Grieķiete, kas sevi nosauca par Sofiju (tāpat sauca an Šlimana sievu), pacienaja Deboru ar griletu jera gaļu, sagrieztiem gurķiem un ūdeni, tad apmazgaja viņas nobrāzto un saskrambāto adu, apstradaja augšstilbu ar jodu no senlaici- gas bruņas pudeles ar stikla korķi. Angliski viņa prata tikai dažus vārdus - lielākoties tie bija saistīti ar ēdienkarti - taču draudzīgi pļapaja nepārtraukti, un Debora saprata, ka jutas labak.
Debora izstastija, ka Akrokorinta viņai dzinies pakaļ kads motociklists, taču noklusēja, ka uz, viņu šauts, un noraidīja Sofijas piedāvājumu zvanīt policijai. Debora nesaprata iemeslu, taču juta, ka grieķiete atviegloti nopūšas, - iespējams, tadeļ, ka zina, cik skeptiski ārzemnieces stāsts tiks uztverts. Kad Debora piecēlās un paziņoja, ka jutas pietiekami stipra, lai uzmekletu autobusu vai taksometru un atgrieztos viesnīca, Sofija vienkārši noteica:
- Nē. - Un saka saukt viesmīli, līdz tas, savilcis skarbu seju, devās prom un iekārtojās veca fiata šofera sēdekli.
Debora paņēma saimnieces doto pudeli ūdens un maizes kukuli. Un tad sekoja pats pārsteidzošākais - neveikls apskāviens. Sofija, nepārtraukti bērdama nesaprotamus vārdus grieķu valoda, papliķēja viešņas vaigu un uzmundrinoši pasmaidīja. Debora, ietUcijusi savas garas, stīvas un savainotas kajas nelielaja, aprusejušaja mašmite, juta, ka ir neizsakāmi tuvu asaram - pirmo reizi kopš ierašanas Grieķija.
Sofija vēlreiz, pārliecinājās, ka viesmīlis zina, ka aizbraukt līdz viesnīcai. Un tas bija vieta, jo ta vien šķita, ka viņa angļu valoda aprobežojas ar angļu futbolistu uzvārdiem (Bek- hems, Soulzs, Ouvens, viņš bija novilcis, plati pasmaidījis un izgrūdis emocionālas, taču nesaprotamas skaņas). Un tad viņi devas ceļa uz moderno pilsētu un 'Tfiru".
Nez. kadeļ Debora bija pārliecinātā, ka viesnīca viņu gaidīs kadi jaunumi - vestulite no Markusa vai pats Markuss, kurš sēdēs foajē krēsla un smeķes; vai, teiksim, kada ziņa no Kelvina. Taču neka tada nebija - tapat ka neviena, kurš painteresētos, cik briesmīgu pecpusdienu viņa pavadījusi. Un tas nomaca. Šodien kada vests no Kelvina butu nenovērtējami jauka.
Ak tā, pusaudzes gājieniem pievienojusies an sevis žēlošana. Lieliski!
Tas nav tikai acumirklīgs atslabums, Debora domas sprieda, pateikdamas viesmīlim, kurš šķita laimīgs, ka atbrīvojies no pārlieku rosīgas Sofijas klātbūtnes, un atgriezdamas sava numura. Tas bija kaut kas vairak.
No Atlantas viņa bija aizbēgusi, jo jutas apdraudēta, taču šeit nebija daudz drošāk, turklāt viņa ne par matu nav tikusi tuvāk Ričarda slepkavām. Viņa nebija atklājusi neko nozīmīgu. Sēdēdama kafejnīca un steidzīgi malkodama vēsu kafiju, Debora juta, ka pievīlusi ne tikai Ričardu, bet an pati sevi. Tāpat bija pilnīgi skaidrs, ka Ričarda nave tikai tad šķitis loģiska, ja varēs to saprast, pieņemt.
Debora paberzēja samežģīto potīti un samierinajas ar vārdiem, kas pēkšņi bija iešavušies prata: laiks doties majas.
Pārliecinājusies, ka durvis aizslēgtas, viņa kaila apguļas zem palaga un nogulēja līdz ritam - pamodas tikai tanī brīdī, kad sapni bija paradijies motociklists.
domas, kas nomaca aizmiegot, nebija izgaisušas arī nonta tas mocīja ka paģiras vai atmiņas par kadu šausmīgu zaudējumu. Pirms brokastīm viņa pārliecinājās, ka nav saņēmusi nevienu vēstuli. Markuss acīmredzot pametis viņu. Debora aizgaja līdz interneta kafejnīcai un parbaudija savu elektronisko pastu, taču ari tur neka jauna nebija.
Pēc tam viņa nomainīja apsēju uz kajas, vispirms pārliecinādamas, ka brūci nav skārusi infekcija. Izskatijas normāli, taču brūce bija dziļa, malas apsartušas un pietūkušas. Iespejams, japaludz durvju sargam kads antiseptisks losjons. Šī doma nez. kadeļ sniedza enerģijas piepludumu. Debora atslīga gulta un skatijas āra pa logu - pari dakstiņu jumtiem uz. bazilikas kupolu un juru aiz. ta.
Patiešam, bija pienācis laiks doties mājup - droši skatīties acis nepatikšanam, nodot izmeklēšanu speciālistu rokas un darīt visu, lai nenonāktu cietuma par sava drauga un mentora slepkavības izmeklēšanas traucēšanu. Bet pirms došanās uz Atenam un lidostu bija paveicams vel viens darbiņš. Viņa vienmēr bija zinājusi, ka pirms došanas prom tas bus jaizdara.