Гителе скиталась по городу. Хлеба становилось всё меньше.
Девочка долго не решалась притронуться к оставшейся маленькой горбушке. Но голод взял своё. Есть больше было нечего.
На улицах стреляли. Люди пробегали мимо девочки. Кто-то позвал её:
- Эй, девочка, бежим с нами! Вон там - большой двор, в подвале спрячемся.
Гителе слышала, как в толпе кричали:
- На Молдаванке погром начался, евреев бьют… Два дня толпы пьяных парней, среди которых было много переодетых полицейских и шпиков, избивали и грабили еврейское население. Громилам помогали военные власти.
Два дня укрывалась Гителе в подвале. А на третий день в городе стало тихо: стрельба прекратилась. Люди вылезали из подвалов. Дома стояли с закрытыми ставнями, ворота, двери в подъездах - всё было на запоре. Можно было подумать, что в домах и людей не осталось. На самом деле все жители попрятались по самым дальним уголкам: кто в погребе или в подвале, кто на чердаке, а кто в какой-нибудь каморке без окон.
- Куда ты пойдёшь, девочка? - спросил кто-то Гителе.
- Домой, к маме, на Молдаванку, - ответила девочка.
- Далеко ты ушла от дому! - сказали девочке.
Между тем настал вечер, стемнело. Дорога на Молдаванку была длинная. Стало совсем темно, и девочка боялась провалиться в яму или споткнуться о вещи - их было теперь много навалено на улице. Свет нигде не горел. Только в аптеке, за стёклами окон, светились в темноте большие голубые и жёлтые шары.
Девочка боялась. Ей чудилось, что за каждым деревом кто-то прячется, в воротах притаился кто-то высокий и тёмный… Она шла всё быстрей…
Уже близилась Молдаванка. Но оттуда несётся какой-то гул. Неужто там не спят?
Вот и Молдаванка. Гителе ясно услышала стук копыт: цок-цок. Девочка замерла, прижалась к стене дома, глаза зажмурила. Вот сейчас казаки выскочат на лошадях - и прямо на неё…
Стук копыт приближался. Кони скакали прямо к ней… Но неожиданно стук копыт стал затихать… Проехали мимо.
Гителе решилась, открыла глаза. В темноте девочка различила, вернее - почувствовала: казаки поскакали туда, где находится маленький красный домик, мама и Додька.
Гителе бежала по тёмным улицам Молдаванки. Нигде ни одного огонька. Но она ещё издали узнала красный заборчик.
Девочка открыла калитку. Она во дворе. Домишко стоял тихий и слепой, с тёмными оконцами. Откроет ли кто Гителе?
Девочка остановилась у двери.
- Мама, - тихонько позвала она.
Потянула дверь за скобу. Дверь легко открылась. Мать не заперла дверь на замок - наверное, ждала Гителе.
- Мамочка!
Но мать не ответила. Гителе робко вошла в комнату. Страшно… Она осторожно передвигалась по комнате. Хотела подойти к кровати - наверное, мать уже легла, заснула. Но посредине комнаты стояла Додькина люлька. Зачем её сюда вытащили?
Что это? Ящики комода на полу…
Как всё страшно! Гителе закричала:
- Мама!
Девочка чуть не упала, наткнувшись на раскрытый сундук.
Гителе задрожала, крикнула во весь голос:
- Мамочка! - и бросилась бежать из комнаты.
На крик девочки из соседней квартиры прибежала соседка тётя Поля и старый водовоз Левонтий.
- Тише, тише, дурочка! Как бы не услышали…
- Где моя мама?- - кричала Гителе.
Тётя Поля молчала. Она взяла Гителе за плечи и притянула к себе:
- Тише, тише, доченька!
Водовоз Левонтий шарил рукой в кармане своих старых, протёртых брюк, наконец достал записку:
- Я только что отвёз твоего братика на моей кобылке в больницу. Тут вот написано, в какой палате Додька лежит. Доктор сказал - мальчик будет жить. Ничего, будет жить…
Старый Левонтий стоял с протянутой рукой, записка белела в темноте, но Гителе не двинулась с места.
- Скажите, где наша мама? Моя мама где? - Девочка ничего не понимала.
В один миг всё перевернулось. С улицы раздались крики:
- Спа-си-те…
Красный домик озарился светом. Калитка взвизгнула. В ворота, высоко выгнув ноги, вскочила лошадь. Всадник нагнул голову, выпрямился, вытянул правую руку. Пули вылетали с сухим треском, пробивали стены старого деревянного домика. Стёкла звенели.
Гителе упала, раскинув руки. Косички разметались по бокам. У её ног лежал лицом вниз старик водовоз. Ноги в сапогах раскинулись в стороны, в правой руке белела записка.