Мэри, Мэри

Глава 37в конце В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ Рассказчик ехал на север по 405-му шоссе Сан-Диего, которое нормально двигалось со скоростью около сорока миль в час или около того, и он мысленно перебирал свой “список ненавистников”. Кого он хотел убить следующим, а если не следующим, то до того, как эта тварь потерпит поражение и ему придется прекратить убивать или быть пойманным?

Остановись! Так же внезапно, как это началось. Конец. ЗАКОНЧЕННЫЕ. Оверхэ сделал небрежную пометку в маленьком блокноте, который он всегда носил в кармане у входной двери. Было трудно писать, когда он вел машину, и его машина немного съехала со своей полосы.

Внезапно какой-то мокей справа сел на его клаксон и простоял на нем несколько секунд.

Он взглянул на черный Lexus с откидным верхом, и там был этот полный идиот, который орал на него - “Пошел ты, мудак, деревенщина, пошел ты” - и показывал ему средний палец. Рассказчик ничего не мог с собой поделать - он просто рассмеялся над идиотом с красным лицом в другой машине.

Этот придурок был настолько не в себе. Если бы он только знал, на кого он обрушился. Это было весело] Он даже наклонился к окну со стороны пассажира. И его смех, по-видимому, разозлил психа еще больше. “Ты думаешь, это смешно, придурок? Ты думаешь, это смешно?” - завопил парень.

Итак, Рассказчик просто продолжал смеяться, игнорируя разъяренного ублюдка, как будто он не существовал и не стоил мочи койота, если бы существовал. Но этот парень действительно существовал, и на самом деле, он влез под кожу Рассказчика, что действительно было нежелательно, не так ли?

В конце концов, он пристроился за "Лексусом", как будто наказанный и раскаивающийся, а затем последовал за ним. Черный кабриолет moke's отъехал через два съезда. Он тоже.

И этого не было в сюжете. Теперь он импровизировал - он продолжал поднимать задние фонари кабриолета на Голливудские холмы, на боковую дорогу, а затем на другой крутой холм.

Он подумал, заметил ли его водитель Lexus к этому времени, Просто чтобы убедиться, что заметил, он начал сигналить и не останавливался следующие полмили или около того. Подумал, что другой парень, возможно, уже немного испугался, Он бы наверняка испугался, будь на его месте он, особенно если бы знал, кого он сбил на автостраде, затем он съехал с дороги и начал обгонять конвертируемого. Это была самая крутая сцена на сегодняшний день - у него были открыты все окна в машине, ветер пронизывал насквозь. Водитель "Лексуса" уставился на него, и он больше не ругался и не бросал ему птицу. Кто теперь проявлял хоть немного раскаяния? Маленький-е-с-п-е-к-т. Правая рука Рассказчика поднялась, он прицелился и четыре раза выстрелил в лицо другому водителю, а затем увидел, как кабриолет врезался в скалистую стену на обочине дороги, съехал с нее, выехал обратно на дорогу, затем снова врезался в камни.

Потом ничего - надоедливый ублюдок был мертв, не так ли? Засранец тоже это заслужил.

Позор этого, жалость заключалась в том, что рано или поздно это убийство должно было прекратиться. По крайней мере, таков был грандиозный план, такова была история.

Мэри, Мэри