Избранные рассказы из «Маснави»

ПРОРОК НУХ И ЕГО СЫН

Начался потоп. Вода быстро поглощала сушу и тех, кто на ней находился. Сын Пророка Нуха по имени Кенан поплыл, бросив отцу: „Я не хочу входить в ковчег Г’

Досточтимый Нух сказал ему: „Иди, сын мой! Залезай на ковчег своего отца и спасись от волн потопа, не тони!“

Кенан отвечал: „Нет! Я умею плавать, верю в другую религию, а не в твою, буду плыть!“

Досточтимый Нух сказал: „Сынок, возьмись за ум! Это бедствие, которое происходит, — потоп, от него не спасешься“.

Кенан сказал: „Нет, я не залезу на этот корабль! Я залезу вон на ту высокую гору и спасусь там“.

„Не делай этого, сынок! — отвечал Досточтимый Нух. — Сейчас эта гора надежна не более, чем кучка соломенной трухи. Аллах сегодня не спасет тех, кто не верует в Него!“

Кенан возразил: „И когда же я слушался твоих наставлений? Неужели ты считаешь, что я из твоей религии“?

Пророк Нух уговаривал его: „Не делай этого, сынок, сейчас не время упрямиться! Поистине, у Аллаха нет ни сотоварищей, ни кого-либо, подобного Ему. До этого ты делал все по- своему, но теперь очень ответственное время".

Кенан отвечал: „Отец! Ты годами говоришь одно и то же. Тебе не хватает знаний“.

„Ох, сынок! — вздохнул Досточтимый Нух. — Что ты потеряешь, если хоть раз послушаешься отца?"

Досточтимый Нух не переставал уговаривать своего сына. Но все, что он говорил, входило Кенану в одно ухо, а вылетало из другого. Пока они переговаривались так, поднялась высокая волна и поглотила Кенана. Боль пронзила душу Досточтимого Нуха.

„О Аллах, — взмолился он. — Ты много раз обещал спасти моих близких от потопа! Но почему же сейчас волны унесли моего сына?“

Всевышний Аллах отвечал:

„Он не из твоих близких и не из твоего рода! Разве не видишь, ты светел светом веры, а он из-за своего отрицания веры стал черно-черным?“

Когда зуб сгнивает, этот зуб уже не зуб. О мастер, удали этот зуб!

Удали его, чтобы из-за него не страдало все тело! Зуб — твой зуб, но откажись от него!

В одном из благородных хадисов нашего Пророка говорится:

„Мой путь похож на ковчег Пророка Нуха. Каждый, кто ухватится за него — спасется, а кто отдалится от него — погибнет“. Так же, как Кенан утонул, не взобравшись на корабль своего отца, так и отдалившиеся от корабля ислама погибнут в волнах греха, искажений и заблуждений.