Хребет Дракона - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Кевін Джеймс Андерсон (ч. notes)

Примечания

1

регент: (від лат. rego — «правлю») тимчасовий правитель монархічної держави, який призначається в разі відсутності, хвороби, неповноліття і т. ін. монарха, а також коли престол лишається незайнятим протягом тривалого часу.

2

кармазиновий: темно-червоний.

3

донжон: (від фр. donjon — «башта, вежа») головна сторожова башта у середньовічному замку, де часто розміщували й житлові приміщення.

4

скло з прожилками: різновид вітражного скла. Його виготовляють шляхом ручного набору з плиток скларізного типу (прозорого, матового, рельєфного), які з’єднуються мідними або іншими прожилками.

5

залізне дерево: загальна назва кількох видів дерев з дуже твердою і міцною деревиною.

6

стилус: (від лат. stylus — «стовпчик») старовинний прилад для писання у вигляді загостреної на кінці металевої, дерев’яної або кістяної палички.

7

обсидіан: вулканічна гірська порода, що має вигляд темного скла.

8

джеркін: шкіряна куртка без рукавів.

9

фасеткове око: (від фр. facette — «грань») тип ока, що притаманний комахам. Фасеткове око складається з 5-50 тисяч простих вічок, які щільно прилягають одне до одного.

10

чапрак: вовняна підстилка під кінське сідло.

11

кабошон: коштовний або напівкоштовний камінь, верхній частині якого надано округлу форму, а нижній — плоску або випуклу

12

камергер: (від нім. Kammerherr — «дворянин кімнати») придворний чин високого рангу, а також особа, що має цей чин.

13

худу: (англ, hoodoo) високі й тонкі геологічні утворення, схожі на кам’яні стовпи, що підносяться над поверхнею безводних басейнів та бедлендів (земель з різко розчленованим низькогірним рельєфом із заплутаною мережею ярів та гострих гребенів). Худу складаються з м’яких осадових порід і покриті зверху шаром більш твердої і стійкої до ерозії породи. Найчастіше зустрічаються в пустелях, в безводних і спекотливих регіонах.