Переводы польских форумов за 2007 г.

11 октября 2007 года Париж больше не будет подлизываться к Москве?

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…amp;v=2&s=0

Koniec umizgów Paryża do Moskwy?jerzy.zywiecki

— Мне с 1956 года нравятся венгры и венгерские евреи тоже, но Саркози вторым де Голлем не будет.

Lubat

— Поживем — увидим, конец это или только начало. Первые минуты визита указывают на второе. Столько комплиментов Путину не расточал даже Ширак. С другой стороны, то, что Россия покупает во Франции, можно купить во многих других странах, которые аж ногами сучат, как бы войти на российский рынок. У Франции таких возможностей нет — рынок насыщен, и все труднее найти клиента с такими деньгами. Так что всё указывает на то, что подлизывание однако не кончится, скорее, наоборот.

kapitan.kirk

— Суть в том, что Франция, кажется, ничего не покупает у России:-D

.

Lubat

— Дело не в том, чтобы продавала. Чтобы покупала, как, например, у Италии, не говоря ж о Германии.

kapitan.kirk

— Франция направляет в Россию 0,8 % своего экспорта, то есть более, чем в два раза меньше, чем, например, в Польшу (1,8 %); причем 67 % экспорта Франции приходится на другие страны ЕС. Так что аргумент неубедительный (общедоступные данные на 2006 год).

bo1ko

— Типично польская проблема — поляки вместо того, чтобы думать вперед, думают назад. Ты не подумал о том, что Саркози как раз хочет изменить нынешнее положение? Речь идет не только о французском экспорте в Россию, но и о французских инвестициях, например, в энергетический сектор.

kapitan.kirk

— Я подумал, что Саркози в переговорах с Россией наверняка будет руководствоваться интересами своей страны, а не интересами России, с которой он не связан политически и не зависит экономически, так что вряд ли он видит причины изменять существующую ситуацию.

bo1ko

— А что ты скажешь в контексте государственных интересов о инвестициях США в Китае?

kapitan.kirk

— Ничего, поскольку меня это совершенно не касается и не имеет отношения к обсуждаемой теме.

bo1ko

— Поэтому нам не следует задумываться, повредят ли Франции инвестиции в России.

kapitan.kirk

— Надеюсь, инвестируют как можно больше, и обе стороны хорошо на этом заработают.

Syfopis

— Русек-дурень, ты и в самом деле дебил! Ты, видимо, рекламируешь какое-то новое «экономическое явление», что-то вроде "Kratkie kursy ekonomiki CCCP"? Цитирую: «Дело не в том, чтобы покупать, а в том, чтобы они покупали». Сообщаю имбецилу из Кацаполандии, что лучше бы тебе убраться с форума, потому что ты кретин, типичный кретин русинский.

pos3gacz

-. Не «русинский», а русский, поскольку термин «русинский» относится и к другим землям, лежащим на востоке. И не русинский кретин, а польский (наш родной) кретин. Стыдно в этом признаться, но всем видно, каков он.

rusek11

— Дебильная Сыфа снова спамирует. Сыфястик, у лягушатников — «Total», и «Total» должен работать на москальских месторождениях. Ты, кретин, и не догадываешься, что главный лягушатник даже у Сыфы полизал бы, чтобы москали «Total» не выгнали. Хе… хе…

Syfopis

— Почитайте-ка, господа, одно из типичных мнений о нас среди москалей, и жаль, что никто не переводит их популярных сайтов.

«Как известно, Польша — самая большая проститутка в Европе. Проституция — это национальная черта поляков, вся Европа это знает. За деньги Польша плясала перед СССР, как дешевая шлюха в борделе, потом продалась Западу и США, подставляя им свою задницу за ЕС-овские дотации (то же самое делала, получая дотации от СССР), а скоро предаст Европу и получит пинка от ЕС. Проституция — это НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР ПОЛЯКОВ».

eva15

— При встрече, на слова Саркози, что он приехал, чтобы понять Россию, Путин дал блестящий ответ стихами Федора Тютчева:

«Умом Россию не понять.

Аршином общим не измерить:

У ней особенная стать,

В Россию можно только верить».

Очень у него удачно получилось. Стихи я понимаю за исключением "Аршином общим не измерить". Lubat, может, ты знаешь, что это за «arszin»? (У меня сейчас нет под рукой словаря).

rusek11

— Я тебе отвечу, Eva15, хоть ты меня и не спрашивала

. Старая русская мера длины – около 0,7112 м. Это весьма известное и популярное четверостишие, и Тютчев был прав, ИМХО.

Россию трудно понять, и потому поляки ошибаются, считая, будто знают Россию. Да что там, даже москвич или петербуржец не всегда могут понять сибиряка или жителя юга России, о Кавказе я уж и не говорю. Но следует признать, что ты хорошо анализируешь темы, связанные с Россией, тем более, что ты не живешь в РФ.

PS Если бы GW взяла тебя на работу, то в смысле финансов и престижа ей это было бы гораздо лучше, чем с белецкими, венглярчиками и вацками, но выгодно ли им это?

)))

eva15

— Сердечно благодарю за объяснение аршина и комплименты.

rusek11

— Это не комплименты, это факты. Хорошо, что ты, Lubat, Czlowiek_ksiazka и другие пишете здесь, чтобы поляки могли прочитать трезвый анализ международных дел, ага, только не думай, пожалуйста, что ты всегда права, если в чем-то ошибешься, я тебе скажу об этом, понравится тебе это или нет

)))).

Syfopis

— Г…ед москальский, дело в том, что мнение поляков о тебе и подобных тебе г…едах однозначно. Посты Czlowiek_ksiazka никто даже не комментирует, да и твоих приятелей тоже. Может, ты, г…ед, этого не заметил, но вы говорите только друг с другом. Скоро мы изменим название этого форума на «Кацап в Варшаве».

Syfopis

— «Если бы GW взяла тебя на работу».

Если бы GW взяла ее на работу, на другой день ее вывезли бы в черном пластиковом мешке. С моей помощью.

Kacap_z_moskwy

— Так у вас есть цензура? И Eva15 — это вторая «Политковская»? Ты так боишься, что она напишет свои мысли?

Eva 15

— Ты призываешь к убийству, а GW никак не реагирует? Я не знаю, дурень, почему GW позволяет тебе безнаказанно писать, несмотря на то, что ты публично призываешь к убийству и заявляешь, тоже публично, что охотно взялся бы за это.

Тебе должны запретить появляться на форуме за твою постоянную пропаганду ненависти и призывы к политическим убийствам. То, что ты продолжаешь тут плеваться ядом, плохо свидетельствует о GW и наводит на размышления.

Syfopis

— Верить такой КГБ-шной стерве? Ну-ну…

Polonski

— Lubat, фольксдойч несчастный… Как обычно, ты ошибочно оцениваешь сегодняшнюю реальность, как и все остальные фольксдойч-людишки. Ты все видишь в черном свете, даже мою Славянскую Люблинскую Землю.

Syfopis

— Это кретин, употребляющий свой мозг в узком секторе того, что он услышит или увидит по единственно правильному кацапскому телевидению. Больной народ, больной вождь, больная экономика, опирающаяся на грабительские методы, рассчитанная лет на 30, пока не кончатся (рентабельные в эксплуатации) источники энергии.

Syfopis

— Послушай, москальский валенок, «французские товары», которые якобы так хочет продавать Франция, — это заср… процент в экспорте Франции, и так же, как знаменитое «польское мясо», не имеют никакого значения для французской экономики, основанной на тесной связи с системой ЕС и зависящей от ЕС. Можно лучше или хуже поторговать с грязным дикарем бусами и безделушками, но можно и начхать на него. НО РАЗНИЦА ТАКОВА, ЧТО ЛЮБОЙ ВРЕДНЫЙ ШАГ СО СТОРОНЫ КАЦАПОБОЛЬШЕВИИ ПО ОТНОШЕНИЮ К ОДНОЙ ИЗ ГЛАВНЫХ СТРАН ЕС ПРИВЕДЕТ К ПОСЛЕДСТВИЯМ, НЕВООБРАЗИМЫМ ДЛЯ РЯДОВОГО КАЦАПА. Дурни, вы даже прокладки не в состоянии сами произвести. Это показывает состояние отношений: Господин — дикарь.

hohlik3

— Этот «глупый москаль» в состоянии купить всё, что у тебя есть, и он сделает это, глупый Сифилис даже не заметит, когда, ха-ха.

PS Откуда такие закомплексованные кретины берутся, понять невозможно, фуй.

Indris

— Именно де Голль поддерживал очень хорошее отношения с СССР. Конечно, никто не называл этого «подлизыванием», потому что выражаться таким тоном о де Голле было бы смешно. Я не знаю, как поведет себя Саркози, но наверняка он не станет брать пример с Польши.

gekon1979

— Кацапам остались только ненадежные Нацигермания и Финляндия.

Syfopis

— Нефть, газ, Путин. И ТОЛЬКО В ТАКОМ ПОРЯДКЕ. Без конъюнктуры на первые два компонента Путин кончит свою жизнь, как Чаушеску. Французские товары? Москальские валенки на этом форуме преувеличивают способности кацапства к торговле с Францией. Факты таковы, что торговый оборот с бывшими колониями в два раза больше, чем с «державой» кацапов. А если не считать газ и нефть… Россия, как в XIX веке, становится страной-импортером духов, трусов, перца и почти всего, что необходимо для цивилизованного существования. Вот вас масштаб, Иваны.

nikola_piterski2

— Presidential aide Sergei Prikhodko said the two leaders would focus

on joint investment projects, as energy supplies make up the vast

majority of Russia's exports to France.

"Large projects also include the launch of Russian Soyuz booster

rockets from the Kourou space center [Guiana Space Centre], the

production of a Superjet 100 regional aircraft, projects to turn

A320 and A321 passenger jets into cargo planes, and cooperation in

the construction of highways and railways," Prikhodko said.

The presidential aide also said that Russia supported the carmaker

Renault's plans to double output in Russia, and that Peugeot Citroen

was currently looking for a site in the country.

Prikhodko pointed to a growing trade between the two countries,

which increased 13.9 % to $6.8 billion in the first half of 2007. The

official said that, despite their apparent rivalry in the field, the

two countries were also interested in nuclear power cooperation.

The international agenda of the coming bilateral talks will include

the Conventional Forces in Europe treaty, U.S. missile defense

plans, the situation in the Middle East, Iraq, the Iranian nuclear

program, and a Russia-EU summit to be held in Portugal later this

month.

"We would like to learn Sarkozy's opinion regarding the future of

relations between Russia and the European Union, taking into account

France's EU chairmanship in the latter half of 2008," Prikhodko

said, adding that as a founder of the EU, France could do much more

than any other member of the organization for a new Russia-EU

strategic agreement yet to be discussed between Moscow and Brussels.

Putin and Sarkozy will also attend the opening of a monument to the

French squadron Normandie-Niemen at Lefortovo Park in south-east

Moscow. A similar memorial was unveiled at Le Bourget near Paris

when Putin visited France in 2005

syfopis

— Все факты, тобою приведенные, это давно известные области сотрудничества, а стоимость их можно оценивать по ставкам, принятым в космическом бизнесе — 6 миллиардов раздели на несколько стартов москальских ракет, доставляющий коммерческие спутники, вот и получишь эту «большую» сумму. Если говорить об авиационной промышленности, это сотрудничество на низком технологическом уровне, закупка титанового сплава для производства элементов самолетов новых моделей, а если француз сжалится, то позволит вам что-нибудь склепать или отлить. Помни об одном — Франция берет у вас только то, что необходимо, и то в нескольких узких областях, в том время, как вы приговорены к импорту всего вплоть до туалетной бумаги. By the way — говорят, вы недавно открыли под Москвой первую фабрику бумаги «повышенного качества», то есть такого, который не ранит вашей гордости, тьфу, задницы.

kacap_z_moskwy

— А что берет у Польши?

Re: kacapom zostaly tylko niepewne nazigermania

10.10.07, 14:22 Odpowiedz A co bierze od Poski?

nikola_piterski2

— Foreign investment in Russia totals $50 bln so far this year

Foreign investment in the Russian economy has totaled $50 billion so

far this year, First Deputy Prime Minister Sergei Ivanov said on

Tuesday.

"In 2007, despite crises on western financial markets, capital

inflow into Russia has reached about $50 billion, while capital

outflow has totaled $10 billion," Ivanov said.

Russia's economy received $55.1 billion in foreign investment in

2006, or 2.7 % more than in 2005.

According to Ivanov, foreign investment has been growing steadily in

the past few years due to political stability in Russia and the

improving business environment.

Syfopis

— Как-то бледно это выглядит, Никола ПиДерский, если посмотреть на карту мира и сравнить твою матушку с Поландией. Разница в размерах огромная, а в экономике — так не очень. А будет еще хуже. Для вас.

nikola_piterski2

— en.rian.ru/russia/20070926/80972057.html

en.rian.ru/russia/20071010/83277504.html

kacap_z_moskwy

— Ты сегодня забыл лекарства принять? Как-то не очень связно выражаешься. Попробуй еще раз. Жаль, что твой pizdesz вредит репутации образованных людей в Польше, но я надеюсь, что ты и несколько твоих красных товарищей — исключения. Так что меня это волнует (надеюсь, что пишущих здесь — тоже) гной из твоего рта. Я отношусь к этой как к зоологическому исключению. Тебя, наверное, «Гринпис» охраняет. Потому что ты — вымирающий вид.

pos3gacz

— Прочитавши все измышления сыфа, могу уверенно поставить диагноз — это человек больной, очень больной ненавистью, а о его мегадебилизме и говорить не стоит. Вместо простых и понятных слов он использует ругательства, не основанные ни на каких доказательствах, типа — одна баба другой бабе сказала по секрету. Видно также, сюдя по тому, что и как он пишет, что это старательный ученик воскресной школы и Радио Мария. Дальнейшее перечисление не имеет смысла, потому что слова правды никогда не дойдут до этой пустой головы.

Syfopis

— Почитайте-ка, господа, одно из типичных мнений о нас среди москалей, и жаль, что никто не переводит их популярных сайтов.

(Полностью повторяет свой пост, см. выше).

hohlik3

— Финляндия — это интересная тема, будучи веками под влиянием России и Швеции, они не чувствуют никакого антагонизма по отношению к этим народам, наоброт, развивают сотрудничество, забыв о прошлых обидах, но на это способен лишь мудрый народ, знающий себе цену, поляки не такие и долго еще не будут такими.

gekon1979

— Да Федь эта Финляндия, которую ты так восхваляешь, на 100 % зависит от кацапов. Я предпочитаю «неумную» Польшу, а не финляндизацию

.

Ciaxp

— Жалкие надежды лакеев ЦРУ? Управление приказывает своим холуям очернять России, холуи старательно выполняют приказ. Тем временем Россия переживает период экономического роста и политической стабилизации. Этого дворняжки на поводке Буша перенести не могут, потому что их натравили на Россию, и они должны гавкать, как хозяин велит. Однако это гавканье ничего не значит. У России есть нефть, газ и сильный президент. У России лучшие годы еще впереди.

eva15

— Скорее начало подлизывания. Саркози в Москве из кожи лез, чтобы понравиться Путину. Подверг сомнению однополярные стремления США, говорил о величии России, о том, что Франция и Россия — друзья, и что Россия приводит его в ВОСТОРГ!

Резкую критику России закончил грозными словами:

«Если у России что-то не получается, то Россия, как и Франция,

должна сделать все для исправления этих ошибок».

Да, подлизывался бедняга, как мог, лишь бы пропихнуть французские фирмы на российский рынок. Современные западные политики — это коммивояжеры огромных концернов в ранге президентов или министров. Ездят по миру с чемоданами рекламных проспектов и подарков, чтобы протолкнуть продукцию больших корпораций.

Саркози иногда был смешон, когда говорил что французские концерны готовы выкупить доли в Газпроме и других российских концернах. То-то Путин и Газпром посмеялись…

wujcio44

— Смеющийся концерн? Ты в себе?

eva15

— Франция, будучи по уши в долгах, предлагает России и Газпрому, которые сидят на деньгах… свои денежки. Как тут не смеяться?

Syfopis

— Вот расходы на вооружение, в которых Россия не так уж сильно отстает от основных европейских стран. В других областях вы просто не существуете. Расходы на вооружение в 2006 году (в млрд долларов США) по данным SIPRI (Stockholm Tnternational Peace Reserch Institute):

1 — США — 528.7

2 — Великобритания — 59.2

3 — Франция — 53.1

4 — Китай — 49.5

5 — Япония — 43,7

6 — Германия — 37

7 — Россия — 34.7

kacap_z_moskwy

— Саркози — человек прагматичный. Поэтому он сказал, что пустит российские фирмы во Францию. Так же, как Россия — французские.

lenta.ru/news/2007/10/10/psb/

Польше это трудно понять. Проще думать, что он объявит войну Россию. Вот счастье-то было бы.

Я думаю, что в наше время никто в мире не думает так, как в Польше. Потому что в Варшаве считают, что все должны находиться в конфликте с Россией. А это не так. Каждый новый лидер вызывает возбуждение — вот он им сейчас покажет… Оказывается, что показал только дружеские отношения. Сложные проблемы решаются не войной, а дискуссией. А Варшава только войну и видит. Именно так я понимаю все эти фантастические тексты в польских СМИ

.

nikola_piterski2

— «Конец французского подхалимства по отношению к России?»

Конец, конец! Пусть поляки наконец успокоятся. Госпожа Меркель не подвела их, ждут Саркози? Это и есть современная польская дипломатия пани Фотыги?

Syfopis

— Очень часто критические тексты о российских властях или о поведении части россиян интерпретируются с помощью штампов: комплексы, фобии, ненависть. Может, этот штамп и есть ваша проблема, степные «европейцы»?

rusek11

— Придется подождать 5 Речипосполитей, чтобы михниковщина поумнела по отношению к России. Хе… хе…

Syfopis

— Сыфопис обращается к москальским сыфам, собравшимся на этом форуме, как мухи на г…о: возвращайтесь к себе в Рунет, г…еды. Вы срамите москалей, а ведь не все такая падаль, как вы, вся куча, написавшие последние 10 постов.

rusek11

— Пошел вон, ты, кретин, не только москалей оскорбляешь, таких тут много, но ты делаешь из Польши polish jokes и polnische wirtschaft. А может, ты ФСБешка?! Хе… хе…

Syfopis

— Москаль, я совершил чудо, чудо нейтрализации поганой пропаганды, потому что никто нормальный больше не ходит на форум, видя ваши вонючие Ники. ЭТОГО Я И ХОТЕЛ. Если говорить о вашей дальнейшей судьбе, мне она видится в черном свете, вам надоест общаться друг с другом, и вы вернетесь в заповедник хамства, каким является ваш Интернет. А ты, поганец, прекрасно понимаешь, о чем я говорю. В итоге сплошная польза. Я вернулся. Потому что вы снова активизировались, клоуны московские.

Syfopis

— Читать, москальские нацисты, читать и соображать, дурни.

(Дальше по-русски. Насколько я помню, это пост с нашей ветки — прим. перев.)

Не такие уж виноватые поляки.

Просто тут люди смотрят "Первый канал", а там — нет

Если серьёзно — то разное мировосприятие порождает разные взгляды на политику. А

мировосприятие формируется средой общения. Для Урсы, думаю, вопрос перевода не

столь критичен, чтобы она заболела. Просто она читает посты как здесь, так и

там. И способна на критичное осмысление положения в ОБЕИХ СТРАНАХ. Вы же,

уважаемый (как, впрочем и большинство «осуждающих» поляков), в этом плане,

скорее, похожи на тех самых поляков — "не читал, но осуждаю". И мозги у вас

точно так же повёрнуты — только в другую сторону, противоположную. Попробуйте

сходить на какой-нибудь русскоязычный иностранный форум (украинский, например) -

и вы поймете это. Далеко не каждый может в здешнем информационном поле

посмотреть на политику своей страны со стороны. Нет, не со стороны США или

Польши, а просто со стороны здравого смысла.

kacap_z_moskwy

— Читаешь ИноСМИ. Это хорошо. Читай, читай больше. Еще на форум izvestia.ru сходи. Есть комментарии к статьям на kommersant.ru. На www.rbc.ru есть форум. Это то, что касается политических форумов. О тех, что поменьше, даже не пишу. Почитай. И, главное, сравни, как пишут и что пишут, со своими постами на forum gazeta.pl.

Не правда ли, разница видна

.

Syfopis

— Читать, заср… политики!

(Дальше — по-русски)

Преимущество реальной, не «управляемой», демократии?не в том, что народ выбирает

самых умных. В устоявшейся, стабильной демократии народ выбирает «средних». Буш

— отнюдь не самый умный человек в США, а Саркози — во Франции. Но мы склонны

преувеличивать роль ума. Ум — вещь относительная и, может быть, отнюдь не самая

важная и вообще в человеке, и в успешном правителе. А по отношению к сложности и

многообразию реальной жизни никакого ума все равно никогда не хватит.

Какой-нибудь увлекшийся своими идеями (которые, в конечном счете, неизбежно

окажутся ложными) умник может погубить страну (Ленин был очень умный), а очень

средний человек может быть прекрасным правителем.

Преимущества демократии в том, что она ставит жесткие пределы «глупости», не

дает правителю уйти в мир своих фантазий и увести туда страну. Представим себе,

что Буш не имел бы не подчиняющегося ему Конгресса и республиканцам не грозило

бы поражение, что Буш мог бы изменить Конституцию и продлить свою власть, пока

не доведет до конца все задуманное. Он, вполне вероятно, напал бы еще на

несколько стран «оси зла», всех бы победил, а потом и он и Америка не знали бы,

что с ними делать, как она не знает, что делать в Ираке. Он мог бы вообще,

руководствуясь самыми благими стремлениями к распространению демократии,

привести мир к Армагеддону.

rusek11

— Сыфа, не цитируй тут bukwy, потому что менее сообразительный поляк подумает, что ФСБешки такие дураки, что берут на работу кретинов. Хе… хе…

Syfopis

— Ооо, я вижу, ты не пальцем деланный, а скорее пенисом отца-КГБшника, отсюда столько намеков на спецслужбы, бедный темный валенок. Иди лучше отсюда, уже всех насмешил.

Syfopis

— Мнение о поляках в Рунете. Почитайте-ка, господа, одно из типичных мнений о нас среди москалей, и жаль, что никто не переводит их популярных сайтов.

(И снова повторяет свой пост — перевод с форума ИноСМИ о «национальном характере поляков»).

rusek11

— Сыфка, знаешь русский, так вали в Рунет, будешь там, кретин, выискивать полонофобов. Хе… хе…

Syfopis

— Мне не надо их выискивать, ваши КГБшные рыла, рожденные маткой работницы с Кировского Завода, с мозгами Павликов Морозовых, здесь.

kacap_z_moskwy

— «Мнение о поляках в Рунете».

А где ты это прочитал?

Syfopis

— Ищи-ищи, пока жена тебя из дому не выгонит, врачишка с юго-запада.

kacap_z_moskwy

— Гав-гав, гав-гав, гав-гав… Только так и умеешь?

Syfopis

— Я принял форму «гав-гав», поскольку явно попал на псарню, а точнее, в приют для бродячих животных. Бедных, потерянных, брошенных Сталиным, Брежневым, Андроповым и Черненко… но с надеждой, что у них есть новый Хозяин, который соберет новое гавкающее стадо.

Syfopis

— Tak cto ne sidi u kompa do noci,a to sovsem stoyat u tebvya dlya zeny ne

budet..a eto oboznacaet{imeya ranshee ee pretenzii za vremya uterennoe na

dispursy s takimi hamami kak ya} — von s doma,a ved u tebya rebenok,tebe ne

zalko? Znayu,znayu,naidesz sestricku ili takuyu shliuhu kak posledniii raz v

usa… Nu i kak,s toboi vse ok?

Syfopis

— Dumayu teper pomolcish? Ili net

kacap_z_moskwy

(по-русски)

— Я так и не понял, о чем это ты

У меня все хорошо. Радуюсь жизни.

А ты, я смотрю, все как-то страдаешь. Пора найти себя в этой жизни.

Syfopis

— Kakoi ze ty vseze sciastlivyi i neponiatlivyi,ha,ha!Ladno ostavim temu,kogda

nibud sam poimesh bez namekov,ok? I bez hamstva pozaluista-ja mogu,a vot ty

net.Nadeyus v etom slucae obyasneniya budut lishnimi.

gekon1979

— Очень меня радует твоя деятельность здесь

. О том моральном сифилисе, какой является Кацапобольшевия, надо писать. А это – «о проституции» - давным-давно известно.

Syfopis

— Я только что имел сомнительное удовольствие выслушать речь этого карлика-лягушатника из эмигрантской цыганско-венгерской семьи. Лентяи с Луары недостойны даже президента-француза. Извивался, заср…, как уж, ни слова о том, о чем уже несколько месяцев воинственно гавкал на кацапскую тему. Падаль made in France в 1939 была такая же.

hubert100 — И говорил «Dear Vladimir». А Vladimir должен пнуть в задницу лягушатников.