Переводы польских форумов за 2007 г.

23 июня 2007 года Пёттеринг: Заявления премьера Качиньского о военных потерях огорчили меня

http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,4242415.html

Сосбственно говоря, это отношение поляков к гениальной идее Качиньского об участии "мертвых душ" в голосовании.

Перевод 1939

Poettering: Deklaracje premiera Kaczyńskiego o stratach wojennych bolesne

zupa_wolowa 21.06.07, 17:36

— президент Качиньский приехал на саммит ЕУ в Б..Вернется живой или сдержит обещание?

skubi6 21.06.07, 17:38

— Один единственный раз когда желаю ему добра, желаю ему выиграть из за этой причины; www.skubi.net/pierwiastek.html…а когда подедит на саммите то вернемся до внутренних дел; www.skubi.net/macierewicz.html

dumny_jako_polak 21.06.07, 17:56

— Я тоже, один раз в жизни закрою рот, и перестану критиковать УТОК.Хоть что то этой бедной польше, от меня.

tetlian 21.06.07, 18:27

— Я тоже, один раз в жизни закрою рот, и перестану. Ожидается тяжелый «оргазм»

dumny_jako_polak 21.06.07

— Соглашаюсь. От субботу, начинаю материться на IV речепосполитую сколько влезет. А сейчас морда в ведро, и полная поддержка. Ведь речь идет о польше.

ciumcia 21.06.07, 21:34

— "Дипломат" Качиньский-слон в посудной лавке.

czarek62 21.06.07, 21:41

— "Дипломат" Качиньский-слон в посудной лавке бы себя лучше вел."Дипломат" из качиньского такой как из козей жопы фанфара! Вот вся правда!

marcowroc 21.06.07, 22:02

— А откуда он взял эти 66 000 000?????Если такие польские аргументы, то много не вытаргуем

kijwoko 22.06.07, 09:11

— А откуда он взял эти 66 000 000?????особенно такие аргументы;Требуем только то, что бы нам отдали то, что у нас забрали. Если бы польша не пережила 1939–1945 годы, была бы сегодня, если отнестись к критериям демографическим,66-миллионным государством — цыт. премьера Ярослава Качиньского в Польское Радио — Заявляет особа, так заслуженная перед демографией страны как Великий Ярослав Качиньский! Правдоподобно кошки так же уже не такие плодовитые как когда то, наверное грохот войны им навредил….

poszeklu 22.06.07, 14:50

— Немцы шипят от боли и уступают потому что бояться, Качиньский может вытянуть Вопрос оплаты за урон причиненный немцами во время II мировой войны. Вот тогда бы завыли от горя. Как долго польша будет ждать возмещения убытков от наследников Адольфа Гитлера????Теперь есть самое время, и Германия практически ощущает нож на яйцах!

sumienie.lk 21.06.07, 22:18

— Глупость этого мужика о 66 млн. просто позорна…Этот мужик выставляет нас на посмешище! Может есть какой нибудь отважный психиатр, который его задержит…

junkier 21.06.07, 17:51

— Вето, вето, вето три раза вето! Нет, для немцев! Вето, вето, вето три раза вето! НЕТ, для немецкого Евро Союза, НЕТ, для БЕЗУСЛОВНОГО ЕВРОПОРЯДКА в стиле Геремека и Квасневского!

sonda.kosmiczna 21.06.07, 18:45

— И думаешь полудурок, что он ничего не делает, только читает форум газеты и твои дурные коменты? Молоточек(5 кг) и тресни себе в череп.

junkier 21.06.07, 18:47

— Выборчей и других антипольских газет Качиньские с уверенностью, не читают, может быть только ребусы.

kralik111 21.06.07, 21:08

— А то только для того, что Качиньские не читают абсолютно ничего, и это в следсрвии глупости и игнора, то ты junkier уж умнее их обоих(качиньских)!!!

monela 21.06.07, 22:40

— Мило посмотреть, как президент ставит дело, ясно, и имеет конкретные аргументы. Шаг вперед сделан. Так держать. Если чего то хочеш, то нужно за это сражаться.

poszeklu 22.06.07, 15:00

— ПРЕЗИДЕНТ,ПРАВ! junkier Написал;-Вето, вето, вето три раза вето! Нет, для немцев! Вето, вето, вето три раза вето! НЕТ, для немецкого Евро Союза, НЕТ, для БЕЗУСЛОВНОГО ЕВРОПОРЯДКА в стиле Геремека и Квасневского! monela написала;-Мило посмотреть, как президент ставит дело, ясно, и имеет конкретные аргументы. Шаг вперед сделан. Так держать. Если чего то хочеш, то нужно за это сражаться. — Мило читать изречения правдивых Поляков! h3x 22.06.07, 08:05 — "Выборчей и других антипольских газет Качиньские с уверенностью, не читают,"-Вот ты папиннал Качиньским:) — =[:::Мучайся пан в Утистане:::]=-

czarek62 21.06.07, 21:35

— Вето ЕС для Польши!!! Сто раз! Зачем и с какой целью ты там нужен, как музыкант играющий на морде ЕС? Закройтесь в своим местном хлеве, если не хотите быть в группе цивилизованных стран!

monela 21.06.07, 22:47

— Пусть начнут акцептировать в конце концов, что другим странам находящимся в ЕС тоже есть что сказать. Очень хорошо, что президент громко говорит о делах, о которых нужно говорить и обороняет интересы страны. Давайте голосовать за него на следующих выборах.

tetradrachma 21.06.07, 18:02

— zupa,конечно не сдержит слова ведь он же…..человек чести!

cluniak 21.06.07, 18:04

— Может быть так закрыть рты и его поддержать на время переговоров? Вообще то там рассматривается наше будущие. После окончания переговоров можете его даже гнилыми яйцами закидать.

mar-len-ecz-ka 21.06.07, 18:03

— А Квасневский защищает польскую дерективу с честью и с правдой на устах fakty.interia.pl/kraj/news/kwasniewski-rzady-pis-to-tylko-epizod,930347,

junkier 21.06.07, 18:10

— Тов. Stolzman был, есть и останется Жуликом, без всяких сомнений. Это стыд, что такая морда могла быть целых 10 лет президентом польши. Это означает, извените, агентурно-посткруглостоловой 'III речепосполитей

funny5 21.06.07, 18:13

— Прими таблетку ПиСголубой

mar-len-ecz-ka 21.06.07, 18:15

— Не поддерживаю брюзжащего junkierа но после, прочитав: fakty.interia.pl/kraj/news/kwasniewski-rzady-pis-to-tylko-epizod,930347,3

до меня это тоже дошло.

junkier 21.06.07, 18:18

— Прошу меня не оскорблять, называю конкретные явления и людей так как они должны называться. И хорошо же ты мне дал этот линк, сам бы я не нашел новые порции «открытий» Презика, частого гостя прокуратур на территории всей страны.

dzieciatko_o_dyrektora 21.06.07, 18:23

— junkier написал: Презика, частого гостя прокуратур на территории всей страны. — Он подходит к сегоняшнему правительству. Мог бы быть вицепремьером.

junkier 21.06.07, 18:25

— Только сегоняшнее правительство не продает Польшу за евросеребряники(надо было сказать за евросантимы, так дешево!)как псевдо-польское правительство Бэльки и Кваса(Квасневского) Потому что нам же тычат-"польское правительство" подписало Евроконституцию(это значит правительство Бэльки)Уже тогда я говорил Бэлька и Квас должны пойти под Трибунал.

kralik111 21.06.07, 21:12

— ТЫ прав junkier правительство ПиС продал Польшу за одну фотку с Бушем

h3x 22.06.07, 08:07

— Браво читай дальше ФАКТЫ…..

junkier 21.06.07, 18:19

— Гомосек(Stolzman) поехал в Австрию масштабить польшу, думаю же можешь выслать ему те таблетки, почтой. Предлагаю nitrozepan.

no.655321 21.06.07, 20:22

— А пока некоторые поехали в Брюссель опозорить Польшу и то за бюджетные деньги junkier.

kralik111 21.06.07, 21:10

— Та образина о которей ПиСщиш, в последнее время вознесена на высоты свободы и демократии IV РП самим президентем Лех Качиньским, junkier…

skubi6 21.06.07, 18:11

— Польскую медсестру предлагаю в президенты ЕВРОСОЮЗА! — Потому что постоянно говорят о образовании поста Президента ЕВРОСОЮЗА то предлагаю на этот пост Польскую медсестру из тех которые протестуют. Почему? Потому что на этот пост нужен твердый и хороший переговорщик. А посмотрите что случилось: Утка Ярослав тот который твердый переговорщик остался в варшаве и разговаривает с медсестрами. А на переговоры с Ангелой Меркель послал своего мягкого брата Леха. Это значит что переговоры с медсестрами более трудные чем с Ангелой. Вы хорошо поняли, какое сокровище мы имеем в Польше: Польские медсестры лучшие переговорщики чем Ангела. И по этому когото из них нужно выбирать Президента Европы. Утке в Брюсселе желаю удачи:…а в польше помещение обоих уток на свое место; www.skubi.net/macierewicz.html

eva15 21.06.07, 18:22

— Тем временем в брюссельских кулуарах сделалось не меньше веселья чем в США при выпуске очередной книжки из цикла" polish jokes".