Переводы польских форумов за 2007 г.

24 декабря 2007 года 8 февраля премьер Туск едет в Москву?

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…amp;v=2&s=0

8 lutego premier Tusk jedzie do Moskwy?Mgr.inz.akrobata

— За инструкциями…

Kolargolo

— Жаль, что Качиньский не едет, наверняка, это был бы его первый визит в Москву. В конце концов, в Германии он был в первые в прошлом году. Ему не понравилось.

Burakp l4

— Зато Дональд с большим шумом поехал в Германию… и… и… и… абсолютный ПРОВАЛ, хе-хе. Но на этом ГПортале не пишут в таком случае «провал», а пишут «Ангела подала руку Дональду!!! Успех, сенсация!».

Srpnov

— Критиковать легче всего. Он берётся за трудные вещи. И, наверняка, ему снова не удастся, несмотря на то, что говорил Глеб Павловский, польско-российские отношения — это игра за нулевой результат. С Германией мы, может быть, когда-нибудь договоримся, с Россией — ни за что, никогда.

Но хорошо, что он пытается. Говорят, он верит в чудеса.

Sumienie.lk

— ПиСюковые аппаратчики всё критикуют, такое задание дал им Главный Неудачник Речи Посполитой, так что у них нет выхода. Надо — значит, надо. а что касается результатов таких визитов, то сообщаю, что давно уже миновали времена (сразу после 1989 года), когда лидер ехал, чтобы что-то выхлопотать, теперь ездят, чтобы строить хорошие отношения, на основе которых развивается сотрудничество — экономическое или культурное (причём без второго и с первым сложности).

Helmut _fon_fikmajster

— Туске летит, чтобы услужить Путину оральным сексом!!!

Фолькс-дойч Туске со своим прислужником Савицким, вписываясь в логику кремлёвской риторики, подчиняет Польские Государственные Интересы кацапской политике

, соглашаясь на все условия Кремля!

На балтийскую трубу, двусторонние отношения вместо ЕС-овских, забвение катынского злодеяния и участие России в переговорах о ПРО

.

PS За огрызок мяса, брошенный фолькс-дойчу Донеку и стоящему за ним капиталу спецслужб, Кацапия получила, что хотела!

Сбросила Польшу с пьедестала лидера Центральной Европы, а также принудила её к двусторонним отношениям, разорвала солидарность ЕС, превратив Польшу снова в своего вассала

.

Arius 5

— Откуда в Польше столько кретинов? И почему все пишут на этом форуме?

Mike — great

— Туск едет лизать задницу москалям… Позор!!!!

Feurig 59

— Очередной шаг на пути разблокирования польской внешней политики после двух лет запора.

Burakp l4

— Ну, если у Путина на Дональда такое же досье, как на Квасьневского, то есть шанс, что наступит перелом, и Дональда посадят в последнем ряду. Ave Дональд, хе-хе-хе.

Sumienie.lk

— Плюнул деревенщина, и сразу ему легче стало. А что касается запора, то в последнее время (благодаря политике Великого Стратега ПиСюков или Главного Неудачника Речи Посполитой) между Польшей и Россией был, скорее, понос.

Boykotka

— «Ну, если у Путина на Дональда такое же досье, как на Квасьневского, то есть шанс, что наступит перелом, и Дональда посадят в последнем ряду».

Времена досье постепенно отходят в прошлое. Квасьневский и без путинских досье умел себя скомпрометировать, так зачем эти сказки? Торговля с Россией нам выгодна, если весь ЕС хочет торговать с ним, то почему не мы?

Vaclavnewyork

— Насколько я знаю кацапов, всё кончится поносом.

Marecki 1963

— Дональд! Во внешней политике важна эффективность, а не дешёвые эффекты. Это хорошо для твоих тускоболванов. Не унижай Польшу и народ польский. Нашу Отчизну уже обзывали и ублюдком Версальского трактата, и проституткой Европы и т. п. Хватит!

Ничего не даст нам восточно-западное попрошайничество. Ваше великолепное три по внешней политике, то есть Ты, Сверх-Министр иностранных дел Бартошевский и предатель Сикорский сдуру пытаетесь «что-то» выхлопотать, что заранее обречено на поражение, чтобы только показать якобы новое качество внешней политики.

Что ни предложите — сразу получаете щелчок по носу. Берите пример с братьев Качиньских. Учитесь у них правильно вести внешнюю политику.

До вас не доходит супер-сильная позиция Эрики и её изгнанных в Германии. Зачем Эрике музей в Гданьске? Д а ни к чему он ей! Я неплохо повеселился, читая заявления предателя Сикорского (будь осторожен, Дональд, плохо тебе придётся, если встанешь у Радека на пути к президентскому креслу, вас двое — креслице-то одно, бедняжка. Радослав ради карьеры зарежет и поимеет всё и всех — Тебя тоже), что открывается новая глава в отношениях Польши с Россией.

Радек Сикорский!

Твоя новая глава состоит из дурной обменной торговли (ОЭСР за мясо из Польши), они начнётся этими ошмётками мяса из Польши да ими и кончится. Всё, что вы можете получить от чекиста Путина (Путин — полковник КГБ, ВЧК = НКВД = КГБ), — это кулаком по морде + постоянные оплеухи. А почему Путин чекист? Сам объявил миру, что чекист всегда остаётся чекистом.

Интересно. Интересно.

По последним донесениям из Кремля, Катынь — это не работа НКВД. Так чья же, потому что известно, что не немцев.

И, конечно, несколько слов о некоем Бартошевском.

Сверх-Министр Иностранных Дел Речи Посполитой Бартошевкский — это дутый авторитет, то есть псевдо-авторитет, состряпанный Михником и TVN на потребу тускодебилов. Никакой он не профессор. Учёное звание он себе выхлопотал дипломатическим лакейством у своих любимчиков из Рейха. Любимчиков, врождённая ненависть которых ко всему польскому пока что дремлет из-за геополитической ситуации, но которые всегда готовы вцепиться нам в горло (история до 1945).

Миллионы были к концлагерях, десятки тысяч участвовали в Варшавском Восстании, тысячи писали хорошие книги т. п., и т. д. и не вопят об этом так нахально, как это делает Бартошевский. Переживают это в тишине и смирении.

Два министра иностранных дел в одном правительстве? А что это за польское диво? Это нечто новенькое, насмешка какая-то.

Бартошевский простил гестаповцев и нквдешников. Бандеровцев и фолькс-дойчей из Selbstschutz. Он люто ненавидит поляков из ПиС-а, потому что у них не те политические взгляды, что у него. Он отправляет их всех к психушку, потому что лагерей уже нет. При этом он говорит вульгарным языком — лексика подонков и хулиганов. Так он понимает демократию.

У этого омаразмившегося старичка, должно быть, что есть на совести в прошлом, раз он впадает в бешенство при словах «люстрация» и IV Речь Посполита и стал безвольной марионеткой в руках Туска. Туск дёргает за верёвочки. Получил тёплое местечко за то, что во время выборов гавкал, как бешеный пёс. Великий общественник, однако не хочет консультировать на общественных началах. Ему захотелось быть министром для специальных, польско-еврейских вопросов. Эти специальные вопросы — не что иное, как представлять интересы Шлангбаумов, Юденбаумов и прочих баумов и всего довоенного луково-ермолочного кагала, чтобы ублаготворить их финансовые требвования к Польше, а речь идёт о десятках миллиардов долларов.

Эта его старческая активность… Может, дело в его освобождении из концлагеря Освенцим. Известны несколько версий этого освобождения. То Красный Крест, то семья, то лагерный врач. Пора уж решиться и выбрать что-то одно! Гм… Короче, его убили, и он убежал:)

Krisdar

— Marecki1963 — графоман. У кого хватает здоровья и желания читать посты такой длины?

Ciarka 2007

— У меня!

Duziabuzia

— Лучше почитай плакат на Тракте Лебельском. Висящий на нём Ян-Мария Вагарович пугает детей ещё с выборов…

Ciarka 2007

— Что для меня лучше — это я решаю, ясно?!

Jens 79

— Да, Ciarka, ты решаешь, но, знаешь, врач всегда имеет право применить лекарство, даже если пациент не согласен, чтобы спасти его здоровье. Тебе тоже врач должен прописать — не голосовать за писюков, не слушать Радио Мария, а лучше всего спрятаться в Гроте Локетка (пещера, в которой прятался польский король Владислав I Локетек, когда убежал из Кракова во время войны с чешским королём Вацлавом II — прим. перев.).

Burakp l4

— Вы гавкаете на Марецкого, ГПредатели, потому что он вам глаза открывает, а вы этого не любите, ведь так? Вы любите читать GWно.

Tepetoja

— Ещё один завистливый злобный писюк.

Burakp l4

— А что, кроме ругательств, ты ещё можешь написать, ГПростак?

Marina 14

— Ты молиться должен, что в Польше есть Туск и люди, его поддерживающие, потому что такая держава, как Польша, с её геофизическими богатствами и геополитической позицией из-за предыдущего правительства отказалась далеко позади тех, кто раньше всегда отставал от неё. Хорошие отношения с соседями — это, действительно, успех Туска, потому что поляки даже в собственном доме богатого соседа рады со свету сжить, но есть люди, способные из ничего сделать что-то, и это именно Туск!!!!

Feurig 59

— Эта злость и постоянные ругательства по отношению к политическим противникам, показывают многих из вас, сторонников ПиС, как людей неуравновешенных, для которых каждое обращение к кому-нибудь с открытым забралом — это предательство национальных интересов. А всё от страха. Люди, перестаньте бояться! Другие народы и государства вовсе не были созданы назло Польше. У них свои проблемы и интересы, которые не всегда совпадают с нашими, но единственный путь — это переговоры и компромисс. Разве что мы выбираем войну, окапываемся, обижаемся и обижаем всех вокруг, как это происходило в последние два года смешного правления Качиньских.

Duziabuzia

— Ни один кацап, имеющий власть, не станет серьёзно относиться к Польше, потому что у него в крови, что он был над Вислой хозяином жизни и смерти.

Grzegg 7

— «Дональд! Во внешней политике важна эффективность».

Твой комментарий настолько интересен, что я прочитал его за несколько минут и полностью с тобой согласен. Так держать, друг, еще есть у Польши шанс благодаря таким людям, как ТЫ.

Alighieri

— Ой-ёй-ёй! Не вру, я просто плакал от смеха. Тебе легче? Я, наверно, сохраню это для себя. Не обращай внимания на критику и пиши, пиши дальше!

Ad _amo

— Уровень комментария известно какой, но я не могу избавиться от впечатления, что вижу, в конце концов, сторонника ПиС, который мыслит самостоятельно

. Так что приветствую моего несколько раздражённого политического противника, лишь бы мы всегда так (может, чуть вежливее) спорили, и научимся разговаривать друг с лругом.

Dyletant 5

— Ах, ГП крутит задом перед каждым, может, москали их неплохо примут.

Talking _head

— Схетына уже приготовил для него наколенники? Бедный Дональд, когда ему придётся ползти к Наместнику по кремлёвскому ковру, то порвёт свои рейТусики. Без наколенников в Москве nielzia. Кое-что на эту тему знает наш придворный специалист по лакейству за границей и оплёвыванию своей (?) страны, пан Бартошевский, называемый своими поклонниками, неизвестно почему, «профессором».

Feurig 59

— Пан Бартошевский никогда не оплёвывал своей страны, он критиковал политику правительства и, в значительно меньшей степени, президента, но для вас это, видно, одно и то же. вы отождествляете избранное на демократических выборах правительство непосредственно со страной. Такое мышление давало вам, по вашему мнению, право на то, что вы старались установить в последние два года. И что свидетельствует о слабом понимании системы либеральной демократии. Поэтому многие люди решили, что вы — угроза для неё.

Talking _head

— Если не имеешь понятия о том, что происходит в политике, то не ГПотрясай своим невежеством!

Пан Бартошевский, кличка «Профессор» в качестве министра иностранных дел Речи Посполитой совершил два поступка, за которые его выставили бы из политики на веки вечные, если бы мы были нормальной страной.

Так вот, этот «профессор» во время знаменитых дебатов в израильском парламенте, Кнессете, не только не отреагировал на потоки антипольской лжи и клеветы, льющиеся из уст евреев-депутатов, так ещё в конце и «успокоил» их, сказав о польском народе, что это «вымирающая чернь», и не следует на них, поляков, обращать внимания. Годом позже, выступая также в качестве министра иностранных дел в немецком Бундестаге, сочувствовал выселенным немцам, обвиняя Польшу за «использование военной ситуации в целях изгнания немцев». Идеальный кандидат ГП на стража наших интересов за границей!

Feurig 59

— Он говорил о польском НАРОДЕ, что это «вымирающая чернь»? откуда такая информация? Бабы в очереди говорили, или прочитал в какой-то расистской газетёнке? Какой извращённый ум, какую грязную душу надо иметь, чтобы распространять такую коварную дезинформацию и очернять этого отважного человека, солдата АК, узника Освенцима, участника Варшавского восстания и жертву коммунизма?

Это именно он имеет и будет иметь право прощать немцам их вину и сочувствовать невинным жертвам войны с той и с другой стороны.

Ciarka 2007

— «Схетына уже приготовил для него наколенники?»

А знаешь, дружище, я так думаю, что Господин Премьер искренний, может, немного наивный человек, что он любит нашу Отчизну и готов ради неё пожертвовать своими коленями:). Пока что на брюхе не ползает! Бывший премьер и ПиСовцы также во благо нашей Отчизны, должен признать, сносили и сносят небывалые оскорбления, а всё-таки… несмотря и наперекор… держатся своих убеждений с достоинством. Господин Президент Квасьневский тоже многим для Отчизны пожертвовал, даже заразился так называемой филиппинской болезнью (Квасьневский недавно заявил, что не пьяница, а заразился на Филиппинах какой-то тропической лихорадкой, принимает лекарства, действие которых и производит такое впечатление, что всегда выпимши — прим. перев.), неизвестно, почему, и откуда это название? И половина Народа в эту болезнь поверить не могла, а между тем…

, может, следовало назвать её иначе? Но это не моя профессия.

Marecki 1963

— И смотри, чтобы во время твоего визита к Путину, этот компьютер, управляющий ракетами, от волнения не завис, потому что путинский генерал бредил что-то об ошибочном обстреле твоей Ирландии-2, по причине именно этого зависшего компьютера:).

Tepetoja

— Писюки, марецкие и тому подобные!!! Не можете пережить поражение? Так вам больно, что жёлчь заливает вас, нытики чёртовы… Видно вашу зависть и злобу, писюки, и нас это радует, а победа куда слаще… поверьте мне… хе-хе-хе.

Krisdar

— Не кормить троллей.

Duziabuzia

— А сам зачем кормишь?

Krisdar

— Иногда не могу сдержаться, извини.

Burakp l4

— Вы, простачки, кормитесь жвачкой, которую для вас «Газетка» ГПриготавливает:).

Ах, как тут мило — общество взаимного обожания детей Платформы

).

А самое смешное то, что ваши бессильные проклятия показывают, что вы неспособны сказать что-нибудь осмысленное, так же, как ваш клоун Туск

.

Ну, и нечем вам защитить своего кумира, потому что паренёк срамится на каждом шагу, успехов — ноль, поражений — немеряно…

Burakp l4

— Боюсь, что этот визит пустомели Туска будет выглядеть, как последняя встреча Лукашенко с Путиным — Лукашенко любезничал, улыбался, подлизывался, а Путин показывал Лукашенко, куда тому следует идти.

ГПодобным образом может быть и с нашим ГПриятным Дональдиком — поулыбается Донусь, подурачится, поскачет на одной ножке, а хозяин всё равно покажет ему, где его место.

1europejczyk

— Место Туска по отношению к Путину, так же, как и по отношению к другим лидерам, с которыми встречается глава нашего правительства, независимо от политической партии, которую он представляет, определяется, в основном, соотношением наших экономических показателей с теми, какие имеются у тех стран, с лидерами которых он встречается.

Может иметь влияние и наш «завоеванный» участием бандитском бушевском нападении на Ирак международный «престиж», за «завоевание» которого высказалось в 2003 году большинство поляков, требующих сегодня вывода наших солдат из Ирака.

Наше решение пятилетней давности не столько оправдывает, сколько объясняет желание продемонстрировать нашим соседям нашу «отвоёванную» (и традиционно уже уходящую из-под всякого разумного контроля) способность Польши принимать суверенные решения, что в переводе на инфантильный язык современных польских политиков означает: назло мамке отморожу уши.

Нет для Польши, для нашего будущего ничего важнее, чем отношения с Германией и Россией (в отличие от того, в чём нас убеждали все 18 лет безмозглости).

Независимо от разделяющих нас противоречий во многих вопросах, поддерживание постоянных, лучше всего упорядоченных (например, раз в год встречи на высшем уровне), отношений — в интересах не только России, Германии и Польши, но и всего ЕС.

Политическая ось Варшава — Ватикан — Вашингтон, старательно создаваемая нашим МИДом, поддерживаемая польской католической церковью, оказалась скорее продуктом наших фобий и шизофрении, неустанно напоминаемых с амвонов, нежели реальной политически-экономической перспективой нашего как ближайшего, так и далёкого будущего.

Burakp l4

— Не морочь голову. Россия — сумасшедшая страна, и она наш сосед. США — это хороший союзник, лучше не бывает.

Feurig 59

— К счастью, щёлканье клювом на форумах не имеет никаких последствий.

Metalin

— Россия — сумасшедшая, зато США — расчётливые и хитрые, мало того, что в вопросе виз показали нам средний палец, так ещё и цены на них повышают… мы им нужны как пушечное мясо, вот и всё!

1europejczyk

— «США — это хороший союзник, лучше не бывает».

Во-первых, США — не наш союзник. Может, часть поляков и хотела бы этого (впрочем, таких становится всё меньше), вот только мы не можем себе этого позволить. Нам нечего предложить им, чтобы они серьёзно к нам относились. США пока что пользуются проамериканскими настроениями в Польше, поддерживают их, предлагая нашёй элите лекции в американских университетах и платя за них, согласно их заслугам в защите американских интересов в то время, когда они занимали важные посты в Польше (в политике, в юридической мафии или же в университетских кругах).

Да и что это за «союзник», который 60 с лишним лет тому назад предал нас, нарушил многократно повторённое (для избирателей в Штатах) обязательство гарантировать нерушимость наших границ и суверенность нашего довоенного государства и продал нас задарма и не торгуясь Сталину?

Храни нас, Боже, от таких «союзников», а с «сумасшедшими соседями» я сам управляюсь.

Взгляд на Путина и Буша скорее склоняет к признанию, что это Штаты стали сумасшедшей страной по сравнению с последовательной решительностью Путина в возрождении позиции России в мире.

Czc

— Что за нашествие писовского скота?

Chirlider

— Быдло доктора ЯК воет от злости, что новое правительство за один месяц сделало больше, чем эти утячьи помои за два года.

Burakp l4

— Это ГПредатели воют, воют, потому что им ничего другого не остаётся. Нету ни одного тускова успеха на международной арене. И что ГПредателям остаётся? Убеждаются себя, что это успех.

Ангела пнула Туска три раза? Да, но это успех! Потому что ЦЕЛЫХ ТРИ РАЗА!!

)

Bokassa

— На снимке видно лицо кашубского придурка, похоже, излишек йода вредит не только Донеку Труску, тот, кто по поручению Шепелявого должен быть мудрецом, ума так и не набрался. Везёт нам с карьеристами с Побережья.

А что касается Москвы, то либо der idioten Thusk согласится на всё, чего хочет Путин, либо любовь немедленно кончится. Несмотря ни на что, я не верю, что он готов продать на за пару килограмм ливерной колбасы, как Павляк и Савицкий.

Chirlider

— А польским производителям мяса наср… на твои размышления, придурок.

Tepetoja

— Долго ещё это утиное дерьмо придётся убирать.

Talking _head

— Дональд оказывается крайним дилетантом во внешней политике. После поражения в берлине, где он услышал от своей спонсорши три раза "Nein!», а предложением о Гданьске (расположить Музей изгнанных в Гданьске — прим перев.), сделанным без предварительных консультаций, выставил на посмешище своих советников. Дональд также делает всё, чтобы обоср…ся на восточном направлении.

Вся идея Качиньских было основана на том, чтобы втянуть в польско-советские игры самые сильные страны ЕС, которые — о, чудо! — встали за ним стеной. Одни против Советской России мы обречены на поражение. Конечно, они могут время от времени швырнуть какой-нибудь огрызок, который может обмануть многих «диплопридурков». ЕС впервые принудила Советы, чтобы они относились к нам не как к своей бывшей республике, а как к стране ЕС. И когда уже всё шло к перелому, Дональд выскочил с со своим самостоятельными переговорами с советским медведем.

И теперь, если через год Советы перекроют нам газ, ЕС умоет руки и скажет: «Сами вы лучше с ними договоритесь!».

Остаётся только поздравить с такой предусмотрительной ГПолитикой!

Burakp l4

— А чего ты ожидал от Туска? Ведь он родился затем, чтобы гавкать на цепи у будки. У него было на кого лаять два года, а теперь он вдруг захотел доказать, что способен на нечто большее, чем гавканье — ну, и компрометирует себя, глупец.

Frankhestain

— Он выглядит, как деревенский дурачок.

Burakp l4

— Он и есть деревенский дурачок, вот и выглялит…

Orcheystra

— Туск, ты должен не в Москву ехать, а в Вашингтон!

Kvakva

— Езжай и покажи Псам и Сучкам, что можно разговаривать с Россией и с пользой для Польши