Зверь внутри

Глава 72

Дома Анна Мия приготовила поесть и помогла собрать вещи. Позднее к ним присоединилась Графиня. О деле они не говорили: все было окончено. Конрад Симонсен с наслаждением устроился в кресле и окунулся в чтение «Самых блистательных шахматных партий». Когда к нему обращались, он отвечал приветливо, но односложно, вежливо давая понять, что охотнее побыл бы наедине с книгой. В конце концов женщины оставили его в покое. Пару-тройку раз Графиня отвечала на телефонные звонки на кухне и однажды даже повысила голос, но, вернувшись в гостиную, содержание разговора не передала, а вопросов ей никто не задал. Все это их уже не касалось. Ближе к восьми они отправились в путь.

Все трое ехали в машине Графини. Симонсену было велено сесть на заднее сиденье, где он и заснул. Женщины сменяли друг друга за рулем, болтали и вообще наслаждались жизнью. Когда добрались до места, они решили не будить Симонсена — пусть себе отдыхает, пока есть возможность, — а сами, перенеся в дом вещи, выпили по бокалу белого вина и разошлись. Графиня — в спальню, Анна Мия вернулась к отцу в машину.

Отец уже проснулся и с удовольствием смотрел в окно. Анна Мия тихо сказала:

— Добро пожаловать на североморское побережье! Может, прогуляемся до пляжа?

Они выбрались из машины и, держась за руки, пробрались между валунов к воде. У самой кромки прибоя они остановились. Море было неспокойным, мощные волны, увенчанные серебряными венчиками пены, яростно бросались на берег и разбивались о скалы, в лицо летели пена и соленые брызги. Анна Мия обняла отца и склонила голову ему на плечо.

— До чего же красиво, пап!

— Да, девонька моя, очень, очень красиво…