Заблудлий

Примітки

1

Брисбен — столиця штату Квінсленд. — Тут і далі прим. пер.

2

Щорічний чемпіонат з регбі, який бере початок 1980 року. За правилами, гравець може виступати тільки за свій «рідний штат» — або той, де народився, або той, де почав грати на вищому рівні.

3

Перт — столиця штату Західна Австралія.

4

«Павлова» — торт-безе зі збитими вершками, названий на честь балерини Анни Павловой.

5

Ідеться про Державну бібліотеку Квінсленду — науково-дослідну бібліотеку в Брисбені, засновану 1896 року як публічна читальня.