Die Verschwoerung des Fiesco zu Genua

Achter Auftritt

Fiesco, als kaem' er eben aus dem Schloss. Drei Deutsche, die den Mohren gebunden bringen.

Fiesco. Wer rief mich in den Hof?

Deutscher. Fuehrt uns zum Grafen.

Fiesco. Der Graf ist hier. Wer begehrt mich?

Deutscher (macht die Honneurs vor ihm). Einen guten Abend vom Herzog. Diesen Mohren liefert er Euer Gnaden gebunden aus. Er habe schaendlich herausgeplaudert. Das Weitere sagt der Zettel.

Fiesco (nimmt ihn gleichgueltig.) Und hab' ich dir nicht erst heut die Galeere verkuendigt? (Zum Deutschen.) Es ist gut, Freund. Meinen Respect an den Herzog.

Mohr (ruft ihnen nach). Und auch meinerseits einen, und sag' ihm-dem Herzog-wenn er keinen Esel geschickt haette, so wuerd' er erfahren haben, dass im Schloss zweitausend Soldaten stecken. (Deutsche gehen ab. Nobili kommen zurueck.)