Бегущий в лабиринте

45

Судя по часам Томаса, было раннее утро, когда он и Минхо вошли через Восточные Двери обратно в Глэйд. Томас так устал, что хотел лечь прямо на месте и уснуть. Они пробыли в Лабиринте двадцать четыре часа.

Удивительно, но не смотря на мертвый свет и на то, что все разваливается, день в Глэйде шел в своем обычном режиме – фермерство, садоводство, уборка. Некоторым мальчикам не потребовалось много времени, чтобы заметить их. Ньют узнал об этом и прибежал к ним.

- Вы вернулись первыми, - сказал он, подходя к ним. – Что случилось? – детский взгляд, полный надежды, отразившийся на его лице, разбил Томасу сердце, он, очевидно, думал, что они нашли что-то важное. – Скажите мне, что у вас есть хорошие новости.

У Минхо был мертвый взгляд, он смотрел куда-то в одну точку на сером пространстве.

- Ничего, - сказал он. – Лабиринт – одно большое фуфло.

Ньют посмотрел на Томаса в замешательстве.

- О чем он?

- Он всего лишь озадачен, - сказал Томас, пожимая плечами. – Мы не нашли ничего особенного. Стены не двигались, нет выходов, ничего. Гриверы приходили ночью?

Ньют сделал паузу, его лицо потемнело. Наконец он кивнул.

- Да. Они забрали Адама.

Томас не узнавал имя, и чувствовал вину за свое безразличие.

«Всего один человек снова», - подумал он. – «Возможно, Галли был прав»

Ньют собирался сказать что-то еще, когда Минхо взорвался, поразив Томаса.

- Я устал от всего этого! – Минхо плюнул на плющ, на его шее вздулись вены. – Устал! Все кончено! Все кончено! – Он снял свой рюкзак и бросил его на землю. – Отсюда нет выхода, никогда не было, никогда не будет. Мы все с дерьме.

Томас наблюдал за ним, горло у него пересохло, когда Минхо направился к Усадьбе. Это обеспокоило его – если Минхо сдался, они все в большой беде.

Ньют ничего не сказал. Он оставил Томаса стоять, оцепеневшего. Отчаяние повисло в воздухе как дым над Комнатой Карт, толстое и едкое.

Остальные Бегуны вернулись в течение часа, и насколько слышал Томас, никто из них не нашел ничего, и все они, очевидно, тоже сдались. Угрюмые лица были повсюду в Глэйде, большинство работников побросали свои ежедневные обязанности.

Томас понимал, что шифр Лабиринта стал теперь их последней надеждой. Он должен что-то открывать. Обязан. После бесцельных блужданий по Глэйду и рассказов других Бегунов, он отключился от своих волнений.

«Тереза?» - сказал он мысленно, закрыв глаза, словно это должно было помочь. – «Где ты? Вы что-нибудь нашли?»

Спустя долгое время он был готов сдаться, думая, что у него ничего не получилось.

«А? Том, ты что-то сказал?»

«Да», - сказал он, воодушевленный, что у него получилось установить контакт. – «Ты слышишь меня? Я все делаю правильно?»

«Иногда это прерывается, но работает. Немного дико, правда?»

Томас думал об этом – вообще-то он уже даже начал привыкать.

«Не настолько все плохо. Вы все еще в подвале? Я видел Ньюта, но он быстро исчез».

«Да, мы еще тут. Ньют привел троих или четверых Глэйдеров помочь нам с Картами. Я думаю, мы у нас есть код, который все объясняет».

Сердце Томаса подскочило в горло.

«Серьезно?»

«Спускайся к нам».

«Я иду». – Он уже шел, когда говорил это, и почему-то больше не испытывал усталости.

Ньют впустил его.

- Минхо все еще не появлялся, - сказал он, пока они спускались по ступеням в подвал. – Иногда он бывает горячей головой.

Томас был удивлен, что Минхо тратит время на то, чтобы подуться, особенно, когда шифр может им помочь. Он отогнал все мысли в сторону, когда входил в комнату. Несколько Глэйдеров, которых он не знал, собрались вокруг стола. Они все казались измученными, глаза припухшие. Стопки Карт были повсюду, даже на полу. Такое ощущение, будто в центре комнаты возник торнадо.

Тереза облокотилась на полки и читала единственный лист бумаги. Она посмотрела вверх, когда он вошел, но затем снова перевела взгляд на то, что держала в руках. Это немного огорчило его, он надеялся, что она будет рада видеть его, но затем он почувствовал себя глупо из-за таких мыслей. Очевидно, что она была занята разгадыванием шифра.

«Ты должен увидеть это», - сказала Тереза ему, как раз когда Ньют отпустил помощников, они стали громко спускаться по деревянным ступенькам, пара человек ворчала о том, что они делали никчемную работу.

Томас заволновался на мгновение, что Ньют может им рассказать, в чем дело.

«Не разговаривай со мной в моей голове, пока рядом Ньют. Не хочу, чтобы он знал о нашем…даре».

- Иди посмотри, - сказала она громко, едва скрывая ухмылку.

- Я упаду на колени и расцелую твои чертовы ноги, если ты сможешь разгадать это, - сказал Ньют.

Томас подошел к Терезе, желая увидеть, что у них есть. Она держала лист бумаги, ее брови были приподняты.

- Нет сомнений, что все правильно, - сказала она. – Просто не можем понять, что это значит.

Томас взял лист и пробежался по нему глазами. Там были пронумерованные круги по левой стороне, от одного до шести. Друг за другом шли слова, написанные большими буквами.

ПЛЫТЬ

ЛОВИТЬ

КРОВЬ

СМЕРТЬ

ТВЕРДОСТЬ

НАЖАТИЕ

И это было все. Шесть слов.

Разочарование охватило Томаса, он был уверен, что смысл шифра будет очевиден сразу, после того, как его разгадают. Он посмотрел на Терезу с ноющим сердцем.

- Это все? Вы уверены, что они идут в правильном порядке?

Она забрала у него лист.

- Лабиринт повторял эти слова месяцами, мы все перепроверили. Каждый раз после слова НАЖАТИЕ идет полная неделя без букв вообще, а затем снова начинается с ПЛЫТЬ. Так мы и определили порядок.

Томас скрестил руки и облокотился на полки рядом с Терезой. Даже не стараясь, он запомнил все шесть слов, они впечатались в его сознание. Плыть. Ловить. Кровь. Смерть. Твердость. Нажатие. Все это не звучало хорошо.

- Забавно, тебе так не кажется? – спросил Ньют, озвучивая его мысли.

- Да, - ответил Томас с разочарованным стоном. – Нам нужен Минхо, возможно, он знает что-то, чего не знаем мы. Если бы было больше подсказок… - он замер, у него внезапно закружилась голова. Если бы не полки, то он упал бы на пол. Его озарила идея. Ужасная, страшная, жуткая идея. Самая худшая идея среди самых ужасных, страшных, жутких идей.

Но инстинкты подсказывали ему, что он прав. Это то, что нужно было сделать.

- Томми, - спросил Ньют, подходя ближе с выражением беспокойства на лице. – Что с тобой? Ты побелел как призрак.

Томас покачал головой, успокаивая самого себя.

- Ох… ничего, простите. У меня заболели глаза, я думаю, мне нужно поспать. – Он потер глаза для большего эффекта.

«Ты в порядке?» - спросила Тереза в его голове. Он посмотрел на нее и увидел, что она также обеспокоена как и Ньют, отчего он почувствовал себя лучше.

«Да. Серьезно. Я просто устал. Мне нужно отдохнуть».

- Ладно, - сказал Ньют, потянувшись и сжав плечо Томаса. – Ты провел чертову ночь в Лабиринте, иди поспи.

Томас посмотрел на Терезу, потом на Ньюта. Он хотел поделиться своей идеей, но решил, что не стоит. Вместо этого он просто кивнул и направился к лестнице.

В то же время у него зародился план. Не самый хороший, но план.

Им нужно больше подсказок насчет шифра. Им нужны воспоминания.

Ему придется быть ужаленным Гривером. Пройти через Изменение. Нарочно.