ГЛАВА 25
— Джайлс? — я зову.
— Шшш, — шипит Шайе. — Не шуми.
— Но...
— Поезжай рядом с Дэвиеном, — приказывает она, не оставляя места для вопросов. Я делаю то, что мне велено.
— А не поискать ли нам его? — шепчу я.
— Нет. Он знает, что ему нужно делать. Так же как и мы должны действовать. Мы пришли сюда с миссией, от которой нельзя отступать.
Я оглядываюсь назад через плечо. У меня желудок сводит от одной мысли о том, чтобы оставить его позади. Разве Шайе не должна хотеть его преследовать? Разве она не заботится о нем? Ее любовь к нему, как и все другие любви, которые я когда-либо зналf, полностью зависит от его пользы для нее. Когда он перестает быть полезным или вредит ей, его отбрасывают в сторону.
— Нам следует ускорить темп, — предлагает Дэвиен. Он поворачивается ко мне лицом. — Держись рядом со мной, хорошо?
Я киваю.
— Можешь за меня не волноваться, я не отстану.
— Хорошо.
Какое бы удовольствие я ни получила от его уверенности в моем умении держаться на лошади, меня быстро поглощает беспокойство. Как будто Джайлса и не было. Я оглядываюсь назад: мокрая земля полностью засыпала отпечатки копыт. Мы даже не оставили следов, по которым он мог бы пойти. Я крепче сжимаю компас; возможно, это единственное, что удержит меня от блужданий по этому лесу до самой смерти.
Шайе устремляется вперед, а мы с Дэвиеном остаемся позади. Скелеты деревьев, проносящиеся мимо нас, заставляют меня подпрыгивать в седле. Они появляются из ниоткуда, как теневое пятно, и тут же исчезают.
У меня сводит живот. Я изо всех сил держусь за поводья и компас. Я вглядываюсь в туман в поисках признаков кого-либо или чего-либо.
В тумане среди тенистых деревьев я вижу фигуру человека.
— Вы это видели? — спрашиваю я их обоих.
— Что видели? — Дэвиен напрягается, чтобы посмотреть туда, куда я указываю.
— Там был человек.
— Скорее всего, это дерево.
— Я клянусь, там кто-то был, — настаиваю я.
— Продолжай двигаться вперед, — огрызнулась Шайе. — Сосредоточься только на этом.
Я проверяю свой компас. Мы по-прежнему движемся на север.
— Как вы думаете, сколько еще это будет продолжаться?
— По крайней мере, еще час езды, — мрачно отвечает Дэвиен.
Еще один час в густом тумане. Еще час, чтобы дать шанс тому, что забрало Джайлса, добраться и до нас. Возможно, Джайлс просто отстал. Скорее всего. Но даже когда я пытаюсь думать так, я знаю, что это не так. Не может быть, чтобы он отделился случайно.
Там что-то есть, скрытное, бесшумное, охотящееся за нами. Каким-то образом умудряется выслеживать нас даже сквозь туман.
Я содрогаюсь. Если бы только я могла использовать магию, которая была во мне. Если бы только я могла научиться оттачивать ее, концентрировать, сражаться с ее помощью. Вместо этого я могу только бежать и пытаться как можно быстрее передать эту магию в руки Дэвиена, чтобы мы могли спасти эту землю.
Меня испугало какое-то движение. Я резко натягиваю поводья и наклоняюсь, отчего моя лошадь громко протестует, взревев и топчась. Мы врезаемся в Дэвиена и его лошадь, сбивая их с курса. Но, к счастью, его ноги остались в стременах.
— Что за...
Прежде чем он успевает рассердиться на меня, ветерок вслед за ударом оружия рассекает воздух в том месте, где только что находились мы с Дэвиеном. Черные волосы, как тени, отражающиеся от плаща Палача, разделены белой полосой, почти совпадающей с бледностью ее кожи. Мои глаза встречаются с глазами Аллоры.
Ненавижу, что оказалась права.
Аллор погружается в туман слева от нас, в одно мгновение полностью скрывшись из виду.
— Нас атакуют! — Дэвиен привлекает внимание Шайе. Не успел он это сказать, как Аллор снова вынырнул из тумана.
Я ударяю в него ладонью, выбивая из седла. По счастливой случайности теневой клинок Аллоры лишь задевает мой бок. От резкой боли я теряю равновесие и падаю между лошадьми. Аллор переваливается через меня.
Топот ног испуганных лошадей разносится по земле. Я перекатываюсь, закрывая голову обеими руками, стараясь сделать себя как можно меньше. Одна из лошадей вскрикивает, когда Аллор вонзает свой клинок ей в холку. Я успеваю отпрыгнуть в сторону, прежде чем лошадь падает. Поднявшись на ноги, я хватаю поводья другой лошади. Она не собирается спасаться бегством, если мне есть что сказать по этому поводу.
— Нет, этого не сделаешь, — рычит Аллор. Я протягиваю руку, желая, чтобы магия пришла мне на помощь. Но ничего не происходит, женщина делает выпад. Дэвиен пытается переместиться в мою периферию, но Шайе оказывается быстрее. Она выпрыгивает из седла, крутится в воздухе и валит Аллору на землю. Женщины катятся, а две оставшиеся лошади топчутся вокруг них.
— Ты предатель, — рычит Шайе. Аллор уже пытается вырваться из захвата Шайе.
— Шайе… — Дэвиен бросается к Шайе, но та останавливает его резким взглядом.
— Вы двое идите! Оставьте ее мне.
Аллор вырывается и наносит удар кинжалом из тени. Шайе уворачивается и отбивает руку Аллоры, предплечье на предплечье. Аллор хватается за плечо Шайе, ее нога освобождается и обхватывает тело Шайе. Они схватились.
— Давай! — Шайе смотрит мне в глаза. Команда адресована не Дэвиену. Сразу понятно, что она поручает мне заботу о своем короле, а сама остается позади. Я застыла на месте, слишком ошеломленная, чтобы двигаться. — Вперед!
Я двигаюсь, заскакивая на жеребца, принадлежавшего Дэвиену. Тот уже движется к Шайе, пока она борется с Аллорой. Я вытягиваю ногу из ближайшего к нему стремя и протягиваю руку.
— Дэвиен!
— Ты не сбежишь! — кричит Аллор, отталкивая от себя Шайе. Палач мгновенно встает на ноги и, воспользовавшись импульсом, бросает в нашу сторону снаряд. Я пинаю лошадь, ловко уводя ее с дороги, пока Дэвиен уворачивается.
Из тумана выныривает Шайе, ее руки покрывают когтистые перчатки из тени. Она бросается к горлу Аллоры, промахивается и попадает в плечо. Мой желудок вздрагивает от крови.
— Дэвиен, — громко повторяю я, привлекая его внимание. Его взгляд метался между мной и Шайе.
— Проклятье. Вы. Уходите! — Шайе рычит, едва успевая произносить слова между непрекращающимися атаками Аллоры, но при этом частично фокусируя взгляд на нас.
Дэвиен наконец-то начинает действовать. Но он движется не ради Шайе. Он бежит ко мне, когда я огибаю лошадь, чтобы встретить его, и туман продолжает расступаться, пока я поворачиваюсь.
— Двигайся, — говорит он.
— Я лучший наездник, отстань от меня, — огрызаюсь я. Не могу поверить, что он мог подумать иначе. К счастью, Дэвиен лишь на мгновение замешкался, а затем подчинился. Он закидывает ногу на стремя и садится в седло позади меня. — Держись крепче.
С криком и пинком я толкаю лошадь в туман. Из-за стычки меня развернуло, но компас у меня в кармане. Мы разберемся с ним позже. Сейчас важно только одно — уехать.
Уехать и оставить Шайе. У меня заурчало в животе. Она может сама о себе позаботиться, хочу сказать я. Но меня уже мутит от беспокойства. Она всего лишь фейри. Но это не так. За то время, что мы провели вместе, она стала для меня чем-то большим. Она Шайе, женщина с более темным прошлым, чем мое собственное. Женщина, которую я хотела видеть помощницей в убийстве Болтов и освобождении диких земель фейри.
Она... Джайлс был прав; она друг.
Дэвиен сдвигается за мной. Он смотрит назад. Но я сосредоточена только на том, чтобы идти вперед, уклоняясь от скелетных деревьев, которые появляются из тумана, как новые враги.
— Шайе, — бормочет он.
Я притормаживаю лошадь при звуке конфликта и тоски, которые присутствуют в ее имени.
— Мы могли бы вернуться.
— Нет... Ты поступила правильно. Мы должны идти дальше. Она исполняет свой долг и клятву, данную мне, давая нам шанс на спасение. — Он говорит как король, но слова даются ему с явным трудом, каждое труднее предыдущего. — Более того, мы ни за что не найдем их снова. И, надеюсь, Аллор не сможет нас найти.
Я кручу поводья в пальцах, и мы продолжаем путь рысью. Это тише, чем галоп. Надеюсь, мы потеряли Аллору навсегда. Она, должно быть, следила за нами до самого тумана. Я внутренне ругаюсь: надеюсь, она мертва.
— Ты поступила правильно, — тихо говорит он, его дыхание шевелит мелкие волоски на моей шее. В седле нет места для двоих. Его тело прижато к моему, это неудобно и не оставляет возможности для воображения. Его руки лежат на моих бедрах, не находя себе места.
— Оставлять Шей и Джайлса позади не хочется.
— Мы должны продолжать. Все зависит от нас с тобой. Жертвы Шайе и Джайлса, Вены, всего Дримсонга зависят от этого единственного выстрела. Если мы доберемся до озера и передадим магию от тебя ко мне, все жертвы будут стоить того. Неважно, какой ценой.
У меня нет ответа на это. Что я могу сказать? Что я не согласна? Не мое это дело, даже если бы я и согласилась... Я не знаю, согласна ли я. Я не завидую тому выбору, который ему приходится делать, тому положению, в которое он себя ставит, той ответственности, которая на нем лежит.
Моя рука оставляет поводья и ложится на его руку. Я хочу, чтобы он обнял меня и сказал, что все будет хорошо. Я хочу обнять его и заверить, что он принимает самые правильные решения. Даже если мы бежим, спасая свои жизни, даже в такой ситуации, как эта, я хочу утешить его и быть утешенной им.
За эти чувства меня вполне могут убить. Вот почему нельзя позволять себе любить. Все, на что мне остается надеяться, — это Джайлс. Его бросила женщина, которую он любил. Шайе без проблем прожила жизнь без него. И если бы не магия во мне, я сомневаюсь, что Дэвиену тоже было бы трудно оставить меня.
Я пытаюсь отогнать эти мысли, потянувшись к компасу.
— О нет, — вздохнула я.
— Что это? — спрашивает Дэвиен. Хотя я знаю, что он видит через мое плечо, в чем проблема.
— Ты... — Когда я собираюсь спросить, я чувствую, что он шевелится. Я оглядываюсь, а он уже достал свой компас. Конечно, он работает так же, как и мой.
Светящийся огонек вращается, освещая и угашая один за другим клинья кристалла. Ни один клин не светится дольше секунды. Даже когда я останавливаю нас, компас не показывает стабильного направления.
— Что происходит? — Я нервно оглядываюсь назад. Все по-прежнему так тихо, так спокойно. Аллор может быть в полумире от нас или прямо за нами. Я хочу идти дальше, но делать это без направления кажется едва ли не более страшным, чем встретиться с Аллорой.
— Наверное, это что-то со старыми барьерами, которые окружают это место. — Он ругается под нос. — Надеюсь, то, что пытается сбить нас с курса, будет вдвое хуже для Аллора или ее союзников, которые могут затаиться.
— Что же нам делать, мой король? — спросила я, оглядываясь назад. Его глаза слегка расширяются. Он понял, что я сказала, еще до того, как я это сделала. Мой король, как будто я часть этого мира. Одна атака Аллоры — и мой тон изменился с самого утра.
— Мы продолжаем идти прямо, — говорит он, прочистив горло.
Я поджимаю губы. В потасовке нас совершенно развернуло. И даже если я каким-то образом правильно угадала север, я знаю от моряков моего отца, что без компаса или других ориентиров невозможно определить точный курс. Но я также знаю, что в данный момент было бы хуже попытаться повернуть назад. Надеюсь, нам повезет, и озеро окажется за пределами нашего поля зрения.
— В конце концов, мы выйдем на дорогу, — успокаивает он.
— Или, еще лучше, к озеру. — Я стараюсь быть оптимистом. Я уверена, что мне это не удается. — Как ты думаешь, с Шайе и Джайлсом все в порядке?
— Надеюсь, что так и будет. — Он тяжело вздыхает. — Я боялся, что они придут, боялся, что случится что-то подобное.
— Ты думал, что на нас нападут? — Он мог бы одурачить меня.
Он на секунду крепче прижимает меня к себе.
— Я знал, что это возможно.
— И все же ты отнесся ко мне как к сумасшедшей, когда я поделилась с тобой своими подозрениями относительно Аллоры. — Мои слова прозвучали немного резче, чем я хотела. Я уверена, что он может услышать между ними, Я же тебе говорила.
— Я этого не заметил. — Он вздыхает и прижимает меня к себе чуть крепче. Я чувствую кончики его пальцев на своих бедрах. Его тело, когда он наклоняется ко мне. — Ты была права, а я ошибался. Каким-то образом человек знал о моем народе и моем мире больше, чем я.
— Я не думаю, что это так. — Я всматриваюсь в туман, пытаясь сосредоточиться на чем угодно, только не на нем. То, что этот человек делает со мной... то, что он заставляет меня чувствовать... все это станет моей погибелью. — Ты доверял людям, которые были под твоим началом, что они будут обеспечивать твою безопасность, что они будут скептически относиться к тебе. Я, естественно, колебалась, сомневалась, готова была предположить, что фейри — это опасные существа из сказок, которые отец рассказывал мне в детстве, которым я не могла доверять, которых нужно остерегаться.
Он хихикает под нос. Это греет мне шею. Я старательно игнорирую жар, пронизывающий меня насквозь от этого ощущения.
— Сомневаться во всех — это не способ быть лидером. — Я заставляю себя продолжать говорить. — Настоящие лидеры верят в тех, кто под их началом.
— Ты говоришь так, как будто у вас есть опыт руководства.
— Когда я была моложе, у моего отца в торговой компании было много людей, которые на него равнялись. Я видела, как он ими управлял. Я также знала многих его капитанов и всегда могла отличить хороших капитанов от плохих — я могла видеть, есть ли у кого-то черты хорошего лидера или нет. — За исключением моего отца. Он был единственным человеком, в отношении которого мои лучшие суждения меня подвели. Он был тем человеком, в котором я слишком долго сомневалась. Он никогда не был тем лидером, каким я его видела. Если бы он был таковым, он бы лучше управлял нашей семьей. Он бы обуздал худшие наклонности Джойс и Хелен, не позволяя им быть жестокими, как они поступали со мной.
— Так что же ты обо мне думаешь? — Его вопрос заставил меня оглянуться через плечо. Я рассматриваю туман, чтобы убедиться, что никто не идет позади нас, и использую это как оправдание, чтобы не встречаться с ним взглядом. — Как ты думаешь, я буду хорошим лидером?
— Я думаю, твоему королевству повезло, что ты вернулся к ним. Любому человеку повезло просто оказаться в твоем присутствии. — Эти слова удивили меня не меньше, чем его. Его взгляд смягчается, поза расслабляется.
— Для меня это очень много значит.
— Даже от человека? — Я снова смотрю вперед, напоминая себе, кем я являюсь для него — всем тем, чем мы никогда не сможем быть. Я не могу любить его. Даже если бы я не замечала яда, которым является любовь, я не могла бы любить его из всех людей. В ближайший день магия исчезнет из меня, и мы станем ничем. Он даже сам говорил об этом.
— Сколько раз я должна это повторять? Особенно от человека, если этот человек — ты. Катриа, я... — Меня пугает шум справа. Я дергаюсь, чуть не падая с седла. Он прижимается ко мне, удерживая на месте. — Что это?
— Ты это слышал? — шепчу я.
— Что слышно?
Вот опять — резкий звук высокой ноты, которую играет одинокая скрипка.
— Это звучит... как музыка. — Я продолжаю всматриваться в туман, откуда, по-видимому, доносится звук.
— Музыка? — Дэвиен колеблется. — Возможно, это и есть то привидение, о котором все говорят.
Я пересаживаюсь в седло и слегка натягиваю поводья, меняя наш курс в сторону музыки.
— Что ты делаешь?
— Не знаю, — признаюсь я.
— Нам надо уходить от этого. Мы недалеко от границы территории мерфолков. Это может быть что-то вроде призыва сирены.
Я не думаю, что это так, но не знаю, как объяснить ему, почему я так думаю. Когда мы движемся сквозь туман, к скрипке присоединяется лютня. Раздается тихий стук рук по барабанам, и я слышу звон колокольчиков в грохоте бубнов. Я уже почти разобрала мелодию, когда Дэвиен снова заговорил.
— Катриа, — он положил свои руки поверх моих на поводья, — мы должны отправиться в противоположном направлении.
— Нет. — Я качаю головой и оглядываюсь на него. — Я не думаю, что мы должны.
— Возможно, это какая-то магия, чтобы заманить тех, кто не является наследниками Авинесса, подальше от замка. Я ничего не слышу.
Теперь я узнаю песню. Ее играла моя мать. Я почти слышу ее голос на краю моей памяти, туманный, отдающийся эхом из далекого времени. Песня безопасности, песня дома — так она называла эту мелодию. У нее не было слов, но она всегда напевала ее, когда ее пальцы танцевали на лютне. Я услышала эту песню недавно, не так ли? Когда? Я ищу в себе, но ничего не нахожу.
— Ты должен мне доверять, — твердо говорю я Дэвиену. — С Аллорой ты этого не сделал. Сделай это сейчас. Моя интуиция подсказывает мне, что это правильное направление.
Он поджимает губы. Я думаю, что он собирается сказать «нет». Но потом, к моему удивлению, говорит:
— Хорошо, мы едем не больше часа. Если к тому времени ничего не изменится, я буду определять наш новый курс. И мы убегаем при первых признаках опасности.
— Договорились. — Я перевела лошадь на рысь. — Спасибо, что доверяешь мне. Я знаю, у тебя было много причин не доверять мне. — Я вспоминаю время, проведенное вместе в поместье, и ту роковую ночь, которая поставила нас обоих на этот путь.
— Ты также дала мне много причин, почему я должен доверять тебе. — Он легонько поглаживает мои бедра, пальцы скользят по бедрам, почти не обращая на это внимания. Интересно, осознает ли он, что делает это? Я не обращаю на это внимания, потому что, опасно, я не хочу, чтобы он останавливался. — Ты спасла мне жизнь там. Ты рисковала своей ради моей.
— Я действовала, не думая.
— А твой инстинкт был в том, чтобы спасти меня.
— Мы не должны говорить. Мы не хотим выдавать свое положение, а мне нужно послушать музыку.
Он тихо вздыхает. Он знает, что я отрезаю его — что я избегаю этого разговора любой ценой.
— Очень хорошо. Мы можем поговорить вечером в цитадели.
Надеюсь, что нет. Я надеюсь никогда не говорить о том, как я поступила. Потому что если я это сделаю, то мне придется открыть все эти сложные чувства, которые я так отчаянно пыталась игнорировать. Но, даже игнорируя их, я почти отдала за него свою жизнь.
Я вытесняю эти мысли из головы и сосредотачиваюсь на музыке. Через некоторое время я начинаю напевать. Дэвиен сидит чуть прямее, тело напряжено.
— Это та песня, которую ты слышишь?
— Да. — По правде говоря, он слышал, как я напеваю, — это гармония, которую моя мать напевала на мелодию. Бессловесные звуки, в которых больше музыки и эмоций, чем чего-то связного.
Дэвиен усмехается и качает головой в недоумении.
— Значит, ты опять была права.
— О чем ты говоришь?
— Это мелодия семьи Авинесс. Она звучала на всех их коронациях. Это одна из древнейших песен фейри. Если ты слышишь ее здесь и сейчас, значит, барьеры, защищающие это место, взывают к магии в тебе.
Я не могу побороть чувство гордости за свою правоту.
— Вот видишь, как выгодно слушать меня. — Я откидываю голову назад и ухмыляюсь. Он крепко сжимает меня и тянет обратно в седло, и моя голова приземляется ему на плечо.
— Если ты еще раз так ухмыльнешься, я не смогу удержаться, чтобы не поцеловать это самодовольное выражение с твоих губ. — Его дыхание обжигает мою шею, а слова звучат глубоко и хрипло. — Считай это твоим предупреждением.
Он отпускает меня, и я снова выпрямляюсь в седле, но деваться мне некуда. От него никуда не деться, пока мы едем вместе. Какое-то время мы были прижаты друг к другу, не оставляя ничего, кроме воображения. Мне удавалось не обращать на это внимания, сосредоточившись на музыке, но теперь он сделал это практически невозможным.
К счастью, он не отвлекает меня больше. Музыка ведет нас к дороге, становясь все громче по мере того, как мы продолжаем идти по булыжникам. Без предупреждения туман рассеивается. Мы врываемся в золотой закат, освещающий укромное озеро и давно забытый замок.