Розовая ксандрейка и драдедамовый платок. Костюм - вещь и образ в русской литературе XIX в.

ЭША´РП

3-я княжна. Какой эшарп cousin мне подарил!

4-я княжна. Ax да, барежевый!

5-я княжна. Ах, прелесть!

6-я княжна. Ах! как мил!

Грибоедов А. С. Горе от ума, 1822–1824. Действие 3. Явл. VII.

Эшарп.

Рисунок из «Дамского журнала» за 1833 г. № 2.

Рисунок из журнала «Costumes Parisiens» за 1829 г.

Эшарп — небольшой шарф из легкой, в данном случае газовой (см. бареж) ткани. Модные журналы рекламировали эшарпы вплоть до конца 30-х гг. XIX в.

Их носили повязанными на шее, перекинутыми через локти, иногда в качестве пояса. Эшарпы отделывались оборками, кистями, вышивкой. Журналы рекомендовали не только отделку такого шарфа, но и форму узла. В 1833 г. читательницам предлагался узел для эшарпа под названием «сотуар» (Дамский журн. 1833. № 10. С. 160). В этой рекомендации можно усмотреть некую игру в «свободомыслие», так как «pour gouverner il faut avoir un manteau, un rubon sautoir» — строчка из песни восставших лионских ткачей, бросивших вызов власти богачей: