Mēs bijām meļi

85

Es guļu, kā šķiet, vairākas dienas. Es nevaru piecelties.

Es atveru acis, ārā ir gaišs.

Es atveru acis, ārā ir tumšs.

Beidzot es pieceļos. Vannasistabas spogulī es redzu, ka mani mati vairs nav melni. Tie ir izbalējuši, iegūstot nespodri brūnu toni, ar blondām saknēm. Mana āda ir pārklājusies ar vasarrai-bumiem, bet manas lūpas ir nosauļotas.

Es neesmu pārliecināta, kas ir meitene spoguļattēlā.

Izejot no mājas, man seko Bošs, Grendels un Popija, visi elsodami un vicinādami astes. Jaunās Klērmontas virtuvē tantes gatavo sviestmaizes pusdienu piknikam. Džinnija tīra saldētavu. Eds aukstumsomā liek limonādes pudeles.

Eds.

“Sveiks, Ed.”

Viņš man pamāj, atvērdams limonādes pudeli un pasniegdams to Kerijai. Viņš rokas pa saldētavu, meklējot vēl kādu ledus maisiņu.

Bonija lasa, bet Libertija griež tomātus. Uz virtuves letes stāv divas kūku kastes ar uzrakstiem Šokolāde un Vaniļa. Es novēlu dvīnēm daudz laimes dzimšanas dienā. Bonija paceļ acis no sava Ierastākās parādības eksemplāra. “Jūties labāk?” viņa man jautā.

«T- ”

Ja.

“Bet neizskatās.”

“Aizveries.”

“Bonija ir viens dumjš skuķis, un to nav iespējams mainit,” saka Libertija. “Bet rīt no rīta mēs dosimies vizināties ar pūsli. Ja vēlies, vari pievienoties.”

“Labi,” es saku.

“Tu nedrīksti vadīt laivu. To darīsim mēs.”

“Skaidrs.”

Mamma apskauj mani, sniedzot vienu no saviem ilgajiem, raižpilnajiem apskāvieniem, bet es viņai neko nestāstu.

Vēl ne. Varbūt vismaz kādu laiku ne.

Lai nu kā, viņa zina, ka es atceros.

Viņa zināja, kad pienāca pie manām durvīm - es to sapratu.

Es jauju viņai iedot man plācenīti, ko viņa ir pataupījusi pēc brokastīm, un no ledusskapja izņemu sev apelsīnu sulu.

Es atrodu marķieri un uzrakstu uz savām rokām.

Uz kreisās: Esi mazliet. Un uz labās: Laipnāka.

Ārā japāņu dārzā spēlējas Tafts un Vils. Viņi meklē neparastus akmeņus. Es meklēju kopā ar viņiem. Viņi liek man meklēt mirdzošus un arī tādus, ko var izmantot par bultu uzgaļiem.

Kad Tafts iedod man violetu akmeni, ko viņš atradis, jo atceras, ka man tādi patīk, es ielieku to savā kabatā.