Прячься от меня, Дорогая

Эпилог

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ!

Я знаю, что нравлюсь вам, и что вы дошли до этого момента, не швырнув книгу/kindle в стену. Я очень хочу, чтобы я и дальше вам нравилась, поэтому считаю правильным дать вам крошечное предупреждение на этом этапе истории.

Все мы любим счастливые концы, я тоже… и технически это счастливый конец Гидессы…

НО…

После этого момента здесь будет то, что вы называете клиффхэнгером… (Прим. Клиффхэнгер — прием, в ходе которого действие прекращается как раз в тот момент, когда зритель напряженно ожидает развязку)

Это не про нашу девочку, но это заставит вас потенциально кричать мне о следующей книге… которая не выйдет до (надеюсь, в начале) 2025 года.

ИТАК…

Поверните назад… поверните назад, пока не стало слишком поздно…

Нет?

Все еще читаете?

Теперь вам остается винить только себя…

Гидесса

Сидя за рабочим столом, я смотрю на стену с материалами расследования. Меня переполняет чувство удовлетворения от того, что все эти женщины получили заслуженное правосудие, что их истории не были просто забыты, потому что всем было все равно.

Мне было не все равно. Моим людям не все равно.

Линк и Джона отправились с Илаем, чтобы выяснить все недостающие детали о том, чем занимались шериф и Честер. Это также означало, что в полицейском участке острова Эмити появилась вакансия, которую, как дали понять ребята, должна занять я.

Этот остров, это сообщество, — я чувствую себя здесь как дома. Как ни странно, я почувствовала себя здесь как дома с того момента, как попала сюда. До сих пор я не верила в судьбу, но теперь мне кажется, что так и должно было быть.

Я буду скучать по жизни со своей семьей. Но я полюбила этот дом, их дом, как оказалось.

Я просто надеюсь, что Шона поймет, почему я остаюсь здесь.

Взяв свой телефон, я набираю ее номер и нажимаю кнопку вызова. Телефон звонит несколько раз, прежде чем она берет трубку, и я только открываю рот, чтобы заговорить первой как обычно, как она прерывает меня.

— Привет, сестренка.

Мое сердце останавливается. У меня перехватывает дыхание в легких, а кровь в венах превращается в лед.

— Привет, сестренка, — мягко отвечаю я ей.

Я закрываю глаза, делая глубокий вдох. Я не слышу ничего, кроме ее голоса.

— Как продвигается расследование? — спрашивает она бодро, но я слышу напряжение в ее тоне.

— Мы поймали плохих парней, мы всегда их ловим, помни, — тихо говорю я, и она хмыкает. Я слышу, как она слегка вздрагивает, и у нее перехватывает дыхание.

— Я рада. Мне нужно идти, сестренка, — говорит она. Я слышу, как в ее голос прокрадывается тоска, и мне требуется все, чтобы не заплакать.

— Я люблю тебя, Шона, — быстро говорю я, мой голос полон эмоций. Мне нужно, чтобы она это знала.

— Я тоже тебя люблю, — тихо отвечает она, прежде чем звонок прерывается.

Я чувствую слезы на своих щеках, когда быстро набираю следующий контакт в телефоне, а мои пальцы дрожат.

— Привет, крошка, а мы только что… — раздается в трубке голос Папули.

— Шону похитили, — прерываю я, закрывая глаза, чтобы попытаться остановить вращение мира.

НЕИЗВЕСТНЫЙ

Она возвращает мне телефон, улыбаясь той фальшивой улыбкой, которую она так хорошо отточила.

Хотя я вижу сквозь нее, она не может спрятаться от меня.

Хмыкнув, я засовываю телефон в карман своих брюк. Она рычит на меня, когда я хватаю ее свободную руку, снова пристегивая ее к цепи, прикрепленной к кровати. Она пытается провести когтями по маске на моем лице, но я оказываюсь вне досягаемости, прежде чем она успевает дотянуться.

— Я не дурак, — просто говорю я, мой голос искажен маской. — Не волнуйся, Эш, ты будешь наказана за это.

Она кричит от отчаяния, когда я поворачиваюсь и выхожу из комнаты, закрывая за собой дверь и запирая ее на засов.

Ее крики эхом разносятся по тускло освещенному коридору, когда я ухожу, каждая нота наполнена смесью ярости и отчаяния. Я игнорирую их, зная, что она скоро устанет. Мои мысли путаются, но мои шаги тверды, пока я иду по старому дому.

Оказавшись в гостиной и на достаточном расстоянии от нее, я стягиваю с лица маску. Достаю телефон и вызываю нужный контакт. Это практически единственный телефон, на который звонят с этого одноразового. Он отвечает почти сразу, но вместо того, чтобы что-то сказать, он хмыкает, и я понимаю, что нужно говорить потише, что рядом с ним есть кто-то, кто не должен подслушать, о чем мы говорим.

— Нам снова нужно переехать, — шепчу я в трубку так, что мой голос едва слышен. — Ее сестра знает. Это местоположение теперь скомпрометировано.

— Сделай это.

Найди меня, дорогая

Скоро выйдет

Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur