Последняя тайна

LXXV

В голове не укладывается, как такое стало возможным?! Перед ним красавица-итальянка с пистолетом, направленным на него. Картина немыслимая, но такова реальность. Историк не сводил с нее свой правый глаз, вроде видел, но отказывался верить. Этого не могло быть, потому что не могло быть никогда! Ну не могла Валентина быть в одном строю с сикариями! Это же нонсенс! Абсурд! Бред!

Однако такова была грубая действительность, она же — объективная реальность: Арни Гроссман отдал итальянке свой пистоль, а она взяла на мушку совсем не вождя новых сикариев, а его, Томаша! Можно думать и домысливать все, что угодно, включая самое невероятное, пытаться найти объяснения необъяснимому, но факты — упрямая вещь. Валентина держала его под прицелом…

— Что с вами происходит? — историк пытался найти хоть какую-то мотивировку тому, что увидел и услышал в последние минуты. — Почему вы вместе с этим субъектом? Что вы делаете?

Итальянка, прищурив глаза, изобразила ехидную улыбку и вызывающе сказала:

— Вы не знали, что мы, женщины, обожаем притворяться, играть?

— Играть?

Валентина цокнула языком, покачав головой.

— Какой же глупец! — голос ее звучал снисходительно. — Вы думали, я уже попалась на крючок, и вот-вот будет вам радость? А то как же — зеленые глаза, шарм латинского мачо? У барышни наверняка уже должна была бы вскружиться голова, правда? — она снова покачала головой, и пистолет, нацеленный на Томаша, был с ней согласен, колеблясь в такт. — Ох, бедный дурачок! Какие же идиоты — мужчины!

Арни Гроссман искал что-то в карманах брюк, но португалец не обращал на него никакого внимания — до такой степени он был выбит из седла ходом событий — одного невероятнее другого.

Томаш был, как говорится, зациклен на инспекторе Следственного комитета Италии. Он смотрел на нее с таким видом, словно ни одно словечко, только что ею произнесенное, не имело ни малейшего смысла. Ему казалось, что она — это не она. Нет-нет, он был практически уверен, что перед ним совершенно другой человек. Облик тот же, а личность другая, ему неведомая.

— Но… но как же так? Что за… бредни? С каких же это пор?

— С самого начала.

— Как так?

Валентина бросила взгляд на израильского коллегу, который разбирал в это время нечто похожее на складной ножик.

— Мы с Арни познакомились раньше, — принялась объяснять итальянка. — Так как мы оба из полиции, то в курсе определенной ограниченности легальных возможностей применения закона. Поэтому-то мы и примкнули к разным секретным обществам, созданным для разрешения таких проблем, которые невозможно решить, прибегая только к законным методам. Он воссоздал в Иерусалиме секту сикариев, а я принадлежу к службе безопасности масонской ложи, известной по аббревиатуре «П-2». Не уверена, что вы слышали о ней…

Томаш слушал, разинув рот, и все больше приходил к выводу, что эта женщина определенно не имела отношения к той, которую он сопровождал всю последнюю неделю.

— Что-что?

— «П-2», — повторила она. — Это сокращение означает…

— «Propaganda Due»[59], — продолжил по-итальянски фразу историк. — Я очень хорошо знаю, что собой представляет эта контора. У нее прекрасные связи в Ватикане, а еще она была замешана в скандальную историю с отмывкой денег мафии через банк «Амброзиано». Считается, что не без ее участия скоропостижно скончался Папа Иоанн Павел I, собиравшийся аккурат накануне смерти разоблачить темные делишки ложи «П-2».

На последнюю информацию Томаша Валентина отреагировала снисходительной улыбкой.

— Досужие вымыслы, — добавила она. — Как бы то ни было, вижу, что наша маленькая организация вам известна.

— Печально известна, и не только мне, а всем, — не преминул отметить историк, глядя на госпожу из Следственного комитета с некоторым недоверием. — Вы на самом деле принадлежите к этой шайке?

— Вы все еще сомневаетесь, даже видя сейчас этот пистолет в моей руке? — она покрутила оружием не без изящества.

Томашу оставалось только признать очевидное: на этот раз итальянка не играла чью-то роль, а была, наконец, сама собой. Но как же умело она водила его за нос все это время, ни разу не сфальшивив и не проколовшись! Он помнил, как она вовлекла его в расследование, как вместе с ним разбиралась во всех хитросплетениях «подметных писем», специально писавшихся, чтобы вывести их на Фонд Аркана и проникнуть в него. И даже нападение в номере иерусалимской гостиницы, жертвой которого он стал, — всего лишь умелая инсценировка. Как и ее сострадание?!

Португалец замотал головой, как конь, стараясь сбросить эти мысли. Не время сейчас заниматься тщательным разбором «итальянских козней». Прежде следует собрать побольше информации и понять общие правила игры: как же они дошли до жизни такой.

— А зачем вообще «П-2» ввязалась в эту историю?

Валентина показала на озабоченного Гроссмана.

— Все началось, когда Арни через свои каналы вышел с нами на связь, чтобы сообщить об этом проекте Фонда Аркана. Он нам рассказал, что ученые фонда сумели выделить клетки с ДНК Иисуса и планировали возродить его, как только станет возможным в принципе клонирование людей. Поначалу эта идея показалась нам безудержной фантазией, отчасти нелепой. Мы не поверили в нее, но затем информация была все-таки проверена, и, к нашему удивлению, все подтвердилось. Безусловно, мы сочли эту идею безумной, а главное — опасной.

— Опасной? Отчего же?

— Судите сами, Томаш, — итальянка отклонила голову в сторону, чтобы усилить впечатление. — Клонировать Иисуса, а дальше? Вы представляете себе последствия этого шага? Какова, например, будет реакция Христа, когда он в один прекрасный день объявится в Ватикане и увидит все его великолепие и пышность? А если он повторит в Риме то, что прежде сделал в Иерусалимском храме? — она приняла напыщенно театральную позу и провозгласила, как Иисус, изгонявший торговцев: «Не написано ли: дом Мой домом молитвы наречется для всех народов? а вы сделали его вертепом разбойников», — Валентина посмотрела в глаза Томашу. — Только вообразите себе эту картину! Разумеется, после нее Иисус подвергнет критике Ватикан и велит продать все церковное имущество, чтобы помочь бедным… Можно ли было допустить подобное? — заключила итальянка, выразительно глядя на историка.

— Все ясно, — вздохнул ученый. — Возвращение Иисуса поставило бы под вопрос всю наработанную веками систему сложившихся отношений и интересов!..

— Мы обязаны были немедленно остановить это безумие, — воскликнула Валентина. — Ложа «П-2» созвала срочное совещание для обсуждения данной проблемы, и было принято решение работать в одной связке с возрожденными сикариями. Следовало в корне пресечь эту авантюру! Но Фонд Аркана держал свой проект в строжайшей тайне, и все наши попытки прояснить ситуацию, внедрить своих людей закончились неудачей. Однако в процессе работы мы определили ряд ключевых фигур, связанных с проектом. Потом разработали план внедрения, предполагавший участие одного из самых видных современных историков. Догадываетесь, кого мы выбрали? — она улыбнулась. — Вас!

— Меня? — данное откровение огорошило Томаша.

— Наш план был достаточно прост, — продолжила свой рассказ итальянка. — Сикариям предписывалось устранение трех ключевых фигур среди ученых, имевших отношение к проекту. Причем они должны были оставлять специальные меточки со знаками, расшифровать которые мог бы только эксперт-криптоаналитик, знающий древние языки. Между тем к нам поступила информация о том, что профессор Эскалона попросила выдать ей для работы в библиотеке Ватикана Codex Vaticanus, а еще мы узнали, что вы находитесь в дружеских отношениях. Ситуация складывалась чрезвычайно благоприятно. С помощью одного человечка в Министерстве культуры Италии мы сделали так, чтобы именно ваше имя появилось в запросе о помощи на раскопках Форума и рынков Траяна, отправленном в Фонд Гюльбенкяна. Разумеется, дата вашего приезда совпала по времени с пребыванием галисийской коллеги в Ватикане. Когда все фигуры на доске были расставлены, оставалось лишь дать отмашку для начала операции. Профессор Эскалона прибыла в Рим в назначенный срок. Один наш сотрудник нашел возможность сообщить ей о том, что и вы находитесь здесь. Как и ожидалось, она тут же позвонила вам.

— Какие же подонки! — процедил сквозь зубы португалец, еле сдерживая гнев, переполнявший его по мере того, как он узнавал новые подробности о том, как его дурачили. — А если бы она не позвонила? Как бы вы заманили меня?

— Человек Арни позвонил бы вам тогда с ее мобильника. Но этого делать не пришлось — профессор Эскалона сама вышла с вами на связь. Потом она отправилась в библиотеку Ватикана, где ее уже ожидал оперативник-сикарий. Когда меня вызвали на место преступления, мне оставалось только попросить составить список последних контактов жертвы убийства, а затем уже потребовать немедленно вызвать вас в Ватикан. Короче, это был прекрасный предлог для того, чтобы привлечь вас к расследованию.

— Но почему именно меня?

— Потому что вы лично знали одну из жертв, а также могли содействовать нашему проникновению в Святая святых данного проекта, — итальянка подняла пробирку с генетическим материалом Иисуса. — А сам факт того, что вот эта штука в моих руках, означает не что иное, как то, что план был не только хорошо задуман, но и — уж простите мне эту нескромность, — успешно выполнен.

Очередная серия взрывов прозвучала в помещении. Огонь подкрадывался все ближе. Гроссман понял, что времени больше терять нельзя ни минуты, и прервал этот бесполезный разговор.

— Зачем вы рассказываете ему все это?

— Потому что я — добрая христианка, — итальянка не скрывала своего саркастического отношения к ситуации, — и беспокоюсь, что он может умереть, так и не осознав, ради чего.

— Но прежде он еще должен сослужить нам хорошую службу: сказать, какой код у этой двери, — израильтянин показал на бронированную дверь.

Гроссман схватил не ожидавшего подвоха португальца за плечи, отставил ногу в сторону и сделал какую-то подсечку в стиле дзюдо. Томаш опомнился только тогда, когда уже лежал на полу животом вниз, лицом в пол.

— В чем дело? — завопил он испуганно. — Ты что, сдурел?

Агрессор с силой выдернул из-под тела левую руку жертвы, заставил португальца разжать кулак и пристроил ножик к мизинцу.

— А сейчас ты узнаешь, как надо допрашивать, чтобы получить почти стопроцентный результат, — объявил он. — Метод простой: отрезаешь подозреваемому палец за пальцем, пока он не начнет давать показания. Правда, несложно? А главное — эффективно. Гарантирую, что все, кого я познакомил с этим приемом, в конце концов, начинали говорить, что твоя Шахразада.

— Вы точно рехнулись!

— Даю последний шанс избежать ненужных страданий, если, конечно, есть желание им воспользоваться. Итак, какой пароль?

Португалец чувствовал острие ножика на своем мизинце и понимал, что положение прескверное. Самое ужасное, что альтернативы никакой не было. Опять же левый глаз подбит, ладонь правой руки частично в гипсе, по всему телу усталость… А тут еще и предательство, в результате которого женщина держит его под прицелом, а бешеный полицейский завалил на пол и грозится отрезать палец. Код от дверного замка — его единственное спасение, потому что и этим отморозкам не хочется сгореть заживо. Но как же поступить?

— А с какой такой радости я, черт возьми, должен говорить вам код? Чтобы сразу после этого меня пристрелили? — спросил Томаш, отчаянно пытаясь найти хоть какой-то выход.

— Все мы умрем, кто раньше, кто позже, — ответил почти по-отечески господин главный инспектор. — Единственное, чего мы не знаем, — КАК это случится. Будет ли наша кончина скорой и безболезненной или доведется пройти через жуткую боль и невыносимые страдания. Я предлагаю самому выбрать нужное. Как говорится, сделай свой выбор! — внезапно его голос приобрел предельную жесткость. — Говори код!

— Да пошел ты!.. — вырвалось у португальца.

Израильтянин глубоко вздохнул. Запасы его терпения, и без того скудные, полностью истощились.

— Видит Бог, я не хотел!

Острейшая боль мгновение спустя пронизала все тело Томаша, но эпицентром ее был мизинец левой руки, который принялся пилить перочинным ножиком Арни Гроссман. Муки были неописуемыми. Вспышки света в глазах и нечеловеческие вопли сопровождали каждое движение лезвия по пальцу. Жертва умоляла на всех языках прекратить пытку, сжалиться, пыталась объяснить, что так нельзя, но слов было не разобрать из-за криков, то и дело вырывавшихся из глотки, будто они могли хоть в какой-то степени облегчить нестерпимые страдания.

Гроссман задался целью довести ампутацию до конца.