Усі їхні демони

1

System of a Down — відомий американський метал-гурт з Лос-Анджелеса, лавреат премії Grammy. Гурт засновано 1995 року, всі музиканти вірменського походження. Спочатку виконували музику у стилі нью-метал, наразі певного стильового напрямку гурт не має.

2

Курт Дональд Кобейн (англ. Kurt Donald Cobain; народився 20 лютого 1967 р., Абердин, Вашингтон, помер 5 квітня або 8 квітня 1994 р., Сієтл) — американський музикант, композитор, фронтмен гурту Nirvana.

3

Grunge — музичний напрям, піджанр альтернативного року. Виник у середині 1980-х., формувався під впливом хардкор-панку, важкого металу, інді-року. Гранджу притаманне перевантажене звучання електрогітар, постійні зміни музичної динаміки, а також надривний вокал або вокал із характерним розтягуванням слів.

4

Pearl Jam — американський рок-гурт з Сієтла, заснований 1990 року. Один з найпопулярніших музичних гуртів стилю грандж, до яких також належать Alice in Chains, Soundgarden, Nirvana.

5

Ремоунз — американський рок-гурт, утворений 1974 року в Нью-Йорку. Одним з перших почав грати панк-рок. Знаменитий знак гурту — перероблений герб США, на краях якого виписані колом імена музикантів. Автор лого — художник Артуро Веґо.

6

«Таємний сад» (англ. The Secret Garden) — дитячий роман з елементами фентезі та надприродної фантастики англійсько-американської письменниці Френсіс Годґсон Бернет. Публікувався частинами з осені 1910 р.; вперше виданий однією книгою 1911 р.

7

Відеоконтроль-Рубіж — апаратно-програмний комплекс цілодобового контролю стану дорожнього руху на вулицях населених пунктів та міжміських магістралях. Призначений для відеоспостереження, відеофіксації, автоматичного аналізу транспортного потоку та розпізнавання державних номерних знаків автомобілів у реальному часі, а також для збереження отриманої інформації у власній базі даних та пошуку розпізнаного номера у підключених до системи реєстрах.

8

Мається на увазі Юридичний Інститут Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника в Івано-Франківську.

9

Івано-Франківська міська клінічна лікарня № 1, що на вулиці Матейка.

10

115 стаття Кримінального Кодексу України (умисне вбивство).

Карається позбавленням волі на строк від семи до п’ятнадцяти років.