Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: Костюм - вещь и образ в русской литературе XIX в.

ФАЛБАЛА´

«Та же история повторилась; мальчик уже начал приходить в отчаяние, когда вдруг скрипнула дверь, высунулось женское лицо в чепчике с длинной фалбалой и жалобно прошептало: „Петрушка!“».

Некрасов Н. А. Три страны света, 1848–1849. Пролог.

Фалбала, фальбара — широкая оборка, волан, которыми отделывали женские платья, чепцы, белье.

Речь идет об очень широкой оборке, закрывающей лоб и щеки, ею отделывали чепцы пожилых женщин вплоть до середины XIX в.

Написание «фальбара» встречается у Н. А. Некрасова же в романе «Мертвое озеро».

Для этого времени «фалбала» — признак старомодности, знак преклонного возраста.

Фалбала.

Рисунок из журнала «Галатея» за 1839 г. № 21.