Находясь в клубе, названном в честь цветка с радостным жёлтым бутоном на стебле, Рэйвин опустила глаза, когда в очередной раз розовые лучи описали круг по открытому пространству, декорированному в теме цветочного луга. Когда она только вошла сюда, её поразил дизайн. Цветы были повсюду, свисали с потолка, были расставлены в вазах, вмонтированных в стены… изображены на фотографиях и картинах в обслуживаемой зоне настолько длинной, что Рэйвин не видела её конца. Но потом она осознала, что цветы были из шёлка, а листья — из пластика, и, несмотря на огромные площади здания, здесь было очень, очень людно.
Другая проблема была в уровне шума. Энергичная музыка с низким гулом ударных посылала шоковые волны по разгорячённому воздуху. Запахи тоже ошеломляли. Здесь было так много людей, их одеколоны и парфюмы витали повсюду. Её душили сексуальные феромоны, и не удивительно, откуда в воздухе столько возбуждения.
Танцевали они тело к телу.
Поэтому сложно было разобрать кого-то в этой толпе.
Дражайшая Дева-Летописеца, кажется, ей нечем дышать…
— Мы можем жем у йтикогдазахочешь.
— Что, прости? — Она повернулась к Нэйту. — Что ты…
— Мы можем уйти, когда захочешь, — сказал он громче.
Единственное светлое пятно в этом эксперименте — Нэйту, казалось, было также неловко, как и ей. Его друг Шули, с другой стороны, хорошо вписывался в обстановку. С самого их прихода сюда час назад мужчина покупал напитки, пахнувшие едким запахом, как медовуха из Старого Света. Он покупал их для себя и для окружающих, хотя не казалось, что он знает этих людей. Со многими только состоялось знакомство.
Воистину, Шули жаждал обзавестись новыми друзьями.
Особенно женского пола…
— Как дела, ребятишки!
Шули зашёл из-за спины с двумя фруктовыми напитками в руках. Протянув руки к ней и Нэйт, он выплеснул пенистую жёлтую жидкость на пол.
— Охрененно тут, правда! — Он перекинул руку за шею Нэйта и сделал глоток из стакана. — Полный улёт!
Мужчина говорил на повышенных тонах, и Рэйвин показалось, что он не хотел перекричать музыку, скорее желал выразить свой восторг. Он даже и не смотрел на неё или Нэйта. Он не сводил глаз с танцпола, с человеческих женщин, которые тоже искали его взгляд.
— Сейчас вернусь!
Убирая свои руки, он влился в толпу, держа напитки над головой как ценные призы… И Рэйвин подумала, что себя он тоже позиционировал как приз.
Буквально.
— Думаю, что хочу уйти, — сказала она скорее для себя.
— Тогда пошли.
Рэйвин посмотрела на Нэйта с мыслью, что, наверное, стоит притвориться, что она оговорилась. Но лгать в подобном она не могла.
— Спасибо.
Нэйт кивнул, а потом указал путь вперёд… Хотя ей казалось, что вперёд не пройти. Там было столько людей, стоящих на месте и двигающихся, врезающихся друг в друга. Когда её охватило внезапно удушье, Рэйвин покачнулась, будучи не в силах следовать за Нэйтом.
— Позволь помочь тебе.
Она едва расслышала его слова, но почувствовала тепло руки, обхватившей её собственную, и он потянул её за собой сквозь море людей, пробивая путь своим крупным телом, людям приходилось расступаться перед его размерами, даже если он не проявлял агрессии.
Прорвавшись сквозь самую гущу, они подошли к входной двери, и Рэйвин помедлила, оглянувшись через плечо.
— Какая досада, на самом деле. Я очень люблю цветы.
С этими словами Рэйвин продолжила свой путь…
Нэйт смотрел на неё неотрывно и с одержимостью — так Шули смотрел на других женщин.
Ту же одержимость продемонстрировал аристократ. Прямо перед тем, как…
Воспоминания о том, что произошло в той почивальне, заставили сердце сжаться, и Рэйвин охнула, выпуская руку Нэйта и накрывая шею ладонью. Но легче не стало.
— Мы будем на улице через секунду, — сказал Нэйт напряжённо.
Когда Нэйт отвернулся от неё, ей внезапно захотелось извиниться. Вместо этого она позволила ему первому выйти из клуба. Будет более подходящий момент… и место тише… Чтобы объясниться.
Скажи ему, что это не его вина.
Как только она вышла из здания, холодный свежий воздух остудил её щеки и испарину над бровью. Поры закрывались, и покалывание на коже бодрило.
— Ой, нет, — выдохнула она, оглядываясь назад. — А как же Шули?
Нэйт пожал плечами.
— Я напишу ему, что мы берём его машину. Он чуть ранее отдал мне свои ключи, и сейчас Шули уже слишком пьян, чтобы садиться за руль. Если повезёт, он протрезвеет к рассвету, чтобы дематер…
Громкое рычание заставило их обоих вскинуть головы в сторону перекрёстка возле клуба. Из-за угла выезжала машина на такой скорости, что был слышен визг шин, а чёрный корпус и тонированные окна словно были предвестниками беды.
— Ложись! — закричал кто-то.
Удивлённая выкриком, Рэйвин посмотрела направо. Человеческий мужчина, который ранее впустил их в клуб, рухнул на тротуар под своими ногами лицом вниз.
— Сэр? — позвала она, потянувшись к нему? — Вам плохо…
С рёвом двигателя раздалось три резких звука один за другим, тра-та-та. После чего послышался громкий крик, и Рэйвин вскинула голову. У другого конца здания человеческий мужчина в темном пальто, вышедший из-за угла, прикрыл голову и отшатнулся назад. Найдя равновесие, он бросился в укрытие, когда чёрный автомобиль набрал больше скорости, а стрелок скрылся за поднимающимся тонированным стеклом бокового окна.
— Рэйвин?
Когда Нэйт позвал её по имени, она осмотрела человека на тротуаре.
— Сэр? Вы в порядке? Нэйт, нам нужно вызвать помощь. Он не отвечает…
— Рэйвин…
— Нам нужно позвать помощь. — Она повернулась. — По какому номеру они вызывают…
Нэйт стоял над ней со странным выражением на лице.
— Помоги.
— Да, нам нужна помощь…
Его руки дрожали, когда Нэйт потянул подол своей кофты. Когда он задрал её, Рэйвин нахмурилась. На белой футболке под кофтой была красная точка.
Капля разрасталась. Быстро.
— Нэйт?
Он рухнул на колени, всё ещё сжимая кофту в руках. И не сводил с неё взгляда, смотрел расширенными от страха зрачками.
— Рэйвин, — прошептал он.
Она закричала, хотя сама, казалось, лишилась слуха. А когда Нэйт повалился на бок, она бросилась к нему. Она не успела остановить жёсткое приземление на тротуар, такое приземление, будто он уже умер.
— Нет! — закричала она. — Нет!