Девушка за границей

ЭПИЛОГ

ОТВОЕМ ВРЕМЕНИ В SГОДУ ЗАКОНЧИЛОСЬ СЛИШКОМ БЫСТРО. Я ИМЕЮ В ВИДУ, я определенно мог бы обойтись без огромных жуков, которые выглядят так, словно вылезли из какого-то радиационного эксперимента, который прошел ужасно неправильно, но в целом город был прекрасен, а семья Джека - замечательной. У меня был очень долгий перелет, чтобы волноваться о том, что произойдет, если мама Джека возненавидит меня, но с того момента, как мы переступили порог, Трейси Кэмпбелл была теплой и гостеприимной.

Единственная загвоздка — как только я призналась, что я дочь Ганнера Блая, разговор принял неловкий оборот. Трейси отправила Оливера на чердак за коробкой винтажных сувениров с каждого австралийского концерта или выступления моего отца. Оказывается, мама Джека в свое время была суперфаном. На самом деле, одержима. Чарли пошутил по поводу того, что их мама стреляла в Ганнера, и они провели неделю, дразня нас, что мы с Джеком станем сводными братьями, если позволим ей приблизиться к нему.

Излишне говорить, что Чарли не мой любимый брат.

Все же приятно вернуться в Лондон. Начнем с того, что было почти невозможно побыть хоть секунду наедине, пока мы жили в доме с мамой Джека, младшей сестрой и двумя из трех его братьев. Мы очень быстро обнаружили, что стены в доме слишком тонкие, чтобы наслаждаться нашим новым официальным статусом супружеской пары.

Теперь, когда мы дома, мы не можем оторвать друг от друга рук, к большому разочарованию Ли.

Ли не стал скрывать свои возражения, когда мы созвали общее собрание, чтобы изложить им суть дела. Слова или иначе были произнесены довольно часто во время его тирады. Но мы заверили его, что это не интрижка, рассчитанная до истечения срока годности. Учитывая все, через что мы уже прошли, я бы сказал, что у нас обоих было достаточно времени, чтобы понять, чего мы хотим. Вот оно.

Это означает, что сейчас я серьезно задумываюсь о том, как бы мне на постоянной основе перевестись в Пембридж, чтобы получить диплом. Лето быстро приближается, и я не готова быть за океаном от Джека. Возможно, мне придется позвонить доктору Ву, чтобы он посоветовал, как сообщить новость моему бедному папе. Но, эй, по крайней мере, эта конфронтация не может быть такой сложной, как та, что была у меня с Нейтом на днях.

Мы с ним встретились вскоре после того, как я вернулась из Сиднея. Обменялись историями о наших поездках, рассказали о его планах путешествовать этим летом. Он сказал, что скучает по мне. Я думаю, возможно, он прощупывал почву, чтобы убедиться, что я не передумала. Я заверила его, что нахожусь именно там, где должна быть, и довольна своим решением. В конце концов, я думаю, он будет счастливее путешествовать в одиночку. Нейт - свободный человек. Его нельзя связать. У меня такое чувство, что в конце концов мы бы удержали друг друга от нашего истинного пути.

Однако прощаться было тяжело. И буквально через день меня ждало еще одно прощание. После очередного собрания дома мы согласились, что пришло время расстаться с крошечным ужасным монстром, который рыщет по нашему дому, его кошачьей светлостью Хью. Неделя, проведенная в качестве единственных опекунов кота, чуть не разорила Ли и Джейми. Возглавляя атаку, Джейми заныл, что хочет вернуть свою сексуальную жизнь и устал объяснять соседям по постели все царапины на своем теле.

Ли, в редкий момент зрелости, объявил, что собирается быть честным с лордом Эриком и признаться, что он не разводит — и никогда не разводил и не будет — выставочных кошек.

Итак, мы провели голосование и единогласно согласились отдать Хью мистеру Баксли. Клянусь, чопорный, замкнутый мужчина, которого я стала обожать, чуть не прослезился, когда увидел хмурый взгляд мохнатого кота-убийцы. Что-то подсказывает мне, что нет двух более идеально подходящих компаньонов.

Новость, которую я получил от Софи Браун в начале апреля, почти так же радует, как появление нового члена семьи мистера Баксли. Мой розыск оказался плодотворным: Софи и ее отец действительно состоят в кровном родстве с Талли. Самое шокирующее во всем этом то, что Эндрю Талли, сам герцог, был вне себя от радости, узнав, что его старый друг Дэниел Браун на самом деле был давно потерянным двоюродным братом. Герцог заверил Софи, что о ее отце, его двоюродном брате, будут заботиться всю оставшуюся жизнь, не задавая лишних вопросов.

Циничная часть меня думает, что он сделал это предложение, чтобы помешать Софи и Дэниелу претендовать на его землю и титулы, но Софи в любом случае не хочет всей этой чепухи. Все, о чем она когда-либо заботилась, - это о том, чтобы ее отец был счастлив, здоров и о нем хорошо заботились.

Когда я подводлю итоги прошедшего года, мне все еще кажется невероятным, что я оказался там, где нахожусь сейчас. Что парень, которого я никогда не должна была встретить, станет такой важной частью моего опыта и человеком, которым я начинаю понимать себя. Я полагаю, это счастливые случайности. Повороты судьбы, которые замышляют причинить нам беспокойство, сломить нас, а затем укрепить. Делают нас сильнее по швам.

Так долго я думал, что мне нужны истории о приключениях и исследованиях, но что мне было нужно, так это найти себя в спокойные моменты. Находить удовлетворение в себе, когда я остаюсь наедине со своими мыслями и мне больше негде спрятаться.

Это был единственный способ по-настоящему понять свое сердце и вернуться туда, где мне всегда было предназначено быть.