Записки из «Веселой пиявки»

Дорогие мои папочка и мамочка!

Приезжайте ко мне по раньше по тому что эта Скуланова и Мямлина. Пришлите посылку.

Заберите меня по скорей. Я плачу, я заболела.

Унзере либе Кисун-заде!

Это по-азербайджански — заде, а по-нашему, по-эстонски — тере, наш мамик, мымик, момик, здравствуй!

Пишем тебе мы, брошенные в холода и мерзость здешних мест, в пучину телятины, радикулита, капризов, булочек и прочих милых элементов, составляющих нашу бездумную, безумную и беспросветную жизнь.

Какие у нас новости? А вот какие. Похолодало сильно, и мы ходим в шерсти и злобе, причем кто куда — я на уколы, Оля со своей подругой Любой носится сама по себе. Пашка Самойлов забыт и заброшен. Тихо скулит у забора. Хозяйка уехала, сообщив, что в следующую пятницу они нагрянут с детьми (о ужас!) и помидорами (о радость!) — они, т. е. помидоры, а не дети, в Таллине ходят по 4 р.

Занятия у нас проходят мирно. Я, правда, не нажимаю. Занимаемся минут сорок в день.

Козявка сказала, что будет тебе писать отдельно. Так что жди, но не очень. Сама знаешь, какой она писун. И какун она неважный. Как ты уехала, она четыре дня бастовала, несмотря на ревень и зелень.

Ну ладно, рад, что тряпочки оказались впору. Может, еще чего купим. А пока я купил бутылку «Вана Таллина».

Целую,

В.

Дорогая моя, любимая Киса!

Пярну, конечно, волшебный город. Здесь и в плохую погоду благодать, если есть подходящая одежда, немного денег и душевное равновесие. В нашем случае дело обстоит следующим образом. Погода переменная. Бывают дни, когда по 3–4 раза дождь сменяется солнцем, сырой ветер безветрием, холод почти жарой. Поэтому ходим мы с полной сумкой. Там у нас купальник и плавки, полотенце, водолазка и свитер, ракетка и мячи, книги, зонтик, а иногда и еще что-нибудь — купленные попутно булочки, яблоки, ягоды, помидоры, хлеб и проч. снедь, а то и копченая курица. С одеждой у нас хорошо, а вот с обувью, как оказалось, не очень — кроссовки в сильный дождь промокают и долго сохнут, надеть в случае дождя на следующий день нечего (надо иметь в виду на будущее). Но купаемся каждый день вопреки погоде.

Оба мы в хорошей форме — загорели, посвежели, хорошо спим и едим. Обедаем, как правило, в ресторане или столовой — 1,2–1,5 руб. Завтракаем всегда дома: творог, сметана, сыр, кофе со сливками, яйца. Покупали готовых кур — жареных и копченых. Помидоры (великолепные) едим ежедневно. К ним иногда огурцы и лук зеленый. Ужинаем то дома, то в какой-нибудь забегаловке. Там-сям имеют место булочки, мороженое (Ольге), кофе (мне).

Несколько раз Ольга с нашими новыми друзьями — у них дочка Люба, Ольгина ровесница — играла в теннис. У них играет вся семья, и очень неплохо. Ольга быстро совершенствуется. Когда они уедут, попробую договориться с тренером.

Все это очень славно, но, честно говоря, вносит некоторую суету. Мне иной раз хочется провести день только с Ольгой, но приходится в какой-то мере считаться с планами друг друга. Были в бане — в парилке в семейном номере, все пятеро. Сначала все в плавках и купальниках парились, потом по очереди (дамы и господа) мылись. У Ольги, правда, после парилки болела голова.

Но самым грандиозным событием стало посещение собачьей выставки. Мне самому очень понравилось, а Ольга прямо-таки впала в экстаз. Теперь постоянно говорим о том, какую взять собаку. Склоняемся к кокер-спаниелю.

Занимаемся весьма умеренно и не каждый день. Английскую книгу мы, конечно, домучили, но, боюсь, больше ни на что нас не хватит. Думаю, и шут с ними, с занятиями. Я свои планы кое-что написать забросил — ничего не получается при Ольге, а ложимся спать мы практически одновременно. Так что на душе какой-то осадок — вроде теряю время. Но с этим, видно, как и с занятиями, ничего не поделаешь.

Получил твою бандероль — носки Ольге (и мне) очень понравились. Я тут ей купил рубашку (вроде батника), гольфы (3 пары), трусы (3 пары), колготки эластичные, купальник. Обуви пока никакой не нашел. Хотел купить себе халат, но они тут по 40–45 руб. Решил оставить это дело на самый конец — посмотрю, как с деньгами.

С хозяйкой отношения хорошие. Я все больше думаю, не сделать ли нам отдых в Пярну традицией — сама знаешь, тут все бывают по многу лет. Тем более что на юг тебе нельзя. Правда, втроем здесь будет очень тесно. Можно, конечно, попросить хозяйку сдать большую комнату, но не знаю, согласится ли. Можно поискать и другое место, хотя здесь, конечно, очень удобный район. Напиши мне о своих мыслях по этому поводу.

Милый мой Кис, очень нам не хватает тебя здесь. Береги себя, родная, не отказывай себе во всяких приятностях. Мы очень рады, что закончился твой рентгеномарафон, что анализы хорошие, что чувствуешь себя хорошо. А как рука? Отекает? Занимаешься ли гимнастикой? Как проводишь время? Напиши, дружок, о своем житье, о новостях.

Крепко тебя целуем.

Вкладываю письмо от Ольги — читать его она мне запретила. У вас свои тайны.

Здравствуй, дорогая моя мамочка!

Как ты там живешь? Мы живем хорошо, только очень скучаем. Спасибо тебе большое за бандероль. Носки очень красивые, а вафли очень вкусные. Я тут всерьез занялась теннисом. Мы снимаем корт (1 сетку на час) и играем. Дядя Толя меня тренирует. Он сам хорошо играет. Я уже делаю успехи.

Мамочка, мы кое-что купили. Папе мы купили комплект: трусы и футболку. Мы купаемся по 30 минут, вода 20°, а воздух 25° в тени. В общем, жарко.

«Магеллана» мы почти кончили. Когда мы были на собачьей выставке, то видели очаровательных спаниелей, особенно хорош был рыжий спаниель Ришар. У нас есть его фотография.

Ну вот и все.

Целую крепко,

Оля

Дорогая наша Киса, она же жена, а также мамочка!

Хранительница очага, а также государственной корзинки!

Измученные долговременным отдыхом, мы напрягаем последние силы, чтобы в письменной форме сообщить тебе, о Хранительница, а также Киса и Крыса (странное сочетание двух враждующих видов, мирно уживающихся в одном организме), что здоровьишко наше ничего себе, чего и тебе желаем.

Погода прекрасная, мокрая и дождливая. Купаемся каждый день. Загорели. Я поправилась на 1 кг = 1000 г = 1000000 мг!!! А папа весит 69,7 кг.

Это единственное упражнение по математике, выполненное нами здесь, что чрезвычайно способствует мирной обстановке в нашем небольшом коллективе. Мы очень, ужасно, чудовищно, страшно, жутко, невероятно и даже весьма скучаем. По вечерам садимся друг против друга, задираем морды к пярнускому небу и воем долго и протяжно, отчего все окрестные собаки в страхе бегут прочь, а в соседние окна высовываются искаженные гневом рожи аборигенов и двустволки.

Кстати о вое: скоро и у нас в квартире появится живое теплое существо в виде английского рыжего кокер-спаниеля, ибо мы, побывав на выставке, где продавали щенков спаниеля, решили, что по приезде в город-герой бросаемся на выставку и покупаем себе такого.

Вынужден, а также рад (попробуй тут не обрадуйся!) согласиться с вышеупомянутым заявлением. У нас начнется собачья жизнь. В мирное кошачье семейство вторгнется дикий зверь.

Милая моя Киса, мы тут прожигаем жизнь — жрем курей (гриль, копченых, вареных), упиваемся сливками, молоком (Оля пьет ежедневно!), творогом (ем я, Оля смотрит), мороженым (ест Оля, я смотрю). Развиваем и дух: вчера ходили в театр на Агату Кристи «Приглашение к убийству», правда полспектакля провели в борьбе с наушниками — не работали, а в остальном все хорошо.

Целуем,

Оля и В.