Книга на мъртвите на древните египтяни

105 ГЛАВАЗА ДА НАПРАВИШ ДАРОВЕ ЗА НЕТЛЕННИЯ ДВОЙНИК

Здравей, мой двойнико нетленен!

Виж! Още съм! Живея!

При тебе идвам, изпълнен с жизненост и власт магическа,

на слънцето подобен се издигам,

владетел на душа безсмъртна, на воля несломима!

Аз нося ти благоговения, за да пречистиш твоите излъчвания,

което лошо казал съм, каквото зло направил съм,

ти за това не ме кори,

понеже плочка съм наистина от изумруди,

която на врата на Ра виси,

поставена от духовете,

живеещи в дома на двата хоризонта.

Ако вървят напред, напредвам също аз,

защото моят двойник на двойника им е подобен

и двойниците ни една храна приемат.

О, вие, духове божествени, които тъй високо вдигате

към ноздрите на Ра на правдата везната,

не позволявайте главата ми на рамото да клюмне!

Наистина не съм ли аз око, което вижда, ухо, което чува?

Не съм ли на Озирис аз могъщ служител,

нападнал и прогонил враговете му?

За мен приготвени не бяха ли надгробни дарове

от духовете извисени?

До теб да приближа ти позволи ми, всемогъщи.

Понеже пречистен съм и допринесох

Озирис над враговете си да тържествува!