— Подожди, Кари. Мне нужно впустить Зверя.
— Это сделает Джейн, любимый. Иди ко мне, — попросила она и улыбнулась, — С тобой рядом так тепло. Скажи мне что-нибудь приятное.
— Ты удивительная. Колдунья ты моя ласковая, — протяжно сказал Ежи и погладил ее плечо, — Но Зверя я должен впустить. У нас будет много времени, ведь ты никуда не спешишь?
— Никуда. Зачем мне спешить, у меня теперь все есть, — сказала она, — Ты даже не представляешь, что ты мне даешь.
— Не надо частностей. Главное, что нам хорошо друг с другом. Так.
Позволь мне все же ненадолго отлучиться. Нужно проинструктировать Джейн и впустить Зверя. А потом мы сможем валяться и благодушествовать, сколько пожелаем.
— Подожди, — Она привлекла его к себе и крепко поцеловала, — Теперь иди.
Он поднялся с постели, накинул на себя домашний халат, купленный в Мин-Хае, разблокировал дверь и поспешил навстречу гулким звукам швартовки.
Зверь вышел в трюм и встряхнулся:
— Ничо так ты залабал кораблик из нашего катера! А куда теперь?
— Идем, дружище. Есть идея рвануть в наш родной рыбацкий мир, к нашей хижине, к Старому и Пышке. И к лохматым дамам. Соскучился по ним?
— Хмм!!! — Зверь заинтересованно покосился на Ежи, — И где твоя бороденка, капитан? Если только я не ошибаюсь, то у тебя с этой новенькой?
— Угадал. Классная девчонка.
Зверь хихикнул:
— При чем тут девчонка? Просто у тебя снова гормональный кризис.
Она ж через недельку от тебя спасаться начнет, кореш! Или ты от нее — через месяц.
— Скорее второе, — признался Ежи, входя в рубку. Джейн присутствовала здесь в натуральную величину, использовав для своих нужд терминал галактографа, вмонтированный в пол. Она превратила участок рубки в свой виртуальный кабинет. Сегодня она моделировала исключительно деловую женщину в брючном костюме, очках с короткой стрижкой:
— Привет, шеф! Все системы в порядке. Куда двигаем?
— Сейчас, — Ежи достал портативный комп, продиктовал координаты.
Нахмурился. Подумал, коротко бросил:
— Это конечные координаты, Джейн. Как только выйдем назад из пространственно — временного прыжка, давай-ка так запутаем следы, чтобы их уже никто не распутал — сделай серию прыжков по необитаемым мирам. Чтобы у всякого любопытного, который бы рискнул за нами последовать, кончилось и топливо, и терпение.
— Понятно, шеф. Один из любимых миров?
— Вроде того. Ты знаешь, что такое «брачный сезон», Джейн?
— Ну, это время вязок у низших животных. Бывает обычно весной.
— Значит, я низшее животное, а на календаре — весна, — вздохнул Ежи, — Не расстраивайтесь, это скоро пройдет. Я пошел. Предупредите, если произойдет что-нибудь из ряда вон выходящее. Да, Зверь, займи пока что каюту Барбары. То есть гостевую.
— Ну ты хоть изредка появляйся, — укоризненно сказал ему в спину Зверь.