Переводы польских форумов за 2007 г.

27 ноября 2007 года Вода

http://komentarz.salon24.pl/49064,index.html

Miras3.0

3 марта 2019 года. Не получив удовлетворительного ответа на последний ультиматум, китайские войска переходят границу с Россией. быстро занимают Сибирь. Российская армия защищается хаотично и неэффективно, парализованная кибер-атакой на систему связи.

За несколько дней до этого спецотряды китайских хакеров отключили управление российскими ядерными ракетами.

Ядерного конфликта нет, потому что прагматичные китайцы не намерены уничтожать жизнь на Земле.

Наоборот — они воюют за жизнь, за то, что является её источником и основой.

За воду.

Их поддерживает половина Азии и вся иссохшая Африка.

Не может быть так, что огромные резервы на почти безлюдных северных территориях были ревниво охраняемы державной «собакой на сене», в то время как миллионы людей умирают от жажды.

Этот мотив китайской пропаганды убеждает обезвоженную часть мира. Затыкает рот американцам, которым, впрочем, совсем не жаль раздражающей и беспричинно поигрывающей мускулами России. окончательно убеждает их концепция войны без применения оружия массового уничтожения.

Вода — это не нефть.

Нефть — лишь эпизод в истории цивилизации. Эпизод этот подходит к концу. Закончится ли он кризисом или нет, будет ли найдет столь же эффективный энергетический аналог или же придётся спуститься на ступень ниже, человечество может обойтись без нефти, как веками без неё обходилось.

Без воды, как и без воздуха, нет жизни, и не только для людей.

Если кто-то перекрывает вам воздух, то он вас душит. Борьба с ним — это самооборона.

Так обстоит дело и с водой. По крайней мере, так оправдывают китайцы своё наступление на Сибирь.

Их ультиматум, предъявленный Москве за три недели до этого, касался строительства системы трубопроводов с территории Сибири и региона Арктики, которые доставляли бы часть тамошних огромных запасов пресной воды с безлюдных территорий на юг, в Китай, в Центральную Азию, в индию, которые обязались сохранять нейтралитет, чтобы иметь возможность участвовать в «делёжке воды», на Ближний Восток и дальше, в Африку.

Территория Сибири — это около 20 % мировых возобновляемых запасов воды. Здесь живет какая-то жалкая часть процента человечества.

Такую чудовищную несправедливость (с точки зрения левых), либо нерациональность (с точки зрения правых) обязательно следует исправить.

Россия, действительно, намеревалась поделиться этим богатством, но не бесплатно. Её отношение к воде, как в рыночному товару, подобному нефти и газу, было воспринято в мире как «недостойное», особенно, если учесть, что главными нуждающимися были, в отличие от топлива, страны бедные и неразвитые.

Этим воспользовался Китай, много лет играющий роль защитника африканских государств, а также других бедных и обиженных.

Он выдвинул концепцию «нерыночного подхода» к равномерному распределению мировых запасов воды.

Потому что количество воды на земном шаре постоянно. Например, через испарение, конденсацию в тучах, дожди, отливы и пр. на нашей планете постоянно перемещается 577 тысяч кубических километров воды. Это количество неизменно.

Так что животворной жидкости не будет ни больше, ни меньше. Сколько есть, столько и будет. Но она распределена в мире неравномерно. Обычно её много там, где людей живёт мало, например, в Амазонии или в Сибири.

Война кончается через несколько недель. По Уралу проходит демаркационная линия международной мандатной сырьевой зоны под управлением Китая, естественно.

Через несколько месяцев начинается строительство трубопроводов. Трубы быстро доходят до высохшего, стоящего на грани экологической катастрофы северного Китая, где отравленная и невозможная к употреблению вода Хуан-Хэ и так не добирается до моря.

Около двух миллиардов китайцев могут спокойно смотреть в будущее.

Вторая нитка идёт на Ближний Восток и дальше, в Африку, но очень медленно. Западные государства, которые должны были финансировать это строительство в рамках помощи для отсталых регионов, подвергаются критике за некомпетентность, медлительность и нежелание организовать реальную помощь бедным.

Китай размышляет, каким образом, уже напоив свою громадную экономику, захватить и другие богатства «мандатной зоны».