Прошло всего несколько дней. Однажды рано утром раздался сильный стук в дверь.
- Кто там? - спрашивает Иосиф.
- Телеграмма!
Пятнице ясно, что за «телеграмма». Хочется только оттянуть тяжёлый момент.
- Сейчас ночь, люди спят. Принесите попозже, когда рассветёт.
Стук усиливается:
- Отоприте!
Дверь трещит. Вот-вот вылетит… Бесполезно медлить. Пятница открывает, стоит в дверях.
- Ну, в чём дело? - Он враждебно смотрит на толпу полицейских, стоит не двигаясь.
Его оттолкнули. Толпа ввалилась в комнату. Свет фонаря прыгал по углам, поднялся вверх по стене, задрожал на потолке и упёрся белым пятном Иосифу в глаза.
- Кто ты? Как твоя фамилия? Один момент раздумья.
- Покемунский, - ответил он. По этому паспорту он был прописан в Одессе.
- Паспорт давай!
Начался обыск. Из сундука вышвырнули вещи. Дверцы шкафа открыты настежь. Ящик стола, перевёрнутый, валялся под столом. Нигде нельзя было пройти.
За окном рассветало. Неожиданно открылась дверь. На пороге появилась мать. Она стояла в дверях спокойная, ничему не удивляясь, и без всякого страха смотрела на полицейского.
Полицейский надзиратель оторвался от шкафа, бросил книги, подскочил к матери:
- Это твой сын?
Иосиф опустил глаза. Ведь мать ничего не знает. Её никто не предупредил. Сейчас она скажет «да» - и всё кончено.
Но мать медленно покачала головой, ясно и твёрдо сказала:
- Нет!
Полицейский в упор посмотрел на неё. Чуть обернулся, протянул руку по направлению к Пятнице.
- Ты говоришь, он не твой сын? Посмотри на него!
Но мать ещё твёрже ответила:
- Нет-нет, не сын. Иосиф облегчённо вздохнул.