Зелений Змій, або Алкогольні спогади

Примітки

[1] Мехіканська страва з кукурудзи. — Прим. пер.

[2] Шотландське віскі з содою. — Прим. пер.

[3] Жердина, звичайно стовбур молоденького деревця, яким роблять вправи гірські спортсмени шотландці, кидаючи його на різні лади. — Прим. пер.

[4] Хмільне питво зі спирту та гарячої води. — Прим. пер.

[5] Веранда. — Прим. пер.

[6] Ліґа — три географічних милі. — Прим. пер.