Мэри, Мэри

Глава 11

Через ПЯТНАДЦАТЬ МИНУТ ПОСЛЕ звонка из Вашингтона Блэкгранд Маркиз ждал меня возле Диснейлендотеля. Я покачал головой от разочарования, но также и от злости - это было отстойно в том смысле, что открывало новую территорию. Агент ФБР, стоявший рядом с машиной, был одет в аккуратно отглаженные брюки цвета хаки и бледно-голубую рубашку поло. Он выглядел готовым к игре в гольф в загородном клубе Лос-Анджелеса. Его рукопожатие было энергичным и немного чересчур нетерпеливым.

“Специальный агент Карл Пейдж. Я действительно рад познакомиться с вами, доктор Кросс. Я прочитал вашу книгу”.

сказал он. “Пару раз”.

Судя по его виду, он не мог надолго покинуть Академию в Куантико. Калифорнийский загар и почти белая макушка блондина наводили на мысль, что он был местным парнем, вероятно, лет двадцати пяти. Нетерпеливый бобер наверняка.

“Спасибо”, - сказал я. “Куда именно мы направляемся, агент Пейдж?” Пейдж резко закрыл рот и кивнул головой. Возможно, он был смущен тем, что не подумал ответить на мой вопрос до того, как я его задал. Затем он начал снова. “Да, конечно. Мы направляемся в Беверли-Хиллз, доктор Кросс. Место убийства, где жила жертва.”

“Антония Шифман”, - сказал я со вздохом сожаления.

“Это верно. О, эм, тебя уже проинструктировали?”

“Вообще-то, нет. Не очень хорошо, в любом случае, как насчет того, чтобы рассказать мне, что ты знаешь, по дороге домой? Я хочу услышать все”.

Он повернулся к машине, как будто хотел открыть для меня дверцу, передумал и сел со стороны водителя. Я забрался на заднее сиденье, и как только мы тронулись в путь, Пейдж немного расслабился, рассказывая мне об этом деле.

“Они кодируют это имя "Мэри Смит". Это потому, что на прошлой неделе было электронное письмо от так называемой Мэри Смит, отправленное редактору развлекательной программы в "Лос-Анджелес Таймс", взявшее на себя ответственность за первое убийство”.

Я думаю, что мои глаза, возможно, скрестились. “Подожди. Это дело уже было закодировано?”

“Да, сэр”.

“Так это не единичный случай?” Я слышала напряжение в собственном голосе. Бернс утаил от меня эту информацию, или он сам не знал?

“Нет. Это, по крайней мере, второе убийство, доктор Кросс. Слишком рано классифицировать это как-либо, но есть признаки сольной деятельности, организованного подхода, возможно, психоза. И, возможно, на каждом из двух мест убийства один и тот же человек проводил какой-то ритуал. Мы также считаем, что убийца - женщина, что делает это очень необычным ”. Итак, Пейдж действительно знал кое-что или два. Тем временем я не мог избавиться от чувства, что Бернс одурачил меня. Почему он просто не мог сказать мне правду? Мы едва успели покинуть территорию Диснейленда, а дело убийцы уже оказалось намного сложнее, чем он пытался представить.

“Сукин сын”, - процедил я сквозь стиснутые зубы. Я устал от того, что мной играют, и, возможно, устал от Бюро тоже. Но, может быть, я просто был в плохом настроении, потому что меня оторвали от отпуска.

Пейдж напряглась. “Есть проблема?”

Было бы легко немного выпустить пар с ним, но я еще не был готов начать сближение с агентом Пейджем.

Вся идея заключалась в том, чтобы пройти через это дело как можно более незамкнутым.

“Никаких больших проблем. В любом случае, ты тут ни при чем. Давай отправимся на место убийства. Я должен только бегло взглянуть”.

“Да, сэр”.

Я поймал голубые глаза Пейджа в зеркале заднего вида. “Ты не должен называть меня сэром. Я не твой отец”, - сказал я. Затем я ухмыльнулся, на всякий случай, если он не мог сказать, что это была шутка.

Мэри, Мэри