Купив помидоры, макароны, говяжий фарш и даже шоколадные кексы с посыпкой для Джейкоба в ближайшем к Клифсайд-роуд магазине, Холли едет обратно к Голдманам и паркует Сарину машину в гараже. Машины Дэниела там пока нет, значит, он еще не дома. Это хорошо, поскольку Холли еще злится на него после разговора в баре, и сейчас у нее нет сил изображать, что все в порядке. Теперь у супругов все хорошо, их любовь разгорелась с новой силой после той ночи в отеле, которой у них так никогда бы и не случилось, не приложи Холли к этому усилий, а он пытается отодвинуть ее подальше от своей семьи. Он пообещал ей позволить и дальше жить с ними, но как долго это продлится, если ему удалось придумать, как выбраться из могилы, которую он сам же себе и выкопал? Но хотя бы Сара и Джейкоб оценят ее вкусный ужин. По крайней мере, Холли на это надеется.
Она отпирает дверь, воображая идеальный ужин, сидящую за обеденным столом с бокалом вина Сару и Джейкоба, который учится самостоятельно орудовать ножом. Возможно, Сара увековечит этот вечер своей фотографией. И может быть, ей удастся уговорить Сару выложить эту фотографию в «Инстаграм» или повесить на стене в гостиной рядом с другими семейными снимками. Напевая себе под нос, Холли несет сумки в кухню. Проходя мимо гостиной, она видит на диване светловолосую незнакомку.
Холли опускает сумки на пол.
– Вы кто? – вопрошает она.
– Меня зовут Нора. Я живу через три дома по этой же улице, – лепечет в ответ девушка. – Сара ушла. Ей надо встретиться с Дэниелом.
Холли столбенеет. Вышла? Но она ведь готовит им с Джейкобом ужин. И у Холли была Сарина машина, так что непонятно, куда она могла уйти. Про себя она быстро прокручивает в голове все, что они обсуждали с Дэниелом в баре, когда позвонила Сара. Он не говорил, что куда-то собирается.
Мисс Незнакомка протягивает Холли свою маленькую веснушчатую руку, и Холли приходится пожать ее. Пальцы у девушки липкие.
– Вы знаете, когда они вернутся? Я ведь фактически живу здесь. Они вам не сообщили?
– Сообщили, – отвечает Нора, убирая руку и неуверенно улыбаясь. – Они сказали, что вернутся после того, как Джейкоб ляжет спать. Они пошли прогуляться и поужинать.
– А где Джейкоб?
– В ванной.
Если бы Джейкоба не оказалось в доме, Холли пришла бы в бешенство или заплакала. С какой стати они так резко нанимают другую няньку? Что происходит?
Она идет на кухню и звонит Саре. Та не отвечает, и Холли не оставляет ей голосового сообщения, потому что не знает, что сказать. Потом она пытается дозвониться Дэниелу на его секретный телефон. Он тоже не берет трубку.
– Черт, – только и произносит она, решив не оставлять голосового сообщения на тот случай, если Сара окажется рядом и услышит, как она на него кричит. В конце концов она заглядывает в приложение отслеживания. Красная точка не движется. А это значит, что он выключил свой телефон.
И тут ее осеняет. Они пытаются ее спровадить.
– Холли? Почему ты дома? Мама сказала, что ты не сможешь сегодня со мной посидеть, – говорит Джейкоб, заходя из ванной в гостиную.
Холли изображает улыбку на своем печальном лице и подходит к нему, заключая в крепкие объятия.
– Привет, Джейки. Я никуда сегодня не собираюсь. Сегодня я готовлю для вас ужин, помнишь?
Джейкоб нервничает.
– Нора заказала нам пиццу пепперони. Мама оставила ей деньги.
Так что никакой чертовой лазаньи на ужин не получится.
– Тебе ведь понравилась пицца, правда, Джейкоб? Ты съел три куска! – щебечет Нора, по-видимому, не понимая, насколько расстроена Холли.
Холли целует Джейкоба в макушку.
– Да, пахнущие пепперони волосики.
Мальчик хихикает, и это разбивает ей сердце. Она чувствует, что не выдержит, если останется с ними еще хоть немного дольше. Поэтому Холли берет упаковку шоколадных кексов с посыпкой и вручает их Норе со словами:
– Я буду на улице, возле бассейна.
– А можно мы поплаваем? – с надеждой спрашивает Джейкоб.
– Твои родители просили меня не выпускать тебя сегодня на улицу, – говорит Джейкобу Нора, не обращая на Холли никакого внимания.
– Прости, Джейки. Может быть, завтра. – Холли сглатывает, а потом отодвигает стеклянную дверь и, негодуя, останавливается на террасе возле бассейна. Она поворачивается только один раз и видит, как Джейкоб с Норой поглощают особый гостинец, предназначавшийся только для Джейкоба.
На протяжении следующих двух часов Холли сидит в шезлонге и смотрит на бунгало. Телефон молчит. Написала только Алексис, но в данный момент Холли не в состоянии четко мыслить, чтобы написать ответ.
В восемь вечера на террасу выходит Джейкоб и плюхается на шезлонг рядом с ней.
– Ты злишься, Холли?
Она тут же чувствует себя виноватой.
– Нет. Просто думаю.
Джейкоб склоняет голову набок.
– А можно я подумаю вместе с тобой?
Холли уже собирается сказать «да», как появляется Нора и подходит к ним.
– Пора спать, Джейкоб. – Она смотрит на Холли, больше не пытаясь выглядеть милой. – Сара хочет, чтобы он лег не позднее половины девятого.
Холли встает и целует Джейкоба, желая ему доброй ночи. Потом Нора уводит его в дом. До того, как раздвижная дверь полностью отгораживает Холли от пространства дома, явно сбитый с толку Джейкоб спрашивает:
– Нора моя новая няня?
– Конечно нет, Джейки. Это просто на один вечер, – поясняет ему Холли. Она уже близка к тому, чтобы расплакаться, но не может допустить, чтобы Джейкоб увидел ее слезы.
А может, ее подопечный все-таки прав? Холли нашли замену? Когда Джейкоб уходит, за неимением другого занятия она идет обратно в дом и спускается в свою комнату в цокольном этаже. Холли, подавленная и отверженная, заползает под одеяло. В районе полуночи до нее доносится звук открывающейся двери и шепот Сары с Дэниелом.
– Я провожу Нору домой, – говорит Дэниел, и Холли слышно, как дверь снова закрывается.
Легкие шаги Сары звучат над ней. Холли слышит, как открываются и закрываются раздвижные двери у бассейна. Холли подумывает, чтобы пойти к Саре и поговорить наедине, но потом решает этого не делать. Может, если она просто немного поспит, завтра все будет выглядеть намного лучше. Вернется в свое русло. Хотя ничего пока и не произошло. Холли дожидается возвращения Дэниела, вылезает из постели и идет к вентиляционной трубе в гардеробной, чтобы послушать. Но кроме произнесенного шепотом обмена любезностями ей ничего не слышно. Они затихают. И Холли оказывается полностью изолированной.
И что хуже всего? Она не сделала ничего плохого.