Из озера взметнулись молнии - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Милисав Антониевич-Дримколский (ч. notes)

Хан — постоялый двор, трактир, — Здесь и далее примечания переводчика.

Опанки — крестьянская обувь из сыромятной кожи.

Печалба — отхожий промысел. Часто крестьяне уезжали на заработки за границу.

Бечвы — широкие в сборку штаны.

Джемадан — расшитая нарядная безрукавка.

Джоле — озеро (турецк.)

Тамбура — народный струнный музыкальный инструмент.

Самар — приспособление для переноски грузов на спине.

Вилайет — административно-территориальная единица в Османской империи.

Перепеченица — сливовая водка двойной перегонки.

Комовица — виноградная водка.

Площадь в центре Белграда.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2