2.1.5. Работа и секс
На работе – ни-ни! Или Что такое sexual harassment и как с ним бороться [21] .
You don\'t need a dick to act like one.
Stanley Bing из пособия для менеджеров (Не нужен х**, чтобы поступать херово. Перев. авт.)
Термин harassment знаком в России не всем. Но когда поясняешь, что sexual harassment (SH) – это когда к тебе на работе пристают, женщины сразу с понимающей улыбкой кивают. Со многими бывало: и предлагали всякое, и руки распускали. Переживали, с подругами делились, даже увольнялись из-за этого. У нас ведь еще скажут: раз лезут – сама виновата. Да и жаловаться как-то не принято.
А в Америке принято. И женщины там, в силу привитой им феминистками и юристами привычки, чуть что – кричат во весь голос, не стесняясь.