*1. Un des diminutifs du prénom Leonid.


*2. Nom de Nijni-Novgorod de 1932 à 1991.


*3. Le « beau coin » est traditionnellement, dans la maison, le « coin aux icônes ».


*4. Célèbre manufacture de porcelaine, créée en 1766, aux environs de Moscou, par l’Anglais Francis Gardner. La manufacture est bientôt parrainée par Catherine II et recevra, jusqu’à la révolution, de nombreuses commandes de la cour impériale.


*5. Ivan Sytine (1851-1934) : célèbre éditeur de la période prérévolutionnaire, il publie des œuvres de littérature, mais aussi des encyclopédies, des livres pour enfants et des périodiques, souvent à l’attention d’un large public.


*6. Grigori Dachevski (1964-2013) : poète, traducteur, critique littéraire.


*7. Diminutif de Maria.


Загрузка...