Die Mühlen Gottes

41

Die umgebaute Boeing 727 befand sich 35000 Fuß über dem Grand Canyon. Der Tag war lang und anstrengend gewesen. Und er ist noch nicht zu Ende, dachte Megan.

Sie war nach Kalifornien unterwegs, um einen Vertrag zu unterzeichnen, der ihrer Firma Scott Industries 250000 Hektar Nutzwald nördlich von San Francisco sicherte. Um den Kaufpreis zu drücken, hatte sie ihre Geschäftspartner erbarmungslos ausgespielt.

Das haben sie sich selbst zuzuschreiben, dachte Megan. Sie hätten nicht versuchen sollen, mich reinzulegen. Ich möchte wetten, dass sie ’s zum ersten Mal in ihrem Leben mit einer Buchhalterin aus einem Zisterzienserinnenkloster zu tun gehabt haben. Sie musste laut lachen.

Der Steward trat an ihren Sessel. »Möchten Sie irgend etwas, Miss Scott?«

»Nein, danke.«

Ihr Blick fiel auf den Ständer mit Zeitungen und Magazinen. Die Vertragsverhandlungen hatten sie so in Anspruch genommen, dass sie nicht mehr dazu gekommen war, eine Zeitung zu lesen. »Geben Sie mir bitte die New York Times.«

Die Meldung stand mit Jaime Miros Foto auf der Titelseite und sprang sie förmlich an: »Jaime Miro, der Führer der ETA, der radikalen baskischen Separatistenbewegung in Spanien, ist gestern Nachmittag bei einem Banküberfall in Sevilla von der Polizei angeschossen und festgenommen worden. Tödlich verletzt bei dieser Schießerei wurde Felix Carpio, ein weiterer mutmaßlicher Terrorist. Mit der Festnahme Miros ist den Sicherheitsbehörden nach jahrelanger Fahndung ein entscheidender Schlag gegen.«

Nachdem Megan den Rest des Berichts gelesen hatte, blieb sie lange wie erstarrt sitzen und dachte an ihre Zeit mit Jaime. Sie erschien ihr wie ein weit zurückliegender Traum - wie eine graue, verschwommene, fast irreale Fotografie.

Dieser Kampf ist bald zu Ende. Wir werden bekommen, was wir fordern, weil das Volk hinter uns steht... ich möchte, dass du auf mich wartest.

Irgendwann hatte sie von einer Kultur gelesen, zu deren Grundsätzen es gehörte, dass ein Lebensretter sich für den Geretteten verantwortlich zu fühlen habe. Megan hatte Jaime zweimal das Leben gerettet - einmal in der Burg und dann wieder in der Anlage in Leon. Der Teufel soll mich holen, wenn ich jetzt zulasse, dass sie ihn umbringen.

Sie nahm den Hörer des Telefons neben ihrem Sessel ab und wies den Piloten an: »Kehren Sie sofort um. Wir fliegen nach New York zurück.«

Auf dem Flughafen La Guardia stand ihre Limousine mit Chauffeur bereit, und als Megan kurz nach zwei Uhr in ihr Büro kam, wartete dort Lawrence Gray jr. auf sie. Sein Vater war viele Jahre Ellen Scotts Anwalt gewesen und war nach ihrem Tod in den Ruhestand getreten. Sein Sohn war clever und ehrgeizig.

»Jaime Miro«, sagte Megan ohne Vorrede. »Was wissen Sie über ihn?«

Gray's Antwort kam wie aus der Pistole geschossen. »Er ist ein baskischer Terrorist, der Führer der ETA. Presseberichten nach soll er vor ein, zwei Tagen verhaftet worden sein.«

»Richtig. Er muss in Spanien vor Gericht gestellt werden. Ich möchte einen Prozessbeobachter entsenden. Wer ist der beste Strafverteidiger Amerikas?«

»Curtis Hayman, finde ich.«

»Nein, er ist zu vornehm. Wir brauchen einen Killer.« Sie überlegte kurz. »Wir nehmen Mike Rosen.«

»Der ist für die nächsten hundert Jahre ausgebucht, Megan«, protestierte Gray.

»Sorgen Sie dafür, dass er seine anderen Verpflichtungen absagt. Ich will, dass er in Madrid ist, wenn der Prozess beginnt.«

Ihr Anwalt runzelte die Stirn. »Wir dürfen uns nicht in einen spanischen Strafprozess einmischen.«

»Klar dürfen wir das! Amicus curiae. Wir sind Freunde des Angeklagten.«

Gray musterte sie einen Augenblick lang. »Darf ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?«

»Nein. Machen Sie sich lieber an die Arbeit.«

»Ich werde mein Bestes tun.«

»Larry.«

»Ja.«

»Und noch einiges darüber hinaus!« Ihre Stimme klang stahlhart.

Zwanzig Minuten später kam Lawrence Gray in Me-gans Arbeitszimmer. »Mike Rosen ist am Telefon. Ich habe ihn geweckt. Er will Sie sprechen.«

Megan nahm den Hörer ab. »Mister Rosen? Ich freue mich, dass Sie einen Augenblick für mich Zeit haben. Wir kennen uns noch nicht persönlich, aber ich habe das Gefühl, dass wir gute Freunde werden könnten. Alle möglichen Spinner verklagen Scott Industries anscheinend bloß, um in Übung zu bleiben, und ich bin seit einiger Zeit auf der Suche nach einem Anwalt, der alle diese Fälle übernimmt. Sie sind mir von verschiedenen Seiten wärmstens empfohlen worden. Ich bin natürlich bereit, Ihnen ein großzügiges Pauschalhonorar.«

»Miss Scott?«

»Ja.«

»Ich habe nichts dagegen, ein bisschen Honig um den Bart geschmiert zu bekommen, aber müssen’s gleich Tonnen sein?«

»Das verstehe ich nicht.«

»Dann will ich’s Ihnen in den juristischen Sprachgebrauch übersetzen: Lassen Sie den Scheiß! Es ist halb drei Uhr morgens. Um diese Zeit nimmt man sich keinen Anwalt.«

»Mister Rosen.«

»Mike. Wir wollen gute Freunde werden, stimmt’s? Aber Freunde müssen einander vertrauen. Larry hat mir erzählt, dass Sie mich nach Spanien schicken wollen, damit ich versuche, irgendeinen baskischen Terroristen zu retten, den die dortige Polizei geschnappt hat.«

»Er ist kein Terrorist!« wollte Megan protestieren. Aber sie beherrschte sich noch rechtzeitig. »Richtig.«

»Und woraus besteht Ihr Problem? Verklagt er Scott Industries, weil seine Waffe Ladehemmung gehabt hat?«

»Er.«

»Tut mir leid, Freundin. Ich kann Ihnen nicht helfen. Mein Terminkalender ist so voll, dass ich vor einem halben Jahr aufgehört habe, aufs Klo zu gehen. Ich kann Ihnen ein paar Anwälte empfehlen, die.«

Nein, dachte Megan, Jaime Miro braucht dich. Und sie wurde plötzlich von einem Gefühl der Hoffnungslosigkeit erfasst. Spanien war eine andere Welt in einer anderen Zeit. Als sie wieder sprach, klang ihre Stimme resigniert. »Schon gut«, sagte sie, »Das ist eine persönliche Angelegenheit. Tut mir leid, dass ich so energisch gewesen bin.«

»He, so sollen Führungskräfte doch sein! Persönlich ist was anderes, Megan. Um ganz ehrlich zu sein: Ich bin verdammt neugierig, welches Interesse die Chefin von Scott Industries daran hat, einen baskischen Terroristen zu retten. Wollen wir uns morgen zum Mittagessen treffen?«

Megan war entschlossen, nichts unversucht zu lassen. »Ja, gern.«

»Um dreizehn Uhr im Le Cirque?«

Sie spürte, wie ihre Depression schwand. »Wunderbar!«

»Lassen Sie uns einen Tisch reservieren. Aber ich muss Sie noch vor etwas warnen.«

»Und das wäre?«

»Ich habe eine sehr neugierige Frau.«

Sie trafen sich im Le Cirque, und nachdem Sino sie zu ihrem Tisch geführt hatte, sagte Mike Rosen: »Sie sehen noch besser aus als auf Fotos. Ich möchte wetten, dass Ihnen das jeder erzählt.«

Er war auffällig klein und kleidete sich nachlässig. Aber sein Verstand arbeitete alles andere als nachlässig, und aus seinen Augen blitzte hellwache Intelligenz.

»Sie haben meine Neugier geweckt«, stellte er fest. »Was liegt Ihnen an Jaime Miro?«

Da hätte es so viel zu erzählen gegeben. Zu viel. »Er ist mein Freund«, sagte Megan deshalb nur. »Ich will verhindern, dass er hingerichtet wird.«

Rosens kurze Beine baumelten in der Luft, als er sich nach vorn beugte. »Ich habe mich heute morgen in einem Zeitungsarchiv über Miro informiert. Wenn die spanische Regierung ihn nur einmal hinrichten lässt, kommt er sehr glimpflich davon. Allein bei der Verlesung der Anklageschrift gegen Ihren Freund dürfte der Staatsanwalt heiser werden.« Er registrierte Megans abweisenden Gesichtsausdruck. »Tut mir leid, aber ich halte nichts von Beschönigungen. Jaime Miro ist sehr aktiv gewesen. Er hat Banken überfallen, Autobomben gezündet, Menschen ermordet.«

»Er ist kein Mörder! Er ist ein Patriot. Er kämpft für die Rechte seines Volkes.«

»Okay, okay, meinetwegen ist er ein Held. Was soll ich also tun?«

»Ihn retten.«

»Megan, wir sind so gute Freunde, dass ich Ihnen die reine Wahrheit sagen will. Nicht mal Jesus Christus persönlich könnte ihn retten. Sie verlangen ein Wunder, das.«

»Ich glaube an Wunder. Sind Sie bereit, mir zu helfen?«

Rosen sah sie einen Augenblick nachdenklich an. »Warum nicht? Wozu hat man schließlich Freunde? Haben Sie die Gänseleberpastete schon versucht? Wie ich höre, wird sie koscher zubereitet.«

Das Telefax aus Madrid lautete: Habe mit einem halben Dutzend der besten spanischen Anwälte gesprochen. Sie weigern sich, Miros Verteidigung zu übernehmen. Habe versucht, als Amicus curiae zum Verfahren zugelassen zu werden, aber das Gericht hat meinen Antrag abgelehnt. Ich wollte, ich könnte das Wunder für Sie bewirken, Freundin, aber Jesus ist noch nicht wieder auferstanden. Bin auf der Rückreise. Sie sind mir ein Mittagessen schuldig. Mike.

Das Verfahren sollte am 17. September beginnen.

»Sagen Sie alle meine Termine ab«, wies Megan ihren Assistenten an. »Ich habe in Madrid zu tun.«

»Wie lange werden Sie verreist sein, Miss Scott?«

»Das weiß ich noch nicht.«

Megan plante ihre Strategie auf dem Flug über den Atlantik an Bord ihrer Boeing 727. Es muss irgendeine Möglichkeit geben, dachte sie. Ich besitze Geld und Macht. Der Ministerpräsident ist die Schlüsselfigur. Ich muss zu ihm vordringen, bevor der Prozess eröffnet wird. Hat er einmal begonnen, ist nichts mehr zu retten.

Binnen vierundzwanzig Stunden nach ihrem Eintreffen in Madrid hatte Megan einen Termin bei Leopoldo Martinez. Der Ministerpräsident lud die amerikanische Konzernherrin zum Mittagessen in den Monclo-Palast ein.

»Ich danke Ihnen, dass Sie mich so prompt empfangen haben«, sagte Megan.

Martinez machte eine abwehrende Handbewegung. »Meine liebe Miss Scott, wenn die Chefin eines so bedeutenden Unternehmens wie Scott Industries nach Spanien kommt, um mich aufzusuchen, fühle ich mich selbstverständlich geehrt. Sagen Sie mir bitte, was ich für Sie tun kann.«

»Eigentlich wollte ich etwas für Sie tun«, antwortete Megan. »Mir ist aufgefallen, dass wir zwar einige Werke in Spanien haben, aber das tatsächlich vorhandene Potential Ihres Landes nicht annähernd nutzen.«

Die Augen des Ministerpräsidenten leuchteten, während er ihr aufmerksam zuhörte. »Ja, Miss Scott?«

»Scott Industries plant eine neue Fabrik für elektronische Bauteile. Das Werk dürfte tausend bis fünfzehnhundert Arbeitnehmer beschäftigen. Sollte die Produktion sich so erfolgreich entwickeln, wie wir erwarten, würden Zweigwerke folgen.«

»Und Sie haben noch nicht festgelegt, in welchem Land diese Fabrik gebaut werden soll?«

»Ganz recht, Exzellenz. Ich persönlich tendiere zu Spanien, aber einige meiner Führungskräfte sind mit der Menschenrechtssituation in Ihrem Lande ehrlich gesagt nicht sonderlich zufrieden.«

»Tatsächlich, Miss Scott?«

»Ja. Sie finden, dass Gegner der Regierungspolitik zu hart angepackt werden.«

»Denken Sie dabei an bestimmte Personen?«

»Ja, Exzellenz. Ich denke an Jaime Miro.«

Der Ministerpräsident starrte sie an. »Aha! Und wenn wir im Falle Miro Gnade vor Recht ergehen ließen, würden wir die Elektronikfabrik bekommen und.«

»Und noch viel mehr«, versicherte Megan ihm. »Unsere Werke erhöhen den Lebensstandard jedes Landes, in dem sie errichtet werden.«

Martinez runzelte die Stirn. »Die Sache hat einen kleinen Haken, fürchte ich.«

»Welchen? Ich bin sicher, dass alle Probleme durch Verhandlungen gelöst werden können.«

»In dieser Sache gibt’s nichts zu verhandeln, Miss Scott. Die Ehre Spaniens ist nicht käuflich. Sie können uns weder bestechen noch kaufen, noch drohen.«

»Glauben Sie mir, ich habe niemals die Absicht gehabt.«

»Sie kreuzen hier mit Almosen auf und erwarten, dass unsere Rechtsprechung sich Ihren Wünschen fügt? Das können Sie doch nicht im Ernst glauben, Miss Scott! Wir brauchen Ihre Fabriken nicht.«

Ich habe alles nur noch schlimmer gemacht, dachte Megan.

Das Verfahren dauerte knapp sechs Wochen und fand in einem schwer bewachten Gerichtssaal unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.

Megan blieb in Madrid und verfolgte den Prozess in der Berichterstattung von Presse und Fernsehen. Mike Rosen telefonierte gelegentlich mit ihr.

»Ich kann mir vorstellen, was Sie durchmachen, Freundin. Ich finde, Sie sollten wieder heimkommen.« »Das kann ich nicht, Mike.«

Sie hatte sich um eine Besuchserlaubnis bei Jaime bemüht. »Besuche werden unter keinen Umständen genehmigt.«

Am Tag der Urteilsverkündung stand Megan, eingekeilt in eine Menschenmenge, vor dem Gerichtshof. Als die Reporter aus dem Gebäude strömten, hielt sie einen von ihnen an.

»Wie lautet das Urteil?«

»In allen Anklagepunkten schuldig. Er ist zum Tod durch die Garrotte verurteilt worden.«