Лучший режиссёр (The best director)

Глава 472. Битва красавиц волшебного юноши

— Энн, как, по-твоему, ты сможешь повлиять на фильм?

Пока в небе парили чайки, в штаб-квартире Flame продолжался кастинг, Ван Ян же столкнулся с немного щекотливой ситуацией. Энн Хэтэуэй неспроста являлась одной из лучших и самых уверенных молодых актрис этой эпохи, у него даже не получилось её запугать, методы, которыми ранее были «нокаутированы» Алексис и Эмили, не сработали.

— Положительно.

Сидевшая напротив на стуле Хэтэуэй улыбалась, растянув свой большой рот с ярко-красными губами и демонстрируя ослепительные белые зубы. Она сказала:

— Я создам образ персонажа в соответствии со сценарными характеристиками роли, требованиями режиссёра и стилем фильма. Если фильму потребуется нежный, жизнерадостный психолог, значит, я буду нежной и жизнерадостной; если потребуется строгий и холодный, значит, буду строгой и холодной. Уверена, я справлюсь с этой ролью.

При виде спокойного лица Ван Яна Хэтэуэй заулыбалась ещё шире, невольно вспомнив, как во время кастинга на роль Лии в «Джуно» она неосторожно споткнулась о стул и упала на пол, а Ван Ян шутливо утешил её. Несмотря на то, что сегодня он имел строгое каменное лицо, а вопросы были серьёзные и коварные, ей всё время было весело и уютно. Что бы ни случилось, сегодня она должна добиться своего!

Хэтэуэй, конечно, была преисполнена уверенности. Она ради сегодняшнего мероприятия взяла выходной, оставив своё съёмочную группу, и заранее примчалась сюда. Разве это не говорило о серьёзности её настроя? После того, как она дебютировала в большом кино благодаря «Джуно», Джуно стала народным кумиром, но и Лия не отставала, к тому же звание «близкой подруги Джуно» продержалось недолго, она пошла своим путём, став «принцессой».

За эти годы Хэтэуэй сыграла в таких картинах, как «Дневники принцессы», «Другая сторона рая», «Николас Никлби», «Возвращение кота» (озвучивание), «Заколдованная Элла», «Дневники принцессы 2», «Крэйзи», «Правдивая история Красной Шапки» (озвучивание) и «Горбатая гора», в настоящее время снималась в «Джейн Остин». Она уже давно стала мировым кумиром и, можно сказать, имела возможность сыграть в любых жанрах кино. Что уж тут говорить о второстепенной роли с мизерным количеством сцен? Она всего лишь хотела вернуться к волшебному юноше на съёмочную площадку.

Будучи одним из основных членов «банды Ван Яна», Хэтэуэй не хотела превращаться в обособленного члена. Эта банда пользовалась ослепительной славой, но что ещё важнее, после того как она из обычной девушки преобразилась в суперзвезду, её любовь к волшебному юноше никуда не делась, для неё было бы огромной радостью играть под его началом.

— Ясно, — кивнув, тихо промолвил Ван Ян.

Вне зависимости от роли уверенность в себе — явное достоинство, именно такой боевой настрой и должен сохранять каждый актёр. Разумеется, умения — это совсем другое дело, но Ван Ян знал, что Хэтэуэй смогла бы сдержать своё обещание, доказательством тому служили «Дневники принцессы» и будущая картина «Рэйчел выходит замуж».

Он будет атаковать? Нэнси понимала, что если не задавать каверзных вопросов, то, вероятно, Хэтэуэй так и уйдёт с широкой улыбкой на лице. И действительно, как и следовало ожидать, Ван Ян моментально пошёл в мощное наступление! Он вдруг спросил:

— Что думаешь о хорошей и плохой стороне человеческой природы?

— Э-э… — Хэтэуэй растерялась, сделав круглые глаза.

Нужно проанализировать эти вещи, чтобы сыграть данную роль?

Ван Ян продолжал:

— Сейчас я Чань Вин’янь, а Хэтэуэй врач, и я тебе задаю вопрос.

Хэтэуэй по-прежнему пребывала в недоумении. У неё ведь нет реплик, неужели актёр сам должен импровизировать? Что же ответить? Хэтэуэй одновременно размышляла и говорила:

— Думаю, это слишком обширная тема… К примеру, мой старший брат — гей, но церковь считает, что это плохо… В то же время я знаю его, в чём он провинился? Он порядочный, дружелюбный человек, и они искренне любят друг друга, так что… человеческая природа очень сложное явление, всё зависит от того, под каким углом мы на это смотрим.

Отлично! На лицах Криса и остальных экзаменаторов появилась улыбка. Хоть они и не совсем понимали, для чего волшебный юноша задал этот вопрос, Хэтэуэй ответила довольно ловко.

Беда! Нэнси невольно начала накручивать на палец волосы у лба. Хитрый план провалился! Острая на язык Хэтэуэй управилась с заковыристым вопросом волшебного юноши!

Слишком неосмотрительно! Услышав её ответ, Ван Ян тут же заулыбался, не зная, то ли радоваться, то ли обижаться. Он и впрямь проявил неосмотрительность. Не следовало с самого начала штурмовать её этим рутинным вопросом, надо было учесть, насколько подкована Хэтэуэй в красноречии! Так просто сразить её вопросами не удастся, успех с Алексис и Эмили расслабил Ван Яна, он недооценил врага, Хэтэуэй — это уже сложный уровень! Он поразмыслил и с улыбкой сказал:

— Верно говоришь, хотя ты не видишь источник страданий Чань Вин’яня. Хм! Энн, попробуй-ка сыграть.

Сейчас Хэтэуэй была сильна, и ему лишь оставалось как-то подловить её на актёрской игре.

Дверь комнаты для прослушиваний открылась, и в её сторону дружно посмотрели Лав Хьюитт, Скарлетт, Найтли и Натали. Вышедшая Хэтэуэй имела слабую улыбку на лице, было не совсем похоже, что она облажалась. Четыре кандидатки начали гадать про себя, как выступила Хэтэуэй?

Не хорошо и не плохо. Так считала сама Хэтэуэй. На этапе собеседования она проявила себя отлично, она верила, что Ван Ян и другие разглядели её уверенность в себе и её понимание роли, истории и фильма. Однако на этапе актёрской игры эмоциональное погружение в роль оказалось недостаточным, как прокомментировал Ван Ян, «ты играешь Энн Хэтэуэй». Пожалуй, выступление можно было назвать посредственным. Хэтэуэй чувствовала себя беспомощной, вспоминая причину своего провала: Ван Ян без конца смотрел на неё с солнечной, жизнерадостной улыбкой, и именно эта улыбка мешала ей представить, что перед ней находится наполненный страданиями пациент. Это было ужасно.

И это называется «суровый»?! Она побывала на стольких кастингах, но впервые видела, чтобы экзаменатор так ослепительно улыбался; Бледел и Блант дали ошибочную информацию! Хэтэуэй сжала губы, разве можно тут кого-то винить? Она сама плохо выступила, в ушах до сих пор звучали слова волшебного юноши: «Можно предвидеть, что съёмки будут крайне интенсивными, ты обязана уметь быстро погружаться в роль и не вестись на какие-либо помехи». В результате она справилась неважно.

— Волшебный юноша не такой суровый, как ожидалось, но… опасный! — великодушно подсказала Хэтэуэй, глядя на остальных девушек.

Так или иначе, Ян сегодня был слишком «страшен». Она ожидала результата, и ей хотелось посмотреть записи выступления других кандидатов, посмотреть, кто смог удовлетворить волшебного юношу. Она растянула губы в улыбке, сказав:

— Желаю вам удачи.

Хэтэуэй ушла, Лав Хьюитт встала и вошла в комнату. Три невозмутимо сидевшие суперзвезды думали о своём, но, похоже, у них была одна общая мысль: если сказать, что Алексис и Эмили всего лишь мелкие сошки, то они трое вместе с Хэтэуэй, Рейчел, Данст и Джессикой представляют высший дивизион женских звёзд одной эпохи, как по популярности, так и по актёрской игре, хотя, строго говоря, в плане актёрской игры Джессику можно бы исключить; а теперь, оказывается, даже Хэтэуэй не справилась с мелкой второстепенной ролью? Что же за роль уготовил Ван Ян?

Когда Ван Ян увидел мило улыбающуюся Дженнифер Лав Хьюитт, перед глазами у него промелькнуло несколько эпизодов с проб «Классного мюзикла». В то время все были очень юны, с тех пор уже прошло много лет, но сейчас было не время ностальгировать!

Разобраться с Хьюитт было не так сложно, как с Хэтэуэй, вдобавок её боевой дух был не такой сильный, просто её агент сообщил, что роль Лэй Сам-и подходит ей по всем параметрам, поэтому она и записалась на кастинг, впоследствии конкурентов становилось всё больше и больше, и дело приняло неожиданный поворот.

За эти годы Хьюитт не добилась какого-то заметного успеха на больших экранах, в настоящее время её основной работой было исполнение главной роли в сериале «Говорящая с призраками» на канале CBS, к тому же она являлась там одним из продюсеров. Если удастся оказаться в фильме волшебного юноши, тогда не только утихнет многолетняя досада, но и появится шанс как следует засветиться, ремейк «Двойной рокировки» даже, возможно, примет участие в оскаровской гонке! Тогда это станет красивым штрихом в её кинокарьере!

Однако, похоже, досаде не суждено было пропасть. Хотя в итоге Хьюитт покинула комнату для прослушиваний с лёгкой улыбкой на лице, настроение у неё было скверное и подавленное. Облажалась! Она со своим смехотворным выступлением походила на новичка, что впервые участвовал в пробах, волшебный юноша держал её под полным контролем, отвечала она на вопросы более-менее уверенно и достойно, но ничем не отметилась, словно была случайным прохожим, затем то же самое наблюдалось и на этапе игры… Для неё стало неожиданностью, что волшебный юноша до сих пор помнил, как она исполняла песню на кастинге на роль Габриэллы, и что он сказал несколько похвальных слов в адрес «Говорящей с призраками», это, пожалуй, было два единственных приятных момента за весь кастинг.

— Как, по-твоему, ты сможешь повлиять на фильм?

В данный момент в комнате для прослушиваний на стуле сидела Скарлетт Йоханссон. После нескольких расплывчатых вопросов Ван Ян внезапно задал этот обязательный вопрос, и Скарлетт тотчас же задумалась.

С детства добившаяся известности Скарлетт, естественно, не относилась к людям, которых Ван Ян собственноручно вырастил, известной работой с её участием по-прежнему оставалась картина Софии Копполы «Трудности перевода», но произведением, благодаря которому она попрощалась с образом детской звезды, стала спродюсированная Ван Яном «Лапочка», а последовавшие затем её коммерческие работы «Высший балл» и «Остров» оказались провальными. Во время знакомства с Ван Яном Скарлетт ещё было 17 лет, на протяжении многих лет двое людей неплохо дружили, а не так давно, в начале года, Ван Ян совершил «героическое спасение красавицы» на красной дорожке «Золотого глобуса», поэтому она считала себя членом «банды Ван Яна».

Но были ли какие-то привилегии у членов банды Ван Яна? Нет, сегодня разве несколько кандидаток не являлись членами его банды? Причём то были более авторитетные и важные члены.

На первые вопросы она уже ответила неважно, походя на дурочку, у которой нет глубокого понимания истории «Двойной рокировки». Скарлетт запрещала себе и дальше ошибаться и при этой мысли слегка напряглась. Не будет преувеличением, если сказать, что она больше всего восхищалась именно волшебным юношей; даже несмотря на свадебное кольцо на его безымянном пальце, никто её не привлекал так сильно, как он. Он талантливый, зрелый, юморной… Одним ударом уложил того урода на красной дорожке!

Конечно, Скарлетт понимала, что у них нет возможности стать больше, чем друзья, по крайней мере пока нет. Впрочем, она к этому и не стремилась, просто завидовала счастливой Джесси, тем не менее ей очень хотелось поработать вместе с ним! Слушать его указания на съёмочной площадке, лицезреть его талант и величие.

Кто знает, когда выпадет следующий шанс, если упустить текущий? Хотя волшебный юноша быстро снимал фильмы, ещё не факт, что ей найдётся подходящая роль, тем более после того, как Джессика вернётся в строй и будет выпущено несколько знаменательных картин, все уже станут людьми среднего возраста. Если не успеть поработать с ним в молодости, останется осадок на всю жизнь!

— Ну так что? — подгонял Ван Ян.

Неизвестно, сколько мыслей промелькнуло в голове Скарлетт за эти несколько секунд. Заметив, что она, кажется, не в состоянии что-либо придумать, Ван Ян, немного озадаченный, ободряюще сказал:

— Просто выскажи свои мысли.

— Я считаю, что главное — продемонстрировать своё обаяние и обаяние героини, это будет красивый психолог, — со слабой улыбкой ответила Скарлетт.

Её сексуальная, возбуждающая внешность перед камерой и будет тем самым обаянием. Ей казалось, что нет нужды говорить про актёрскую игру, четыре номинации на «Золотой глобус» уже обо всём говорили.

Ван Ян же поднял брови и спокойно спросил:

— Это твое глубочайшее понимание психолога? И ты считаешь это своим главным достоинством? Красота?

Нэнси и остальные экзаменаторы, вне зависимости от того, были ли они в курсе, уже привыкли к его сегодняшнему провокационному тону, однако Скарлетт не ожидала, что он станет напирать на неё, и от этого растерялась:

— Э… Врачи всегда красивые, я хочу сказать… Они источают особый шарм.

— Ясно, — уклончиво кивнул Ван Ян и прочитал наставление: — Скарлетт, я надеюсь, ты не имеешь в виду красоту внешнюю, ибо это дело других людей: гримёра, оператора, режиссёра… а не актёра. Если ты во время выступления будешь постоянно думать о своём обаянии, а съёмочная группа будет думать о том, как сделать Скарлетт ещё более привлекательной, то ты только и запомнишься как красивая, сексуальная кукла. Следующий вопрос…

Скарлетт не обращала внимания на то, что её публично отчитали, лишь почувствовала, как больно сжалось сердце, мысли стали путаться, в голове что-то смутно промелькнуло, она также посетовала на то, что её четыре раза не номинировали на «Оскар»; почему надо играть страшилищ, чтобы стать номинантом и лауреатом «Оскара»? Но сейчас… Неужели ей правда чего-то недостаёт? Будучи еврейкой, она и впрямь не могла найти другого оправдания. Посмотрите на Натали!

Практически не разбирая, что говорит Ван Ян, Скарлетт погрузилась в тревожное состояние. Не слишком ли много она демонстрирует саму себя на больших экранах? Посторонние похвально называли её сексуальной, красивой, элегантной, Монро… Довольствуясь этим, она так пробивала себе карьеру?

Ван Ян, пользуясь рассеянностью Скарлетт, продолжил добивать её и вызвал у неё сильное беспокойство. На этапе проверки игры она улыбалась как-то неестественно и только после того, как Ван Ян сказал: «Не волнуйся, будь естественнее», постепенно погрузилась в роль, но как в целом прошли пробы? Едва Скарлетт развернулась, чтобы покинуть комнату, как лицо приняло каменное выражение, она поняла, что облажалась, это было полное фиаско!

«Ох!» — вздохнула про себя Скарлетт, ни о чём сейчас не думая. Ей больше всего хотелось хорошенько поесть, а уже потом она поразмыслит над советами, которые дал ей волшебный юноша. Она не хотела, чтобы ей восхищались лишь как красивой, сексуальной куклой.

Это абьюз? Наблюдая, как красавицы уходят одна за другой расстроенными, Нэнси не могла решить, злорадствовать ей или сочувствовать? Она повернула голову и увидела Ван Яна с чуть приподнятыми уголками рта сдерживающим улыбку. «Этот парень негодяй», — невольно промолвила она про себя. Но он вовсе не нёс чушь, иначе как бы ему удалось затронуть душевные струны кандидаток? Просто эти девушки приходили радостными, а уходили огорчёнными, и это казалось Нэнси жестоким. Как хорошо, что она не принимала в этом никакого участия…

Потому что те её вопросы он почти не использовал. Нэнси подмигнула Ван Яну, прошептав:

— Видимо, я не пригодилась.

Окружающие не поняли её, Ван Ян же пожал плечами, взгляд его принял суровое выражение:

— Не факт.

Этим утром оставались ещё две опасные, непримиримые персоны; их честолюбие, мастерство, самоуверенность, упрямство… Со всем этим будет нелегко совладать, возможно, это самые сложные противники из сегодняшних кандидаток — Кира Найтли и Натали Портман.

Ранее, когда Скарлетт вошла в комнату для прослушиваний, в приёмной воцарилась максимально странная обстановка: было тихо, так тихо, словно никто и не присутствовал, в действительности же на двух диванах сидело по одной прелестной женщине.

Оба человека, каждый опустив голову, возились со своими мобильниками, ибо им не о чем было разговаривать, но приходилось находиться вместе в одном помещении. Всё-таки они не были асоциальными людьми и не ненавидели друг друга, иначе бы уже давно вцепились друг другу в волосы, а преимущество было бы у той, кто лысая или коротковолосая. Отправив SMS, Натали подняла голову и с улыбкой сказала:

— Гм… Кира, давно не виделись.

Найтли подняла голову, посмотрела на неё, усмехнулась и с британским акцентом произнесла:

— Да не то чтобы и давно. Разве мы не пересекались на «Оскаре» и «Золотом глобусе»?

— Ха-ха, точно! — рассмеялась Натали.

Её актёрское мастерство, разумеется, было отточено до блеска, лицо изображало весёлую улыбку, а внутри неё происходило ворчание: «Вот же душнила, ещё и плоскодонка!» Её это больше всего раздражало в Найтли, в любом случае она сегодня может проиграть кому угодно, но только не Найтли! Но, конечно же, она выиграет. Ян решил устроить строгий кастинг, чтобы взять инициативу в свои руки? Да это все равно что говорить с психологом о психике! Он может запугать других, но не её!

— Хех! — лишь усмехнулась, ничего не говоря, Кира.

Её актёрское мастерство тоже достигло совершенства, и она тоже ворчала про себя. Ей вообще когда-нибудь нравилась Натали, эта заносчивая выскочка, которая косит под простушку? Ещё и плоскодонка! Посторонним кажется, будто она во всём подражает Натали, в любом случае сегодня она проиграет кому угодно, но только не Натали! Конечно же, она в итоге выйдет победителем, для этого нужны какие-то аргументы? Она Кира Найтли — вот все аргументы.

— В прошлый раз мы толком и не пообщались, — опять заговорила Натали.

— Ага, — кивнула Кира. — такие мероприятия всегда очень шумные, а все будто языки проглотили…

Натали захохотала и воодушевлённо промолвила:

— Согласна, все это понимают, а всё равно так происходит, странно.

Она будто спрашивала: «Ты разве не такая?»

Кира хихикнула и спросила:

— Неужто ты не в курсе, как устроена человеческая психика?

Запахло жареным! Натали уловила, что эта девчонка подтрунивает над её учёной степенью по психологии. Она надула губы, с улыбкой сказав:

— Об этом я расскажу на кастинге, ха-ха.

Кира тоже шутливо промолвила:

— А я расскажу об этом на съёмках, хе-хе.

Девушки посмеялись и снова залипли в свои мобильники, перестав подкалывать друг друга, лишь изредка с равнодушием заводили короткий диалог.

Когда вышла Скарлетт с каменным лицом, попрощалась и упадническим голосом сказала: «Желаю вам удачи», обе девушки поняли, что с ещё одной конкуренткой покончено! А это означало…

Кира убрала телефон, встала и плавной походкой направилась к комнате для прослушиваний. Что бы ни случилось, надо показать себя с лучшей стороны!

— Удачи, — со слабой улыбка сказала в этот момент Натали.

Кира обернулась, улыбнулась и ответила:

— Спасибо.