История Армении

ГЛАВА XIII О царствовании Папа и войне его с вероотступником Меружаном; о смерти великого Нерсеса и преемстве патриархов

Меж тем царь персидский Шапух[339], схватив и заковав армянского царя Аршака, посадил его в крепость, именуемую Анхуш[340], но, [оказавшись] в той крепости, Аршак лишил себя жизни, пронзив сердце мечом[341]. Услышав о столь злосчастной смерти его, великий Нерсес умолил, упросил самодержца Феодосия посадить на царство в Армении сына Аршака — Папа, что тот и исполнил, поспешив отправить Папа вместе с великим Нерсесом в Армению[342]. Здесь они нашли изменника Меружана[343], с большим войском господствовавшим над Арменией.

Сражение между ними началось в Дзираве[344], и когда битва ожесточилась, поднялся великий Нерсес на гору Нпат и, подобно Моисею, воздев руки к небу, в слезном молении просил Христа быть защитником войска, ознаменованного Христом, чем и были побеждены богоборные ратники. Укрепленные [свыше] войска армянские покрыли трупами врагов все подножие [горы]. Тут Смбат взял в плен нечестивого Меружана и, свернув железный [вертел] наподобие венца, раскалил его на жарком огне и надел ему на голову. Так он и околел[345].

Меж тем царь Пап всегда прельщался любодейной скверной, из-за чего /31/ постоянно укорял и порицал его святой Нерсес. Пап весьма ожесточился этим и, не осмеливаясь явно вредить [Нерсесу], дал ему в гюхе Хал[346] смертоносный напиток[347]. Лишив его жизни, он, словно бы ни в чем не виновный, отвез и похоронил его в аване Тил[348]. Нерсес правил патриаршим престолом тридцать четыре года.

После него на престол посадили Шахака[349] из потомков Альбиана[350], мужа, заслуживающего похвалы и исполненного добродетелей и благоверия, однако его не отправили в Кесарию, согласно прежнему обычаю, но, обойдя прежний закон, его рукоположило патриархом собрание епископов, как [то было принято] в Антиохии, Александрии, Риме, Эфесе, Константинополе и Иерусалиме, дабы не подпасть под влияние тех, кто удостоил патриаршество властью[351].

После того как самодержец Феодосий, схватив, убил царя Папа[352], воцарил он вместо него Вараздата[353] из дома Аршакуни. На втором году его [правления], после шестилетнего пребывания на патриаршем престоле скончался Шахак, и на престол возвели его брата Завена[354], житие которого сияло чудесами добродетели.

Меж тем, сослав на остров Тулис[355] в океане и Вараздата[356], великий Феодосий воцарил одновременно обоих сыновей Папа — Аршака[357] и Валаршака. На втором году Аршака, после трех лет патриаршества переселился из жизни сией Завен, и престол принял вслед за ним брат его Аспуракес[358], превзойдя его в своих добродетелях.

Персидский царь Шапух[359] поставил царем над своим уделом некоего Хосрова[360] [из рода] Аршакуни, ибо Аршак пожелал владычествовать над западной стороной, [что была] греческим уделом[361]. Жизнь и порядки, мужество и трусость, а также войны их обоих, если это надобно тебе, полностью покажет тебе История Мовсеса Хоренаци[362].

После смерти Аршака Месровб[363], который происходил из Хацека[364] Таронского и был учеником великого Нерсеса, [а по смерти его] секретарем при царском дворе, покинул земные почести и пошел вслед за небесными, предавшись отшельнической жизни. О жизни его /32/ чудесах, кои чрез него явил бог, достаточно будет показано тебе теми, кто повествовал прежде нас[365].