Die Verschwoerung des Fiesco zu Genua

Sechster Auftritt

Sacco mit einem Haufen. Calcagno begegnet ihm mit einem andern.

Calcagno. Andreas Doria ist entflohen.

Sacco. Deine schlechteste Empfehlung bei Fiesco.

Calcagno. Baeren, die Deutschen! pflanzten sich vor den Alten wie Felsen. Ich kriegte ihn gar nicht zu Gesicht. Neun von den Unsern sind fertig. Ich selbst bin am linken Ohrlappen gestreift. Wenn sie das fremden Tyrannen thun, alle Teufel! wie muessen sie ihre Fuersten bewachen!

Sacco. Wir haben schon starken Anhang, und alle Thore sind unser.

Calcagno. Auf der Burg, hoer' ich, fechten sie scharf.

Sacco. Bourgognino ist unter ihnen. Was schafft Verrina?

Calcagno. Liegt zwischen Genua und dem Meer, wie der hoellische Kettenhund, dass kaum ein Anchove durch kann.

Sacco. Ich lass' in der Vorstadt stuermen.

Calcagno. Ich marschiere ueber die Piazza Sarzana. Ruehr dich, Tambour! (Ziehen unter Trommelschlag weiter.)