1991

34

Предъявив свое удостоверение дежурному, а затем сотруднику на стойке регистрации, Франк Шарко смог войти в Отдел архивов и обработки информации, расположенный рядом с уголовным розыском, по адресу: 3, quai de l'Horloge, в башне Бонбек. Это место было памятью 36-го, достойным наследником картотеки, изобретенной Видоком.

Это место произвело на Шарко большое впечатление. Для него оно символизировало всю мощь и современность полиции. Здесь работали сто пятьдесят сотрудников, помогая полицейским из всех подразделений, которые каждый день приходили сюда за досье. В этих стенах сотрудники отдела архивов и обработки информации работали в полную силу. В подвале здания можно было рыться среди 300 000 фотографий, 140 000 карточек с отпечатками пальцев и бесчисленных судебных документов. Единственное ограничение: работать нужно было на месте, так как копирование было запрещено и никакие документы не могли покидать помещение.

Молодой инспектор прошел под каменным сводом и оказался в скупо освещенном зале, где коллеги склонились над столами, уткнувшись носами в порой пожелтевшие листы. Не было слышно ничего, кроме шелеста бумаги и шепота сыщиков, которые бродили по проходам высотой в несколько метров в поисках лица, имени, воспоминания.

Сержа Амандье не было, и Франк заглянул в соседнюю комнату, где хранились тысячи дел, расследованных бригадами 36-го участка за более чем тридцать лет. Вскоре он наткнулся на своего коллегу, который стоял на коленях перед стеллажом с папками за 1986 год. Тот обернулся, увидев в поле зрения силуэт.

— А, Шарко. Вот ты где... Я думал, ты умер. Как там с листовками?

— Еще месяц, и я буду знать Париж как свои пять пальцев.

— Так становятся копами. Шагая по мостовой. Роясь в грязи. А не сидя на заднице за пишущей машинкой и печатая ерунду, которая всех нас раздражает. Настоящий коп — это тот, у кого ноги в крови. У тебя ноги в крови, Шарко?

— Ужасно болят.

Серж выпрямился, гримасничая, приложив руку к спине.

— Стареть — это плохо. Вот, посмотри на мое место. 86-й или 87-й год. Может, даже 88-й. Мрачная история в районе Северного вокзала. Тело мужчины найдено на рельсах, в депо Шапель.

Многочисленные ножевые ранения, дело о наркотиках, если я правильно помню... Не помню, кто этим занимался у нас. Я начал с этого, до дела H 161 675. Если не повезет, то надолго засядем. Пойду покурю и позавтракаю. Вернусь через час-два.

Час или два... Франк не успел возразить, тот уже ушел. Вздохнув, он приступил к работе. Он взял толстый папку, датированную ноябрем 86 года, пробежал глазами описание первого протокола, составленного следователем. Тело женщины, удушение, Булонский лес. Следующий... Утопленник.. Затем застреленный... Затем старуха, разрезанная на куски, на улице Пуассоньер...

Через два часа Амандье вернулся и сел рядом с ним. От него пахло сигаретами.

— Ты наконец объяснишь мне? — спросил Франк.

— В желудке жертвы из Сен-Форже был ТТХ, — прошептал второй в группе. — Это первый случай, когда токсикологи сталкиваются с таким веществом, поэтому им потребовалось столько времени, чтобы его обнаружить. Анализаторы никогда не встречали его органического следа.

— ТТХ?

Полицейский повернулся к Фрэнку. Его глаза блестели, от него пахло виски. Наверное, он прятал фляжку где-то в куртке. Было всего 11 часов.

— Тетродотоксин. Очень опасная штука. Одно из самых ядовитых веществ в мире. Выделяется некоторыми экзотическими животными.

Рыбы-фугу, некоторые виды осьминогов, саламандр и лягушек. Иногда достаточно одного прикосновения к коже, крошечной дозы, даже меньше миллиграмма, и эта дрянь проникает в организм...

Амандие коснулся концом пальцев пыли.

— Видишь, меньше, чем эта пыль... Симптомы зависят от концентрации яда. Они могут варьироваться от простого покалывания на губах до полной парализации тела и смерти. Это не как наркотик, Шарко.

Никакого искусственного рая или розовых бегемотиков. С TTX ты не можешь пошевелить ни одним мускулом. Даже дыхательные пути постепенно парализуются, у тебя появляется ощущение, что ты дышишь через соломинку или пластиковый пакет, и в конце концов ты задыхаешься. Но ты осознаешь все, потому что твой мозг остается активным. Это ужасные мучения.

Франк замер, представляя себе ужас сцены в Сен-Форже. Парализованная жертва, неспособная кричать, реагировать, в то время как пламя паяльной лампы приближается к ее интимным частям и обугливает ее плоть. И боль, бесконечная...

— Да, это ужасно, — сказал Амандье, заметив смятение своего коллеги.

Вот почему мы не должны жалеть этих ублюдков. И это еще не все, что на меня обрушивается, когда я говорю, что я за смертную казнь! Но этим парням нужно причинить боль. Жарить их на электрическом стуле. Потому что тюремные решетки — это не достаточно. Миттеран никогда не должен был отменить смертную казнь.

Второй по рангу сжал кулаки. Его родинка меняла форму, когда он морщил нос. Он понял, что его лицо находится всего в нескольких сантиметрах от лица Шарко, и отступил.

— Ты тоже за смертную казнь, да?

— Око за око, зуб за зуб.

Амандье похлопал его по плечу с улыбкой.

— Молодец, парень. Молодец.

Он открыл новый папку, сосредоточившись на расследовании.

— Когда я узнал о TTX, я связался с больницей, где лежит Дельфи Эскремье, чтобы подтвердить, что у нее тоже был этот яд в крови.

— И это было так...

— Точно. Токсикологи более подробно изучают различные эффекты токсина, но вполне возможно, что эта дрянь ответственна за ее некроз, апатию и нечувствительность кожи. А также за остановку сердца. Возможно, в небольших дозах, но при повторном введении TTX разрушил половину ее мозга и жизненно важных органов. В любом случае, убийца знает свое дело. И именно потому, что он уверен в себе, он оставил ее в живых. Овощи не особо разговорчивы.

Мужчина хотел пройти по проходу. Два полицейских выпрямились, чтобы пропустить его, а затем вернулись на свои, мягко говоря, неудобные места.

— Что мы здесь ищем, Серж?

— Я объясню, когда найду нужный мне файл. Займись 88 годом, я возьмусь за 87.

Франк подчинился и молча вернулся к работе. Он наблюдал за своим коллегой, который теперь был полностью поглощен работой, и вспомнил слова Флоранс о нем: Серж был отличным копом... И его присутствие здесь, среди этих архивов, согнувшись над полками в поисках прошлого, показывало, что он, несмотря на усталость и слой гнева, который постепенно разъедал его изнутри, по-прежнему оставался хорошим копом.

Через полтора часа, после множества сигарет, стаканов воды и глотков алкоголя, голос Амандье раздался победным криком.

— Черт, наконец-то! «Дело Мезрауи. - Так зовут труп. А, над этим делом работал Паскаль Кольбер... Этот старый ублюдок, наверное, сейчас в Лионе. Он всегда предпочитал наркоотдел.

Он сунул папку в руки Шарко, а другую взял под мышку.

— Только два, повезло. Двести, триста евро максимум. Сначала посмотрим, а потом пойдем покушаем. Я уже проголодался.

Они сели за свободный столик.

— Теперь нужно найти нужного парня во всем этом беспорядке. Я скажу коротко... Ты заметил, что каждый понедельник утром у групповых руководителей собрание, на котором они обсуждают все текущие дела. Я помню собрания, на которых Кольбер рассказывал о продвижении дела Мезрауи. В какой-то момент речь зашла о человеке, у которого были очень ядовитые экзотические животные, в том числе крошечные разноцветные лягушки, способные убить быка. Я не помню, что, где и как, но именно этого парня мы и ищем.

— Хорошо. Но это старое дело. Почему этот тип имеет отношение к нашему расследованию?

— Техник из токсикологии был категоричен: TTX — это очень редкое вещество. Доказательство — их оборудование с трудом его обнаруживает. Его нельзя купить, его нельзя изготовить. Нужны не только животные с другого конца света, но и огромные знания, чтобы извлечь токсин, не убив себя... Такие люди не растут на деревьях, поверь мне. Давай...

Одним движением они погрузились в бумаги, методично просматривая впечатляющий объем протоколов. Через час Франк нашел зацепку. Было уже почти 14 часов, его живот урчал. Он внимательно прочитал документ, а затем поднял голову на Амандье.

— Думаю, я его нашел. Феликс Скотти... Героиновый наркоман, постоянный клиент Мезрауи. Его дом был обыскан в мае 87-го. Там коллеги и обнаружили пещеру Али-Бабы. Пауки, ядовитые лягушки...

— Да, точно. Покажи.

Полицейский взял лист, который ему протянул Шарко, и прочитал.

— Феликс Скотти... Он не был замешан в деле Мезрауи, он не был виновен. Но он дал наводку, которая помогла найти убийцу, поэтому Кольбер не нагнал на него налоговую. Так он ему отблагодарил.

Он записал адрес этого типа в свой блокнот, взглянул на часы и встал.

— Мы справимся... Я попрошу специалиста достать нам резюме нашего кандидата. А ты пока поставь папки на место.

Вся база данных судимостей, насчитывающая более двух с половиной миллионов имен, хранилась в двенадцати огромных цилиндрах, с которыми могли обращаться только двенадцать уполномоченных сотрудников. В школе инспекторов Шарко объяснили, что в скором времени это огромное количество карточек поместится на нескольких квадратных сантиметрах так называемого жесткого диска, и любой полицейский в любой точке Франции сможет получить к ним доступ, не выходя из своего кабинета.

А пока приходилось работать по старинке. Сотрудник ответил на запрос Амандье менее чем за две минуты, что свидетельствовало о высокой эффективности. Серж также хотел получить фотографию подозреваемого, которая хранилась отдельно по соображениям безопасности.

— Я принесу. Останьтесь здесь, чтобы просмотреть карточку, пожалуйста.

Серж отпустил его и пролистал документ.

— Феликс Скотти, родился в 1957 году в Бург-ла-Рен. Значит, ему сейчас... тридцать четыре года. Никаких серьезных преступлений. Угон автомобиля в 1976 году, нападение в 1981 и 1983 годах, торговля поддельными документами в 1984 году.

— Ничего про животных? — удивился Франк, который быстро догнал его.

— Я же тебе говорил, если Скотти дал хорошую информацию, Кольбер закрыл глаза на торговлю. В любом случае, я почти уверен, что наш человек продолжал разводить своих грязных тварей. Пойдем покушаем, потом я позвоню в налоговую, чтобы проверить, адрес все еще верный, и вперед.

Поехали... Франк видел решительный взгляд Сержа и опасался худшего. Чиновник передал им фотографию Скотти. Она была сделана во время его последнего правонарушения семь лет назад. Амандье изучил ее, а затем протянул Шарко.

— Запомни его лицо.

Франк посмотрел на человека. Высокий парень, метр восемьдесят семь, довольно худощавый, рыжевато-русые волосы. Верхняя губа выступала из-за выпяченных зубов. Взгляд был асимметричным, что вызывало беспокойство. - Опасный тип, — подумал молодой инспектор. Он вернул фотографию технику. В глазах Амандье блеснуло возбуждение. Он казался трезвым, но был пьян, и Франк задрожал, услышав его слова.

— Ты и я, мы пойдем к нему в гости. Надеюсь, не встретим змей. Я терпеть не могу этих гадов.