Холл Бостонского симфонического оркестра был полон оживлённых посетителей. Подвесные люстры отбрасывали тёплый свет, подчёркивая изысканную архитектуру здания. Гости в вечерних нарядах беседовали и смеялись, создавая атмосферу предвкушения и праздника. Воздух был наполнен ароматами парфюма и вина. Приветливые сотрудники встречали прибывающих и раздавали программы, а кассы работали без передышки.
Лиам не стал терять время на пустую болтовню с мистером Хибером — сегодня он пришёл с конкретной целью. Первая в списке уже была на виду: женщина средних лет с коричневыми волосами, собранными в тугой хвост, катила тележку для уборки в сторону зоны «только для персонала». Лиам быстро подошёл к ней.
— Извините, — сказал он, показывая удостоверение. — Агент Рихтер, ФБР. Могу задать вам пару вопросов?
Уборщица с записи с камер наблюдения — кажется, её звали Мелинда — даже не взглянула на его значок.
— Извините, я занята.
— Конечно. Помню, какой ужас люди могут оставить после себя. — Он кивнул в сторону туалетов. — Во время учёбы я подрабатывал уборщиком. До сих пор не понимаю, как резиновая уточка смогла засорить унитаз.
Мелинда заинтересованно вскинула брови.
— Если когда-нибудь узнаете, скажите мне, ладно? Я однажды нашла игуану в кабинке мужского туалета.
— Животное?
Мелинда кивнула.
— Боже...
— Ага. Я забрала его домой. Зовут Фрэнк. Обожаю его.
Лиам мягко улыбнулся:
— Не будете против, если я задам пару вопросов? Всего минуту. Вы ведь Мелинда, верно?
Она кивнула, слегка наклонив голову — любопытство начинало брать верх.
— Речь о вечере двенадцатого октября. Это была суббота. Вы тогда работали?
— Я всегда работаю по субботам допоздна.
— В тот вечер не произошло ничего необычного?
Мелинда покачала головой.
— Это было в тот день, когда концерт мисс Нахтнебель затянулся, — добавил Лиам, с надеждой в голосе.
— Ах да, теперь помню.
— Я ищу женщину в красном платье с короткими светлыми волосами. Возможно, она была в туалете рядом со служебным входом как раз перед тем, как вы пришли его убирать. Вы её не видели?
— Нет, не видела. Простите.
Разочарование тяжёлым грузом навалилось на плечи Лиама. Мелинда была одной из немногих зацепок.
— После мисс Нахтнебель в туалете больше никого не было, — добавила она.
— Известная пианистка?
Мелинда кивнула.
Искра надежды вспыхнула в груди Лиама. Словно он днями искал металл в ливень и наконец услышал характерный сигнал. Возможно, мисс Нахтнебель что-то видела. Одна дверь захлопнулась, другая — приоткрылась.
— Вы уверены, что это была она?
— Да. Это был первый раз, когда я видела её в том туалете, и она, как обычно, со мной поздоровалась. Большинство этого не делает.
— Потому что большинство — идиоты, — тепло сказал Лиам. Наконец Мелинда улыбнулась. — Вы сказали, что впервые видели её в этом туалете. Знаете, почему раньше она туда не заходила?
Мелинда пожала плечами.
Чёрт.
— Спасибо за помощь, — сказал он и уже собирался уходить, как его взгляд упал на коридор, ведущий к туалету и, что важнее, в служебную зону.
— Не могли бы вы впустить меня в служебную зону? — спросил Лиам.
Мелинда замялась:
— Я не знаю, мистер Хибер…
— Никогда об этом не узнает. А если и узнает, я скажу, что заставил вас под угрозой обвинения в воспрепятствовании правосудию, — ответил Лиам, стараясь, чтобы его улыбка выглядела тёплой и не напугала её. — Я знаю, какой он может быть.
Он втянул щёки и широко распахнул глаза, с поразительной точностью изображая надменное выражение лица мистера Хибера.
Мелинда хихикнула:
— Ладно. Но, пожалуйста, не говорите ему, что это была я.