— Последният щит е под атака!
Ви-ар екранът показваше разпадането на РЕМ оторизирашрто програмиране, поглъщано от всепроникващите линии, които унищожаваха последния защитен щит и застрашително се доближаваха до ядрото.
Бяха се появили хакери от цял свят и броят им се удвояваше почти на минута. Скоро всеки с компютър — чужди шпиони, радикали, терористи — щеше да получи достъп до пълния обем на най-засекретената информация на американското правителство.
Докато техниците напразно се стараеха по някакъв начин да прекъснат захранването, събралите се на подиума изучаваха условието на задачата. Дори Дейвид и двамата агенти на АНС в микробуса се опитваха да измислят нещо.
ПРОСТАТА РАЗЛИКА МЕЖДУ ЕЛЕМЕНТИТЕ, ОТГОВОРНИ ЗА ХИРОШИМА И НАГАСАКИ
Соши разсъждаваше на глас:
— Елементите, отговорни за Хирошима и Нагасаки… Пърл Харбър? Отказът на Хирохито да…
— Трябва ни число — повтори Джаба, — а не политически теории. Говорим за математика, не за история!
Соши замълча.
— Дали не е свързано с мощността? — осмели се да предложи мнение Бринкерхоф. — Жертви? Числено изражение на щетите?
— Нужно ни е точно число — обясни Сюзан. — Оценките за щетите се различават. — Тя отново се вгледа в текста на посланието. — Елементите, отговорни…
От три хиляди мили от тях Дейвид Бекър викна:
— Елементи! Говорим за точни науки, а не за история!
Всички се обърнаха към екрана.
— Танкадо си играе на думи! — помъчи се да обясни Бекър. — Думата „елементи“ има множество значения!
— Изплюйте камъчето, господин Бекър! — отсече Фонтейн.
— Той има предвид химически елементи, а не общественополитически!
Заявлението му бе посрещнато с неразбиращи погледи.
— Елементи! — натърти той. — Периодичната таблица! Химически елементи! Никой от вас ли не е гледал „Дебелия и хлапето“… за Манхатънския проект? Двете атомни бомби са били различни! Използвали са различно „гориво“… били са изработени от различни елементи!
Соши плесна с ръце.
— Да! Той е прав! Чела съм това! Двете бомби са използвали различно гориво! Едната е била на базата на уран, другата — на базата на плутоний. Два различни елемента!
В залата се възцари мъртва тишина.
— Уран и плутоний! — възкликна Джаба, изведнъж изпълнен с надежда. — Задачата е да се намери разликата между двата елемента! — Той се извърна към своята армия от подчинени. — Разликата между урана и плутония? Знае ли някой каква е?
Но никой не отговори.
— Хайде де! — каза Джаба. — Хей, деца, вие не сте ли ходили на училище? Трябва ми разликата между урана и плутония!
Пак никой не отговори. Сюзан се обърна към Соши.
— Искам достъп до интернет. Тук има ли инсталиран браузър?
Соши кимна и каза:
— Най-скъпото творение на „Нетскейп“6.
Сюзан я сграбчи за ръката.
— Бързо! Ще потърсим в интернет.