Урал грозный

Глотая пыль, глотая дым военный,

С огнем борьбы смешав соленый пот,

Мы скачем на конях, покрытых пеной,

Высокий гнев на запад нас ведет.

Пустырь. Сегодня было здесь жилище,

Теперь окутан дымом голый прах.

И девочка стоит на пепелище,

Стоит одна, печаль в ее глазах.

Вдруг хлопнула в ладоши: «Наши! Наши!»

На грустном личике ее зажглась

Улыбка,— не знавал улыбки краше...

Она от нас не отрывала глаз.

Та девочка была душой России,

Живым цветком, что был сильнее мук.

Москва, Урал и дали все родные

Улыбкой этой озарились вдруг.

1942

Перевод С. Липкина