самолет, а я считаю, что Карни — партнер Фрэнка Тумбса», — прошептала ей Зилла.

Места для публики были почти пусты, как и три ряда, отведенные для членов Конгресса. Самсон, Наджи и граждане Германии, которых привела Ульрике, не войдут в комнату 2172, пока Анастасию не вызовут в качестве свидетеля. Они ждали, и тревога Анастасии нарастала с каждой минутой. Она не испытывала таких страданий с тех пор, как проходила терапию от посттравматического стрессового расстройства.

Последствия похищения и потери ребёнка, в которых она винила себя, терзаясь мыслями того времени. Когда её депрессия всё глубже погружалась в пучину, настолько глубокую, что любой запах, звук или слово могли вызвать панику и агрессию, направленную на Дениса, он нашёл клинические испытания МДМА (экстази) для людей, переживших травму, и сделал всё возможное, чтобы записать её на эти испытания. Всего три сеанса по восемь часов, во время которых она лежала, укутавшись в лёгкое одеяло, между мужчиной и женщиной-психологами, привели к чудесным переменам. Помимо понимания собственного разума, она осознала его огромный потенциал для всех беженцев, страдающих от посттравматического стрессового расстройства, которых стремился лечить Фонд Айсель Хисами. Они с Денисом пытались найти способ легально использовать контролируемое вещество Списка 1.

Таким образом, она отвлекла себя, думая о фундаменте и сознательно вспоминая то, что она пережила за эти часы, и за несколько минут к ней вернулось спокойствие и, что еще важнее, целеустремленность.

Лукас и Спейт вошли вместе и сели. Лукас сказал, что им придётся отменить запланированную на утро сессию, но что ещё не всё потеряно. Он огляделся.

«Я понимаю, что в зале присутствует свидетель, который может помочь в работе комитета. Пожалуйста, встаньте, г-жа Анастасия Хисами.

и быть узнаваемым».

Анастасия встала. «Благодарю вас, мэм», — сказал Лукас. «Я собираюсь обратиться к присутствующим с просьбой выступить». Он оглядел скамьи и получил несколько кивков от демократов и республиканцев.

«Пожалуйста, приходите и займите свое место», — сказал он.

Она подошла с сумкой и села за стол, прислонив её к стулу. Она сложила руки, мельком заметив ужасное состояние ногтей, и кивнула Лукасу.

«Я хочу обратить внимание комитета на тот факт, что вы потеряли мужа всего сорок восемь часов назад и что вы согласились продолжить, насколько это возможно, давать показания, которые давал г-н Хисами, когда он и г-н Стин начали чувствовать себя плохо из-за отравления, которое убило его и, почти наверняка, способствовало кончине вашего мужа в прошлую пятницу вечером. Прежде всего, я хочу выразить вам соболезнования от комитета, а также выразить нашу благодарность за то, что вы решили вернуться так скоро и поддержать демократический процесс, в который мы все верим. Благодарю вас, г-жа Хисами, за это».

До сих пор Спейт лишь однажды оторвался от бумаг и даже не взглянул на неё, бегло осмотрев комнату, где теперь царило оживление. Журналисты боролись за места, а фотографы занимали позиции на полу перед ней. Телекамеры устанавливались слева и справа. Если у неё когда-либо и были хоть какие-то сомнения, то теперь она знала, что каждое её слово будет записано.

Гарри Лукас поднял руку, давая понять, что не начнёт, пока все не рассядутся и лёгкий шум не утихнет. Она оглянулась и увидела, как вошли Самсон и Наджи. Самсон переговаривался с одним из офицеров, указывая вперёд. Офицер покачал головой. Он оставил Наджи с Зиллой и занял один из стульев у прохода в трёх рядах от неё. Она увидела, как Ульрика ведёт группу из пяти человек – двух женщин и трёх мужчин, включая герра Фрика, – в задний ряд.

Она занялась тем, что вынула из сумки копии своего заявления, разложила их на столе перед собой лицевой стороной вниз и аккуратно выровняла.

«Успокойтесь», — сказал Лукас, обращаясь к присутствующим. «А теперь я передаю слово высокопоставленному члену для вступительного слова».

«Спасибо», — медленно сказал Спейт и поднял взгляд от своих бумаг. «Я

Хочу присоединиться к словам председателя. Я был опечален известием о смерти вашего мужа, г-жа Хисами, и разделяю мнение председателя о мужестве, которое вы проявили, приехав сюда так скоро после этого. Однако я считаю своим долгом предупредить вас, что процесс демократического расследования не всегда благосклонен, даже в этих печальных обстоятельствах. Я должен настойчиво обратиться к вам с вопросами, которые мы обсуждали, когда произошло это позорное нападение. Вы это понимаете?

Она кивнула, но внезапно почувствовала, что ее руки похолодели — признак тревоги, от которой ей не удалось избавиться даже с помощью терапии.

«Вы помните, что я придерживался линии, связывающей действия вашего мужа по поддержке курдских сил в этом году с его периодом как командира, отличавшегося большой смелостью и беспощадностью, в 1980-х годах, когда он, будучи молодым человеком, принимал участие в действиях против сил Саддама Хусейна и был тесно связан с ЦРУ».

«Это правда», — сказала Анастасия. «Высокопоставленный офицер дал показания на слушаниях в Нью-Йорке, оспаривая задержание моего мужа иммиграционной и таможенной полицией два с половиной года назад. Мой муж тесно сотрудничал с ЦРУ и в то время был важным союзником Америки».

«Но дело в том, что адвокаты ICE на том слушании ошиблись в версии о массовом убийстве, и ваш муж остался на свободе. Информаторы агентства ошиблись в датах и подделали письменные доказательства. Это правда?»

Самсон видел, как Анастасия опустила голову. Она промолчала. Неужели Спейт обманом заставил её поверить, что он каким-то образом на её стороне, только чтобы снова вспомнить о обвинениях в бойне? Он почувствовал лёгкое волнение позади себя и, обернувшись, увидел высокого мужчину, хорошо одетого и с важным видом, который сел на два свободных места справа от общей зоны.

Это был Джонатан Мёбиус, а за ним Мила Даус. На ней был хорошо сшитый раздельный купальник тёмно-дымчато-синего цвета. Самсон подумал: « Берлин» . Синий .

В этот момент он увидел, как женщина, знакомая ему по работе на Зиллу Ди, вскочила и что-то протянула Даус. Та покачала головой и вернула ей. Он знал, что это блестящая чёрная пудра «Шанель», которую собирались увезти для дактилоскопической экспертизы. Он не поднимал головы, но позволил себе ещё раз взглянуть на Дауса. Она что-то говорила Мобиусу, который кивнул и улыбнулся. Затем она улыбнулась, закрыла глаза и…

Она откинула голову назад. Если бы обстоятельства позволили, всё это сопровождалось бы громким смехом. Мартин Рид хорошо постарался.

Они пришли посмотреть на публичное потрошение Анастасии и, очевидно, с нетерпением ждали этого.

«Когда-нибудь», — тихо сказал Спейт.

«Да, сэр, я думаю», — ответила Анастасия и вспомнила его замечание о молчаливом союзе между партнёрами по бриджу. «Никогда не думай, что твой партнёр совершил ошибку». У неё не было другого выбора, кроме как довериться ему, но прошло ещё несколько секунд, прежде чем она наконец ответила на его вопрос простым:

«Да», — по комнате пронесся ропот.

«Спасибо вам за это», — сказал Спейт так тихо, что стенографистка подняла глаза. «Можете ли вы рассказать нам, в чём именно заключалась роль вашего мужа и как это связано с обвинениями в его поддержке курдов?»

«Мой муж участвовал в казни сорока иракских солдат в начале 1995 года. Действительно, информация, предоставленная суду в Нью-Йорке, была ошибочной, а доказательства, представленные Иммиграционной и таможенной полицией (ICE), фактически Министерством внутренней безопасности, были грубой подделкой. Документы были изменены шрифтом, которого не существовало на момент их создания». Она снова опустила взгляд.

«Однако я могу подтвердить, что мой муж участвовал в военном преступлении. Он был командиром группы, действовавшей в Северном Ираке. Сорок иракских солдат сдались его роте, и все они были казнены». Сэмсон заметил тихий торжествующий взгляд Дауса.

«По его приказу?» — настаивал Спейт.

«Да, я узнала все факты только после его смерти». Она остановилась. «Это многое мне объяснило. Думаю, это тяготило Дениса всю его жизнь и стало движущей силой его огромной благотворительной деятельности. Я посмотрела цифры на выходных. Он пожертвовал почти 3 миллиарда долларов».

«И эта резня, это военное преступление — причина, по которой он сменил имя с Карима Касима на Дениса Хисами?»

«Да, я так думаю».

«Но вы говорите, что нет никакой связи между этим злодеянием и его недавней поддержкой курдского народа».

«Ими не двигал тот же фанатичный национализм, если вы это имеете в виду. Убийство этих молодых людей было совершено во время стремительного сражения, которое развернулось на многих фронтах», — она сделала паузу.

«Денис был американским патриотом, но он также был курдом и верил в право курдского народа на самоопределение. После того, как курды помогли США выследить Саддама Хусейна и успешно сражались с ИГИЛ, хотя и с потерей одиннадцати тысяч жизней, Америка бросила их на произвол турецких сил. Денис считал, что недавние нападения турок на курдские земли подготавливают почву для геноцида его народа, и решил что-то с этим сделать».

«Он дал своему народу деньги».

«Да, для медицинских принадлежностей и инфраструктуры».

«А оружие?»

Она посмотрела вниз. «Да».

'Сколько?'

«Судя по оставленным им записям, я бы оценил сумму в двести миллионов, четверть из которых предназначалась на медицинскую помощь».

«И все это вы усвоили после смерти вашего мужа».

Она кивнула. «Да».

«Благодарю вас за откровенность, миссис Хисами. Вам, очевидно, сейчас крайне тяжело». Произнеся эти слова, Спейт переключил внимание на Гарри Лукаса, который слушал худого, воинственного вида мужчину с совершенно лысой головой. Телефон Сэмсона завибрировал, и пришло сообщение. Оно было от Зиллы: «Что-то не так».

Прежде чем он успел поднять взгляд, четверо мужчин подошли к Анастасии сзади. Она повернулась к ним с выражением неподдельного гнева на лице. Один мужчина положил руку ей на плечо. Она стряхнула её.

Лукас взорвался. «Это возмутительно. Я должен сообщить членам Комитета, что это господин Селикофф, директор Министерства внутренней безопасности, который сообщает мне, что проводит запрет на арест нашего свидетеля и изъятие материалов, которые, по его словам, имеют жизненно важное значение для национальной безопасности». Он встал и повернулся к нему. «Но это Конгресс, сэр, и исполнительная власть не имеет права прерывать заседание, тем более арестовывать свидетеля, дающего показания. Вы немедленно покинете этот зал заседаний Комитета». Он указал на дверь. «Идите!»

Селикофф выпрямился, оглядел комнату и начал говорить, но его быстро прервали.

«Господин Селикофф, чтобы выступать с этой трибуны, вам нужно быть избранным американским народом», — прорычал Лукас. «Покиньте комнату и удалите себя и своих агентов из этого здания». Он приказал полиции Капитолия

вывести агентов Министерства внутренней безопасности из комнаты. Поднялся шум, члены Конгресса вскочили на ноги, крича и указывая пальцами. Селикофф подал сигнал своим людям, один из которых наклонился, чтобы поднять сумку Анастасии и вытащить из неё компьютер.

«Запиши это», — сказал Лукас, поднося микрофон к губам.

«Верните это миссис Хисами».

Они не обратили на это никакого внимания.

«Благодарю вас, господин председатель и члены Конгресса», — сказал Селикофф.

«Мы не будем больше беспокоить вас. Мы получили то, за чем пришли, и, несомненно, поговорим с госпожой Хисами позже».

С этими словами пятеро мужчин вышли из комнаты с компьютером Дениса, преследуемые журналистами и телекамерами. У двери они прошли мимо мужчины в костюме, который Сэмсон сразу узнал. Никто в Вашингтоне не носил такой костюм. Это был Питер Найман, который обернулся с выражением мрачного удовлетворения на лице, но не обратил внимания на Сэмсона из-за его бороды.

Взгляд Сэмсона упал на Милу Даус, которая наклонилась вперёд, чтобы Мобиус мог говорить ей на ухо. Она выглядела совершенно спокойной, хотя и явно озадаченной увиденным. И это заинтересовало Сэмсона. Он вспомнил, как Зилла Ди категорично утверждала, что Мила Даус и правительство не действуют сообща и не знают о планах друг друга. Она не встала и не ушла, потому что, как и все остальные в комнате, хотела знать, что произойдёт дальше.

Самсон подошёл к Анастасии и присел рядом с ней на корточки, чтобы Даус не мог его видеть с заднего ряда. «Что нам теперь делать?» — спросила она.

«У них есть все».

«У вас есть ваши записи, но они не могут получить доступ к информации на компьютере».

«Но доказательства!» — прошипела она. «У нас нет полного досье и нет доказательств».

«Даус здесь с Мёбиусом. Она справа от тебя, сзади. Все люди Ульрики здесь, так что мы всё ещё можем испортить ей чёртов день. Иди. Я здесь с тобой».

Гарри Лукас несколько раз ударил молотком. Сэмсон вернулся на своё место. Лукас прогремел: «Этот комитет придёт к порядку!» Шум стих. «То, что мы только что стали свидетелями конституционного произвола, подобного которому ещё не было в истории Республики.

Нам с высокопоставленным членом Палаты представителей г-ном Спейтом необходимо проконсультироваться со спикером по поводу нарушения Конгресса и вызова американской демократии. Предлагаю отложить заседание.

Он уже собирался высказать мнения обеих сторон, когда Спейт прервал его. «Позвольте, председатель?» Лукас кивнул. «Думаю, было бы целесообразно выяснить, почему Министерство внутренней безопасности сочло необходимым ворваться сюда и конфисковать имущество миссис Хисами прямо у нас на глазах, а также узнать о ноутбуке, который они вывезли, и о том, что в нём находится». Медленный, модулированный голос с южным акцентом успокоил зал лучше, чем молоток Лукаса, и, поскольку каждый член парламента задавал себе одни и те же вопросы, после быстрого обсуждения было принято решение продолжить заседание.

Но Лукас настоял на том, чтобы обсудить это со спикером, ведущими деятелями обеих партий и полицией Капитолия. Тем временем комната 2172 была заблокирована. Люди могли выйти, но им не разрешалось вернуться. Если они хотели воспользоваться туалетом, это было бы очень плохо – им пришлось бы отказаться от посещения заседания. Анастасии, как единственному свидетелю, предложили воспользоваться туалетом для членов парламента.

Она надеялась встретить Спейта по дороге в туалет, но никого не увидела.

Неудивительно, что Шера Рикард, новоиспеченный конгрессмен-демократ, представляющая четырнадцатый округ Калифорнии, которая брала деньги и у Дениса, и у Милы Даус, в тот день скрылась из виду.

Она пописала, затем села на унитаз с опущенной крышкой. Рука с телефоном дрожала. Она ожидала, что Спейт затронет тему резни, ведь он намекнул на это по телефону, но она понятия не имела, насколько болезненным будет признаться в самой сокровенной тайне Дениса так скоро после его смерти, тайне, которую она только-только начинала осмысливать. Хотя из точного рассказа Дениса на ноутбуке было очевидно, что он был готов признаться, это всё равно казалось мерзким и предательским. Она окончательно разрушила репутацию мужа, но разоблачения о сети Дауса, оправдывавшие этот поступок, теперь были утрачены. Без компьютера и скрупулезных досье Дениса никто бы ей не поверил. Её показания были практически бесполезны. Но потом ей пришло в голову, что причиной её состояния была Мила Даус. Смерть Дениса, её похищение, даже потеря ребёнка – всё это было делом рук Дауса. Сэмсон был прав — они могли, по крайней мере, разоблачить ее.

Она услышала голоса, когда двое вошли в ванную. Она убрала ноги, чтобы их не было видно, и подождала. Раздался звук льющегося крана, затем она услышала, как женщина сказала: «Сенатор Спейт просил передать вам, что всё идёт по плану». Раздался невнятный ответ, которого она не расслышала. Затем она услышала, как открылась и закрылась дверь. Последовал звук сушилки для рук. Она подождала. Как только она услышала второй стук двери, она выбежала из кабинки, чтобы посмотреть в коридор. Женщина в цветочном платье и бледно-голубом кардигане, которая стояла за Спейтом большую часть заседания, возвращалась в комнату 2172. С кем она разговаривала?

Что она имела в виду, когда сказала, что всё идёт по плану? Она вернулась, ополоснула руки тёплой водой, почувствовав в ванной странный запах духов и затхлости, и вернулась в комнату для заседаний.

Лукас был на месте и консультировался с секретарем Комитета и её заместителями. Большинство членов вернулись, но Спейта на трибуне не было. Затем она увидела его в дальнем конце зала.

стулья, разговаривая с высоким мужчиной, стоявшим к ней спиной. Спейт, казалось, наслаждался происходящим. Он обернулся, чтобы проверить, как идут дела, понял, что ему пора вернуться на место, пожал мужчине руку и легонько ткнул его в бицепс. Уходя, он бросил взгляд мимо мужчины, ухмыльнулся и поднял руку – всего лишь слегка приподняв пальцы, но всё же помахал. Его собеседник обернулся, и Анастасия узнала Джонатана Мёбиуса. Человек, которому Спейт передал свои добрые пожелания, не мог быть ни кем иным, как Милой Даус. Именно с ней разговаривал помощник.

Анастасия резко обернулась к Сэмсону, который всё это видел, и беспомощно развела руками. Он ответил, указав на что-то на столе перед ней. Она нашла сложенный лист бумаги. Аккуратным почерком Сэмсона было написано: «Мартин Рид найден выброшенным на берег Шенандоа в воскресенье утром. Сообщается о сердечном приступе после того, как в субботу днём он зашёл в холодную воду!»

Она дважды перечитала его, не веря своим глазам. Если Рид погиб – будь то убийство, самоубийство или несчастный случай – почему Даус был в зале заседаний? Именно ему было поручено убедить её прийти. Успела ли он изложить свои доводы Даусу после того, как покинул встречу с ней, Самсоном и Ульрикой, и до того, как войти в реку? Это казалось маловероятным. Вопросы роились в её голове, особенно относительно заверений, которые она получила.

подслушано в ванной. Она уже собиралась обратиться к Сэмсону, когда Лукас отдал приказ молотком и начал говорить.

Уважаемые члены Конгресса, дамы и господа, то, что мы увидели сегодня, является тягчайшим нарушением Конституции Соединённых Штатов. Это беспрецедентно. Я проконсультировался со спикером, и она ясно выразила свои чувства Белому дому. Рад сообщить, что обе стороны Палаты представителей поддерживают нашу решимость доказать миру, что Конгресс Соединённых Штатов не потерпит никаких посягательств или нарушений своих исконных прав со стороны исполнительной власти или какого-либо федерального агентства. Напоминаю всем присутствующим в этом зале, что только одно агентство, и только одно, обладает юрисдикцией в Конгрессе – это Полиция Капитолия Соединённых Штатов, которая обладает полномочиями в округе Колумбия, а также по всей территории Соединённых Штатов, защищать и охранять Конгресс и его членов. Полиция Капитолия США (USCP) – это полнофункциональный, то есть независимый, федеральный правоохранительный орган, подчиняющийся законодательной власти, а не президенту. Спикер и я поручили начальнику USCP обеспечить безопасность комнаты 2172 на время дачи показаний.

Мы находимся в изоляции. Никто не покинет этот комитет и не войдет в него, и это ограничение будет строго соблюдаться КП США. Это касается и некоторых кабельных новостных каналов, которые обратились с срочными обращениями к спикеру, секретарю и моим сотрудникам. — Он остановился и свирепо оглядел зал.

«Это уже второй раз, когда показания по этим вопросам прерываются возмущением. Третьего не будет. Надеюсь, я ясно выразился». Он взглянул налево. «Уважаемый член, вы говорили…»

Лукас не заметил, как долговязый юноша в безразмерной куртке поспешно вышел из задней части комнаты и сел рядом с Анастасией за компьютер, украшенный наклейкой с надписью: «Сингулярность начинается здесь».

«Какого черта ты делаешь?» — сказала она Наджи.

«Всё здесь», — сказал он. «Я скопировал это две ночи назад, когда ты спал на лодке».

«Кажется, у нас есть ещё один свидетель, председатель», — протянул Спейт. «В любом случае, я уступаю вам своё время. Вопросы, которые я предложил, может задать любой».

Лукас тут же набросился на Наджи. «Кто вы, сэр?»

«Советник госпожи Хисами, господин председатель», — ответил Наджи, довольный тем, что хоть что-то из протокола он выполнил правильно, и идиотски улыбаясь.

Лукас покачал головой и несколько раз моргнул. «Ты моложе, чем

«Мои внуки. Похоже, у вас нет совета для миссис Хисами».

«Но я знаю», — возмутился Наджи. «Я Наджи Тума, и я единственный человек здесь, который видел, как курды сражаются с ИГИЛ».

«Он твой советник?» — спросил Лукас Анастасию.

«Он тот, за кого себя выдает, но он не мой советник, и ему нужно немедленно вернуться на свое место».

Наджи встал.

Сэмсон взглянул на Дауса, который впервые начал проявлять беспокойство. Он продолжал наблюдать, как Лукас повернулся направо и обратился к Эбигейл Хантер, демократке, представляющей четвёртый округ Невады.

Хантер, которой было чуть за тридцать, со светлыми волосами, в маленьких очках в форме многоугольника и серьёзным характером, выглядела удивлённой, когда её вызвали, но быстро пришла в себя и сказала: «Я последую совету высокопоставленного члена. Почему здесь были сотрудники Министерства внутренней безопасности и что находится на том компьютере?»

Анастасия замолчала. Она не знала, с чего начать.

«Теперь ты можешь ответить», — сказал Хантер.

«Мой муж, вместе со многими другими, но прежде всего с бывшим высокопоставленным сотрудником разведки Робертом Харландом, убитым в день нападения, расследовал очень обширную сеть влияния в правительстве, ведомствах и бизнесе. Я полагал, что на этом компьютере хранилась единственная копия досье, которое они собирали последние два года».

«Вы приобщили доказательства к делу? Я ничего не видел».

«Нет, но теперь я, конечно, могу это сделать. Я ожидала, что меня спросят, и подготовила копии своего заявления. Они здесь», — сказала она, поднимая перед собой пачку. «Будут предоставлены дополнительные копии».

Молодой, наглый конгрессмен из Аризоны по имени Дэниел К. Нолан, который, как она заметила, никогда не был спокоен, поднял палец и сказал: «Процедура заседания, господин председатель! Зачем мы это слушаем? Какое отношение всё это имеет к отношениям Америки с курдским народом? Секретные сети, компьютерные досье — я в полном замешательстве. Предложение отклонить».

Лукас повернулся к нему с уничтожающим взглядом. «Это не юридическое дело, и здесь нечего игнорировать. Мы — законодательный орган, а не ваш суд, конгрессмен, и да, ваше решение отменено».

Нолан не выдержал нападок и сидел, скрестив руки на груди, с видом разъярённым, привлекая тем самым внимание камер. Но было ясно,

что некоторые члены считали, что он прав, особенно старый конгрессмен из Пенсильвании, который энергично кивал, и еще один конгрессмен из Айдахо по имени Эд Ривен, который повернулся из ряда под кафедрой, чтобы пожать руку Нолану.

Сэмсон получил сообщение от Зиллы, которая вернулась в 2172 как раз перед локдауном Гарри Лукаса. «Нам нужно поторопиться. Эти двое на крючке у Даус. Она жертвует на их кампании в Пенсильвании и Айдахо. Мобиус всё время пишет. Они собираются играть жёстко».

У нас мало времени, особенно когда они увидят документы. Кстати, отпечатки пальцев на пудренице совпадают. Она не может отрицать, кто она.

Напряжение в комнате было ощутимым. Сотрудник клерка, крепкий белый мужчина с брюшком и громким хрипом, не спеша собрал бумаги и пересчитал их. Он показал, что их недостаточно. Зилла подошла к Сэмсону и передала ему свежераспечатанные копии, а также прозрачный пластиковый конверт с застёжкой-молнией. Сэмсон кивнул ей. Она была права.

Пришло время. Он отнёс документы Анастасии и положил конверт и сумку, которые принёс в Конгресс, на сиденье рядом с ней. «Всё под рукой, когда понадобится», — сказал он. Ему было всё равно, увидит ли его Мила Даус, ведь она не могла уйти, но её внимание было приковано к раздаваемым документам, и она, казалось, уговаривала Мобиуса раздобыть копию.

«Кто это?» — позвал Лукас Анастасию.

«Он работает на меня, господин председатель. Просто сотрудник, ничего особенного».

Даже сейчас у неё было время подколоть его. Это был хороший знак.

Теперь газеты были у многих представителей, и они их читали: некоторые пролистывали, бегло просматривая содержание, другие читали с первой страницы.

«Мое время еще не пришло, председатель?» — спросила Эбигейл Хантер.

Лукас кивнул.

«Г-жа Хисами, — начала она, — я только что потратила на это несколько минут, но это ошеломляющие обвинения». Она опустила взгляд. «Вы называете четырёх человек, управляющих ключевыми сетями в Вашингтоне, Лондоне, Нью-Йорке и на Западном побережье, а пятый возглавляет их. Вы обвиняете двух высокопоставленных лиц в Совете национальной безопасности и в Управлении директора разведки, а в Великобритании вы предполагаете, что правая рука премьер-министра — российский шпион». Она подняла взгляд. «В этих списках есть очень известные люди. Я не буду называть их имена, но, честно говоря, как вы можете утверждать, что они являются частью обширной сети, обслуживающей…

иностранная власть?

«Потому что это правда». Она говорила тихо и сдержанно. «Сегодня общественность и СМИ сосредоточены на кибератаках и взломах, но Денис и Роберт Харланд знали, что главное — это реальные люди, имеющие доступ к высшим органам власти страны».

«Вы утверждаете, что это огромная шпионская сеть, передающая информацию Кремлю? В ней замешаны десятки американцев!»

«Да, и британцы тоже», — сказала Анастасия. «Хотите знать, почему человек сунул моему мужу в руки бумаги, пропитанные нервно-паралитическим веществом? Вот почему. Они считали, что в тот день у него были эти улики. У него их не было. Хотите знать, почему один из величайших разведчиков времён холодной войны был хладнокровно застрелен в тот же день? Вот почему».

Люди погибли, чтобы донести эту информацию до вашего сведения. Мой муж был настолько хорошим человеком, насколько это вообще возможно для человека с таким прошлым. Он отдал жизнь за неё, потому что верил в эту страну. Хотите знать, почему сотрудники Министерства внутренней безопасности ворвались в эту комнату, вопреки всем конституционным нормам, и изъяли этот компьютер? Вот причина.

«Вы хотите сказать, что Министерство внутренней безопасности работает на русских?»

«Я предполагаю, что администрация не хочет, чтобы эта информация была обнародована, и это совсем другое. Я предполагаю...»

Но её заставили замолчать несколько членов, размахивавших бумагами и кричавших. Лукас смотрел налево, на республиканцев, и направо, на свою партию, и не видел, как Джонатан Мобиус подошёл к трибуне и заговорил с Ривеном и Ноланом. Они кивнули и посовещались с тремя другими коллегами.

Мобиус вернулся на своё место, Сэмсон вытянул шею, чтобы увидеть Милу Даус, которая взглянула на дверь, где трое крупных офицеров USCP преграждали ей путь. Затем она сжала руки между коленями и опустила взгляд. Мобиус что-то прошептал ей, и она кивнула, не поднимая глаз. Они оказались в ловушке, но не были побеждены. У них оставался последний шанс.

Нолан кричал громче всех и в конце концов привлек внимание Лукаса.

«Господин председатель, я считаю, что у конгрессмена уже нет времени».

«У нее осталась минута».

«Тем не менее, — сказал Нолан, — я должен напомнить председателю о правилах этого комитета». Он надел очки и поднял книгу, переданную ему сотрудником. «Я зачитаю два раздела из правил комитета». «Большинство может проголосовать за закрытие слушания с единственной целью — обсудить

будут ли полученные доказательства угрожать национальной безопасности, разглашать конфиденциальную информацию правоохранительных органов или нарушать Параграф второй». И, сэр, я собираюсь зачитать вам Параграф второй. «Комитет может проголосовать за прекращение слушания, если член Комитета утверждает, что доказательства или показания на слушании могут быть направлены на то, чтобы опорочить, унизить или обвинить какое-либо лицо». Он поднял взгляд. «То, что находится передо мной, председатель, отвечает всем этим требованиям, не говоря уже о рисках для национальной безопасности, если вы продолжите в том же духе. Вам необходимо проголосовать».

Этого требуют правила».

«Я приму совет», — сказал Лукас, закрыв рукой микрофон и наклонившись к непроницаемому лицу Уоррена Спейта.

«Могу я продолжить, пока вы этим занимаетесь?» — спросил Нолан. Он не стал дожидаться ответа, потому что был явно не в себе. «Миссис Хисами, правда ли, что вы недавно перенесли серьёзные проблемы с психическим здоровьем — полный нервный срыв — и что после неудачного лечения вы прошли курс спорной терапии с использованием наркотического вещества МДМА, также известного как экстази?»

«Да», — сказала она. «Это было контролируемое медицинское исследование».

«Справедливо ли предположить, что вы сделали эти заявления, не только скорбя по мужу, но и находясь под воздействием этого препарата?»

«Абсолютно нет! Я закончила лечение два года назад. И не я выдвигала эти обвинения, а мой муж».

«Ваш муж — военный преступник », — сказал он и откинулся назад. «Я сдаюсь».

Лукас огляделся. «Думаю, у представителя есть веские аргументы в пользу голосования, поскольку эти слушания рискуют опорочить или унизить людей, которые не могут себя защитить. Мы оставим в стороне вопрос национальной безопасности, поскольку никто из нас не может сказать, какое влияние могут оказать эти документы».

«Возможно, я смогу помочь в этом отношении», — сказал Спейт, покачивая ручкой между указательным и средним пальцами.

«Вы не возражаете, если мы просто проголосуем, мистер Спейт?» — спросил Лукас, уже окончательно потерявший терпение.

«Нет, вы продолжайте, мистер Лукас». Он откинулся в кресле и, в отличие от всех присутствующих, выглядел совершенно расслабленным.

Анастасия наблюдала за ним, и на мгновение ей показалось, что она увидела в нём какое-то ободрение, направленное на неё. Прежде чем она успела…

Обдумывая свои дальнейшие действия, она вскочила на ноги. «Мне нужно кое-что сказать, прежде чем вы проголосуете. Я не хочу говорить о себе или своей боли, но это правда, что последние несколько лет нам с Денисом пришлось пережить нелегко, и теперь мой муж мёртв. Он не выдержал борьбы с невероятно могущественным врагом, врагом, который угрожает всем нам. Этот враг сейчас в этой комнате, сидит с нами, тихо и терпеливо разрабатывая план побега с мужчиной, который является её пасынком, но также её любовником и сообщником-предателем. Голосование, которое вы собираетесь принять, — это их план побега».

Она взяла два пакета, вытащила банку из-под варенья, украденную герром Фриком с выставки в Лейпциге, и повернулась лицом к задней части комнаты.

«Вон там сидит Мила Даус, миллиардерша, самостоятельно добившаяся своего состояния, хотя, справедливости ради, стоит сказать, что в приобретении богатства ей помогли два богатых мужа, Мюллер и Мёбиус. Мила Даус начала свою жизнь в ГДР в качестве сотрудницы тайной полиции Штази и была самым ужасным и жестоким её служителем. Она разрушала разум людей ради дела. Эта женщина разрушила жизни буквально тысяч политических заключённых ещё до того, как ей исполнилось тридцать пять лет».

«Что это ты держишь?» — рявкнул Лукас.

Не оборачиваясь, она ответила: «Доказательство того, что женщина, сидящая вон там, – та самая, что совершила эти преступления. В нём находится волос молодой студентки, арестованной Штази за её талант. Именно так Штази знакомилась с людьми. Этот волос был найден случайно, но ДНК в этом образце совпадает с волосами, собранными моими коллегами в её доме в Сенека-Ридж всего четыре дня назад. Они получили два образца, и в обоих случаях совпадение было абсолютным». Она подняла пакет с бритвой и расчёской этой женщины. «Но это ещё не всё. Само собой, Штази сняла отпечатки пальцев у всех арестованных». Она подняла протокол ареста. «Вот отпечатки пальцев этой молодой женщины». Она взяла пакет с застёжкой-молнией.

«А вот её отпечатки пальцев, снятые с женской пудреницы, которую Мила Даус держала в руках менее двух часов назад в этой комнате. Они совпадают, и, чтобы не оставалось никаких сомнений, я полагаю, у нас есть мобильная запись того, как она держит эту пудреницу».

Даус сидела, опустив голову, и не реагировала, но Мобиус встал и закричал: «Вы порочите невинную женщину и американского патриота!»

Позор вам! Господин председатель, вы не можете запереть нас здесь и подвергать этим оскорблениям. Это несправедливо. — Он посмотрел на свой телефон. — Нам обоим нужно

«Уйти прямо сейчас. Мы столкнулись с серьёзной утечкой данных на серверах наших компаний и конфиденциальных данных. Я требую, чтобы нам позволили беспрепятственно проехать, иначе вам придётся столкнуться с нашими юристами».

«Понятия не имею, кто вы, — сказал Лукас, — но у вас нет права говорить, пока вас не попросят, и тем более угрожать Конгрессу подобным образом». Он посмотрел на Анастасию. «Хорошо, госпожа Хисами, думаю, мы услышали достаточно. Пожалуйста, займите своё место, пока я проголосую».

«Не буду», — сказала она. Сэмсон видел вспышку агрессии, которая иногда проявлялась во время их ссор, и, несомненно, помогла ей пережить похищение и заключение в России. Она была главной, и комната принадлежала ей. «Сегодня здесь собрались люди, которых сломила эта женщина, и они могут её опознать». Она обернулась. «Не могли бы вы все представиться?»

Под предводительством Ульрики пятеро пожилых немцев, сидевших вокруг Милы Даус, а в одном случае и на стуле рядом с ней, поднялись на ноги.

«Дама в первом ряду — Ульрике Харланд, — продолжила Анастасия. — Она — вдова Роберта Харланда, убитого две недели назад вооружённым преступником. Её первого мужа убили сообщники Дауса из Штази в девяностых. Она представит остальных».

Лукас пробормотал что-то в знак неодобрения, но, захваченный драмой момента, не спешил вмешиваться.

Ульрика начала говорить: «Это фрау Лауэрбах. Лилли содержалась в тюрьме Хоэншёнхаузен, затем в тюрьме Баутцен. Её освободили после четырёх лет психологических пыток под надзором Милы Даус». Она указала на другую женщину, хрупкое, похожее на птицу существо, которое стояло, опираясь на трость.

«Йоханну Фельдман обвинили в преступлениях против государства. Она провела в заключении пять лет и после освобождения перенесла множество нервных срывов. Она так и не вышла замуж из-за проблем с психическим здоровьем». Она указала на Фрика, который появился в элегантном костюме-тройке и галстуке-бабочке. Это Бруно Фрик. Его жена покончила с собой за год до падения Берлинской стены». Она коснулась плеча высокого мужчины в клетчатой спортивной куртке.

«Это Тобиас Нест, музыкант, которого судили за антиобщественную деятельность и приговорили к четырём годам тюрьмы. Его жена развелась с ним после того, как Мила Даус, выдавая себя за социального работника, сообщила ей, что господин Нест — педофил.

И наконец, это Бен Ругал. Она повернулась и улыбнулась мужчине со следом от кепки на лбу и сильно загорелым лицом ниже. «Герр Ругал — это

Фермер. Однажды ночью он приютил молодого студента, скрывавшегося от Штази. Его приговорили к трём годам за пособничество студенту. Его жена умерла от рака, пока он был в тюрьме, и по этой причине ей было отказано в лечении.

В комнате воцарилась тишина. Никто не двигался. Шестеро немецких граждан переглянулись, слегка растерянные, не зная, что делать. Затем все повернулись к Даусу, и каждый произнёс заранее условленные слова.

— Я опознаю его как офицера Штази Милу Даус . Ульрика объяснила присутствующим, что это формальное удостоверение личности.

Даус непонимающе и без малейшего узнавания подняла на нее глаза, хотя она точно знала, кто такая Ульрика, и бросила на нее короткий ядовитый взгляд.

«Хорошо, хватит», — сказал Лукас. «Теперь мы проголосуем за приостановление допроса этого свидетеля. Кто-нибудь хочет выступить, прежде чем я начну голосование? Вопрос достаточно прост. Не является ли продолжение дачи показаний госпожой Хисами несправедливым позором, унижением или обвинением тех, кто упомянут в этих документах?»

Никто не выступил, и проголосовали сорок семь представителей. Уоррен Спейт был одним из первых, кто выразил согласие с предложением. Оно было принято подавляющим большинством голосов.

«Кажется, всё решено», — сказал Лукас. «Госпожа Хисами, мы благодарны вам за присутствие сегодня утром. Спасибо. На этом я завершаю заседание».

Анастасия оглянулась на Самсона. Он пожал плечами. Делать было нечего. Затем её взгляд упал на Наджи, который с широкой улыбкой смотрел в телефон, совершенно не замечая происходящего. Даус и Мобиус встали и направились к двери. Анастасия обернулась, чтобы собрать вещи, и тут услышала голос Уоррена Спейта.

«Прошу прощения, председатель», — говорил он. «У меня есть запись того, по какому вопросу мы только что проголосовали. Мы проголосовали за то, чтобы приостановить заслушивание показаний свидетеля , а не за то, чтобы приостановить заседание».

В комнате снова повисла тишина. Лукас заглянул в свои записи и взглянул на клерка, который кивнул.

«А внизу списка я вижу, что прямо указано, что могут быть добавлены дополнительные свидетели». Он поднял список и указал на слова. «И у меня есть ещё два свидетеля на это заседание. У них есть только

«они только что появились, но имеют отношение к обсуждаемой теме».

Лукас вздохнул. «Хорошо. Мы проведём принципиальное голосование, следует ли рассматривать показания ещё двух свидетелей. Но голосование должно быть кратким. У нас осталось всего сорок пять минут». Видя, что высокопоставленный член парламента был жёстким в отношении Анастасии и проголосовал за прекращение её показаний, его сторонники были склонны поддержать его, как и большинство демократов, которые сделали это из любопытства, поскольку Спейт отказался назвать имена свидетелей, пока не получит одобрения коллег. Предложение о допросе ещё двух свидетелей было принято. Анастасия увидела, как помощник Спейта, Мэтью Корнер, скрылся за занавеской. Она села, но Лукас предложил ей выйти из-за стола свидетелей, и, если стула не будет, офицер переставит один из стульев для свидетелей в удобное место. Она не видела причин, почему бы ей не сесть рядом с Сэмсоном в проходе, и указала на место. Прежде чем сесть, она улыбнулась Ульрике, которая, как и остальные пять жертв, осталась стоять — живой памятник тысячам людей, прошедших через тюрьмы Штази, подумала она.

Пока мужчина отодвигал стул и убеждался, что он не будет мешать проходу, двое мужчин вошли в дверь с правой стороны помоста, подошли к столу и заняли свои места.

Когда Лукас сказал: «Пожалуйста, назовите свои имена», Анастасия узнала их по затылкам.

«Специальный агент Эдвард Гарольд Райнер».

«А я — Фрэнк Тумбс».

«Господин Райнер, вы — давний федеральный агент, прослуживший в ФБР двадцать пять лет. А господин Тумбс, вы — высокопоставленный сотрудник ЦРУ с двадцатидвухлетним стажем работы, как на местах, так и в Лэнгли. Это верно для вас обоих?»

«Да, сэр», — сказали они оба.

«Лукас не читает по записям!» — прошептал Самсон. «Он знал!»

«Поскольку это ваша идея, уважаемый член, — продолжил Лукас, — я предлагаю вам действовать, если, конечно, у наших коллег нет возражений».

Он оглядел ряды участников. «Пожалуйста, проходите».

«Господа, пожалуйста, расскажите о вашем текущем статусе», — сказал Спейт.

Они посмотрели друг на друга. Первым заговорил Тумбс. «Сегодня утром мне сообщили о возможном увольнении с работы в Центральном разведывательном управлении».

Агентство в Лэнгли, хотя я пока не получал никаких письменных ответов.

«Рад слышать последнее», — сказал Спейт. «Специальный агент Райнер?»

«Я нахожусь в оплачиваемом отпуске и ожидаю перевода в Сиэтл»,

сказал Райнер.

«Могу ли я подтвердить, что вы оба работали над вопросами, которые мы затронули сегодня утром, прежде чем вам пригрозили увольнением и отстранением от работы? Вы оба смотрели прямую трансляцию…

да?'

Они кивнули.

«А вы видели тот материал, который находится перед нами, его переработанную версию?

«И прежде чем вы ответите, я хочу убедиться, что вы понимаете: этот комитет проголосовал в поддержку принципа, согласно которому никто не должен быть опорочен, унижен или обвинен в ходе этих разбирательств».

«Мы просмотрели все материалы, — сказал Райнер. — Я имею в виду всё, что есть на компьютере господина Хисами. Мне его доставили сегодня рано утром».

Спейт кивнул и обдумывал следующий вопрос. Зал затаил дыхание. «Насколько вам известно, американское правительство подверглось проникновению сети, управляемой российским правительством и в его интересах, операции, осуществляемой пятью ключевыми фигурами, которая распространила свои щупальца и коррупцию на верхушку нашего общества, а также использует свои значительные ресурсы для сбора личных данных миллионов американцев под видом кампаний по защите окружающей среды и борьбе с изменением климата?»

«Да, на все эти вопросы», — сказал Тумбс. «Мы со специальным агентом Райнером уже некоторое время неофициально работаем над этим, хотя нам потребовалось некоторое время, чтобы собрать всё воедино. Однако справедливо отметить, что мы значительно отстали от расследования господина Хисами. Именно это и привело к раскрытию дела».

Лукас прочистил горло. «Могу ли я задать вам вопрос, господа? Нападение, произошедшее здесь примерно две недели назад, было совершено теми, кого вы расследовали?»

Тумбс посмотрел на Райнера и ответил: «Да, это было скоординированное убийство господина Хисами, Роберта Харланда и человека, тесно сотрудничавшего с ними обоими, – Пола Сэмсона, бывшего сотрудника МИ-6 в Великобритании».

«И единственным, кто выжил, был мистер Сэмсон», — сказал Спейт.

«Да», — сказал Тумбс. «Без мистера Сэмсона и многих других, включая, разумеется, миссис Хисами, ничего бы этого не увидело свет». Пол

Сэмсон здесь, в этой комнате, если хотите поблагодарить его». Сэмсон опустил взгляд, пока журналисты осматривали комнату в поисках возможных кандидатов.

«И вам помешали продолжить расследование, потому что кто-то дергал за ниточки за кулисами?»

«Мы не можем говорить о мотивах или даже о факте какого-либо сокрытия информации, но теперь у них есть досье, и я полагаю, что отставки и аресты уже происходят».

«Рад слышать. И что теперь будет с вами обоими?»

«Мы ждём ответа», — сказал Тумбс. «Хотя мои начальники вряд ли обрадуются моему приезду».

«Ну, думаю, это очень плохо. Поздравляю вас двоих с отличной работой, а также миссис Хисами и мистера Сэмсона. У меня больше нет вопросов, мистер Лукас».

Наступившую ошеломлённую тишину нарушил стон со стороны Дауса. Самсон и Анастасия вскочили и увидели, как она взмывает с места, пробирается сквозь стоящих вокруг людей, попутно схватив Ульрику, и выбегает вперёд, где стоит, ругая Уоррена Спейта. «Ты предатель. Я тебя уничтожу».

Спейт притянул к себе микрофон. «Этот эпитет, несомненно, больше подходит вам, чем мне, мэм».

Она продолжала кричать. Невозмутимый, он перебрал бумаги, встал и на мгновение остановился, чтобы найти лицо Анастасии в толпе, проталкивающейся посмотреть на Милу Даус и сфотографировать её. И, найдя её, он приложил руку к сердцу и поклонился, как это принято в Афганистане, где Спейт недолго служил своей стране в качестве резервиста и узнал гораздо больше о химическом оружии. Он поднял глаза и одними губами произнес: «Ты победил!»

OceanofPDF.com