Темный лорд Кассиус Малфой

Глава 24 Принять род такие пустяки, лишь бы остаться целым.

***

Проводив Вальбургу в последний путь, Малфои вновь занялись делами. Люциус отправился в Министерство, узнать насчёт поступления в Хогвартс старшего сына. Ему категорически не хотелось идти договариваться к Дамблдору, как и рассказывать кому бы то ни было, где учился все эти годы старший сын. Слухи, пущенные много лет назад о том, что Кассиус сквиб, надежно защитили Малфоев от чужого любопытства.

Информация, полученная в министерстве, заставляла Люциуса задуматься:

«Оказалось, что программа разных школ, имеет существенные отличия по всем предметам, поэтому, чтобы адаптировать свои знания к стандартам английского образования, Кассиусу требуется серьёзно подготовиться. Только астрономия преподается одинаково у всех. Экзамены по зельеварению и чарам, сын сможет сдать просто на классе, так как уже превзошёл ранг подмастерья по этим предметам. Нумерология и древние руны, в большинстве школ тоже похожи, но все остальные предметы требуют вдумчивого сравнения. Кассиусу придётся сдать министерский экзамен «СОВ» и только потом, подавать документы в Хогвартс. Тогда Дамблдор не получит дополнительный рычаг влияния на Малфоев».

Двигаясь по коридору с чувством собственной важности, постукивая элегантной тростью по паркету министерства магии, Люциус продолжал напряженно размышлять: «Сдать СОВ в этом году, к сожалению, уже не получится, до поступления осталось меньше месяца. Часть предметов Кассиусу придётся изучать с самого начала, а значит, поступать в Хогвартс, он будет только в следующем году. На этот год необходимо нанять репетиторов, которые помогут сыну подтянуть свои знания к британским стандартам».

Аттестат Кассиуса Люциус не планировал никому показывать, так как «Превосходно» по запрещённой в Англии, темной магии или ритуалистике вызвало бы излишний ажиотаж и в министерстве, и в Хогвартсе. Постучавшись, он уверенно зашел в кабинет.

— Здравствуйте, мадам Марчбэнкс.

Гризельда Марчбэнкс, руководитель департамента магического образования, руководитель экзаменационной комиссии министерства, на протяжении десятков лет контролирующая все выпускные экзамены Хогвартса, раздраженно посмотрела на Люциуса:

— Что вы хотели, лорд Малфой? Люциус опустился в кресло напротив стола:

— Я бы хотел уточнить возможность сдачи министерского экзамена для своего дальнего родственника.

— Вы, наверное, не знаете, лорд Малфой, но экзамены «СОВ» и «ЖАБА» принимают весной и в начале лета, а никак не за неделю до Хогвартса, — чопорно поджав губы, язвительно произнесла Марчбэнкс.

— Возможно, бывают какие-то исключения? — Малфой неопределенно пошевелил тростью. Старая перечница, принимавшая экзамены ещё у Дамблдора, презрительно покачала головой: — Никаких исключений, Лорд Малфой, никаких...

Люциус, вежливо кивнул, встал и вышел из кабинета, сердито постукивая тростью.

***

Кассиус в ритуальном зале Блэк мэнора готовился провести обряд принятия главенства в роду. Сейчас он оставался единственным наследником темного рода. «Лорд Блэк, звучит ничуть не хуже, чем лорд Малфой», — решил для себя Кассиус. Ему конечно, пришлось изрядно приготовиться к проведению ритуала, но портрет леди Вальбурги и обширная библиотека, помогли учесть все возможные нюансы. После смерти Вальбурги старый Кричер повадился стенать и страдать у портрета «любимой хозяюшки», но был немедленно пойман и отправлен заниматься наведением порядка.

Наконец, всё было готово. Кассиус, стоя перед родовым алтарём, сделал разрез на левой руке и положил руку на камень. Отбросив ритуальный кинжал на подставку, он прикоснулся перстнем главы специальной выемки алтаря и закрыл глаза. Пару секунд ничего не происходило, а потом перед внутренним оком замелькали какие-то полосы, и он очутился на лесной поляне, окруженной высокими деревьями и стоящими в тени менгирами. Часть каменных валунов была давно обрушена и поросла зеленым мхом, остальные стояли, пытаясь пронзить темные небеса. В воздухе плыл аромат леса, и откуда-то раздавались звуки волынки. Кассиус оглянулся по сторонам и вдруг заметил фигуру огромного черного пса, который сидел в двух шагах от него. Красные, светящиеся глаза существа смотрели в сторону деревьев, из тени которых начали выходить люди. Они были совершенно разные, будто пришедшие из других эпох. Кто-то был одет как рыцарь, другие в мантиях магов, а некоторые были просто был подпоясаны веревкой и с мечами в руках. Когда немаленькая толпа вышла на поляну под свет звезд, Кассиус узнавал отдельные лица, особенно бабушку, которая стояла в первом ряду и с гордостью смотрела на него. Рядом с ней был седовласый мужчина и похожий на него подросток, чуть старше Кассиуса на вид.

В этот момент существо, притворяющееся собакой, заговорило:

— Мы собрались здесь, чтобы понять достоин ли этот маг звание главы рода Блэк или нет. Кто готов проверить претендента? Толпа начала раздаваться в стороны и откуда-то из задних рядов вышел высокий черноволосый мужчина в темно-синей мантии.

— Меня зовут Карл Блэк, — он с достоинством поклонился. — Когда-то именно я воззвал к духу Анубиса, и он даровал нашему роду имя и алтарь. И частичка его силы с нашим родом с тех пор, — черный как смоль пёс, негромко рыкнул.

— А сейчас я проверю, насколько ты достоин стать главой нашего рода мальчик, — черноволосый нехорошо усмехнулся. И вдруг изменился в лице и яростно крикнул, выхватив из рукава, короткую кривую палочку:

— Авада кедавра!

Зеленый луч быстро полетел в Кассиуса, но он взмахом руки, трансфигурировал перед собой металлический щит, о который с брызгами разбилось заклинание. Одновременно с этим Кассиус прыгнул в сторону и нанес ответный удар. Он не стал ничего говорить вслух, но ноги удивленного мужчины оплели вылезшие из-под земли черные лианы, а с неба ударил искрящийся столб молнии. В последнюю секунду Карл успел вытянуть руку с палочкой вверх и создать переливающийся всеми цветами радуги магический щит, который тем не менее начал прогибаться от невероятного по силе заклинания.

Пока маг был занят противодействию стихийному удару, Кассиус начал негромко говорить: «Восток, запад, север, юг, держите его руки и заткните ему рот. Закройте ему очи, прекратите вмиг дыхание. Оберните его в саван смерти». Из рук Малфоя мгновенно выросли фиолетовые жгуты и мгновенно спеленали Карла Блэка. Тот еще пытался колдовать, но все его заклинания сразу гасли в сгущавшемся фиолетовом мраке. Было видно, что несмотря на призрачную природу мага, ему приходится биться на полном серьезе и на кону уже стоит посмертное существование.

Кассиус как будто стал выше, а его обычно веселые глаза, стали похожи на темные провалы. Вокруг его фигуры начал закручиваться фиолетовый вихрь, внутри которого то и дело пробегали молнии. Он поднял руку, над которой через секунду образовался гнилостно-зеленый шар и в этот момент существо, которое до этого только наблюдало, внезапно кинулось на Кассиуса.

Однако готовый ко всему, парень просто сменил цель своего удара, и до этого висевший над рукой шар со свистом ударил прямо в лоб гигантской собаке. Раздался грохот и пса, отбросило к менгиру. Он очумело, покачал головой, но не успел что-то предпринять, как оказался в клетке такого же цвета, стены которой начали быстро сближаться. Ошарашенные духи предков растерянно смотрели на буйство зеленого огня, когда стены клетки сомкнулись вокруг тела гигантской собаки и на всю округу раздался пронзительный визг.

Зеленое пламя, идущее от раскалённой клетки, немедленно начало плавить черную шкуру существа, а Кассиус повернулся к спеленатому по рукам Карлу, который становился все прозрачней. Карл с ужасом смотрел то на Кассиуса, то на агонию черного пса. Кассиус сделал легкое движение рукой и черные плети, слегка ослабили свою хватку вокруг основателя рода Блэк.

— Остановись, — просипел он, — ты разрушишь сейчас алтарь, в нем же вся сила Блэк!

— Сила мага, внутри него самого, — с усмешкой покачал головой Кассиус. — А алтарь — это накопитель магии, архив памяти предков, связь с магическим источником, с которого можно зачерпнуть дополнительной силы в нужную минуту. Вот только алтарь рода Блэк, благодаря частице божественной сущности, превратился в какую-то дрянь, которая обрела разум и постепенно тянула силы членов рода, награждая их безумием. И сейчас, пока мы с тобою сражались, она пыталась создать между мной и алтарем канал, по которому потом передавала мне свою силу и самую толику фамильного безумия. А когда поняла, что моя защита не пропускает ее воздействие, попыталась меня убить. Ведь я могу нарушить ее планы, набрать достаточно сил обрести свободу. Ей осталось совсем чуть-чуть, еще одна-две души, – Кассиус зло усмехнулся, — но теперь ее планы потерпели крах. Молодой маг отвернулся от лежащего у его ног Блэка и вскинул обе руки в направлении существа, которое продолжало бороться несмотря на усиливающееся давление клетки. Из его рук ударила зеленая и фиолетовая молнии, которые мгновенно впились в шкуру уже потрепанного зверя. Сделав шаг к существу, Кассиус негромко произнес ритуальную фразу на парселтанге:

— Джанбала-Ведо, силой мага к тебе обращаюсь. Забери разум у этой частицы Гран-ме.

Внезапно вокруг раздалось змеиное шипение, похожее на свист ветра и зеленое пламя погасло. Совершенно целый черный пес подошел к Кассиусу и, усиленно виляя хвостом, уселся рядом с ним. На его шее возник широкий шипастый ошейник, на котором золотыми буквами было выведено «Mtumishi Wa Familia Nyeusi». Кассиус смело погладил собаку по гладкой шерсти и повернулся к родственникам.

— Я исправил когда-то допущенную вами ошибку и теперь алтарь и дух рода будут помогать будущим поколениям, а не вредить. Отпущенный на свободу Карл Блэк постарался затеряться в толпе, которая с ужасом и смятением смотрела на Кассиуса. И только в глазах бабушки, уже исчезая из этого пространства, он продолжал видеть неукротимое пламя гордости и любви...

Придя в себя, Кассиус обнаружил себя лежавшим на полу ритуального зала. Нещадно болела голова, которой он явно приложился при падении. Тяжело вздохнув, маг, постарался сесть, и через некоторое время ему это все-таки удалось. Переборов тошноту и головокружение, Кассиус начал вставать, но снова шлепнулся на задницу от магического истощения. Пусть вся схватка и проходила где-то в пространстве алтарного камня, но силы было потрачено столько, что Кассиус не держался на ногах. Немного посидев, он нащупал в кармане несколько пузырьков и на ощупь по форме, определив нужное, достал и опрокинул в рот зелье. По пищеводу пронеслась холодная волна и хотя бы дышать стало легче. Кассиус снова попробовал встать и это ему наконец-то удалось. Родовой перстень Блэк, на котором сейчас красовалась корона, начал неярко светиться, но даже это освещение помогло Кассиусу не поскользнуться на гладких ступеньках алтарного зала. Вывалившись из комнаты, Кассиус старческой походкой добрался до кухни и просто упал в кресло.

— Кричер, — негромко позвал маг в пустоту. В то же мгновение перед ним появился изрядно помолодевший домовик. Его ранее отталкивающая внешность, приобрела более гармоничные черты.

— Слушаю хозяин, — с достоинством поклонился магический слуга.

— Принеси мне укрепляющее и кроветворное зелье, еще сделай чай с пирожками пожалуйста, — утомленно прохрипел Кассиус, — этот ритуал полностью меня вымотал.

— Да, глава рода Блэк, — снова поклонился довольный домовик и тут же исчез, чтобы через мгновение снова появиться на кухне. Подкрепившись и восстановив силы, Кассиус отправился в спальню. Появляться домой в таком виде он не хотел, потому что мама будет за него волноваться, а отец может прочитать сотню нотаций на тему, почему он полез один проводить ритуал. Но ведь учитель ему говорил, что, принимая род, маг должен оставаться один. Тогда он получит все или умрет. А иначе главой ему быть только номинально, но всей силы он не получит. А ведь еще эта беда с алтарем. Когда он увидел осколки своей магической поделки, которую он давно сделал для бабушки, он сначала даже не понял, что это. Но привкус собственной магии, идущий от них, натолкнул Кассиуса на эти воспоминания. Появление в мэноре семьи магической дряни, которая смогла повредить хозяйке мэнора, никогда бы не смогло произойти, будь алтарь рода в порядке. А дрянь была крайне сильна, раз защитный амулет не выдержал и его разорвало от перенапряжения. Кассиус пусть и делал его самостоятельно, но защитные плетения помогал наносить учитель. Он еще поговорит с духом бабушки в алтаре на эту тему позже и узнает, как все произошло.

Проснувшись на следующий день после ритуала, Кассиус начинал чувствовать весь старый дом, алтарь и немалый объем источника. В глубине души ощущался далекий океан энергии, который крепко сдерживал алтарь. Но стоит только немного ослабить тиски воли и раскрыть канал, как внутрь его тела немедленно ринется сумасшедший поток яростной энергии. «Мое тело еще не готово для такого» — сердито подумал Кассиус, — «и еще долго не будет. С такой силой можно сжечь такой город, как Лондон. Правда, и от меня тогда, наверное, один пепел останется. Надо постепенно развивать каналы в своем теле и, тогда все получится».

***

Здесь всегда холодно и ветер, над треугольной мрачной башней кружится адской каруселью хоровод дементоров, а часть из них постоянно спускается, чтобы полакомиться крохами светлых эмоций заключенных. И чем выше находится тюремная камера, тем страшнее судьба тех несчастных, которые там сидят. На самом верхнем уровне в одной из камер сидел Сириус Блэк, а в соседях у него, по злой насмешке судьбы находились пожиратели смерти, против которых он и боролся.

И сейчас внезапно ему пришло в голову, что нет разницы, на чьей ты был стороне, если в итоге всех ожидает смерть. Ему вспомнилась мама, которую он уже не видел давно. Несмотря на то что он никогда не соглашался предать память о Джеймсе и попытаться доказать свою невиновность, втайне даже от себя, он радовался, когда она приходила или передавала подарки через надзирателей. Здесь простой шоколад был гораздо дороже золота, потому-что помогал оставаться в рассудке. А мать неизменно снабжала его сладостями.

Кто-то также помогал пожирателям, потому что Сириус слышал, как негромко беседуют Антонин Долохов и Августус Руквуд. Они обсуждали какое-то зубодробительное заклинание, и Сириус с удивлением понял, что у них все в порядке с головой, да и дементоры на них действуют значительно слабее, чем на него. Зато Бэлла, доставала своими воплями всех. То плача, то воя, то утверждая, что ее обожаемый Лорд, скоро вернется. Правда, последнее время и она затихла.

Сегодня Сириус впервые за все время, как убили Джеймса, задумался о своей судьбе. Ведь у Джеймса и Лили был сын, его крестник. Он сам отдал малыша Хагриду и рванул на задержание этой крысы Питера. Тут его даже перекосило от злости. «Проклятая тварь сбежал от меня и сейчас сидит где-то в тепле, пока я здесь», — пронеслось в голове. «Может быть, он даже завел семью и забыл, что случилось. Сейчас воспитывает своих крысят в какой-нибудь норе и даже не вспоминает о прошлом. А зачем? Господин мертв, враги ничего не знают, а единственный человек, который мог бы пролить свет на те события, сидит в Азкабане». — Сириус даже застонал от бессилья. Он со злостью стукнул кулаком по шершавому камню стены. «А если крыс захочет убить еще и Гарри?» — заскрежетал Блэк зубами. Тут по коридору прошла волна могильного холода, и Блэк сразу же начал превращаться в собаку. Вдоль камер снова поплыли дементоры и худой черный пес, глухо заворчал на полу, накрыв лапами голову.

Выйдя из камина в Малфой мэноре, Кассиус отправился на поиски матери. Нарцисса сидела в саду и читала очередной роман мистера Локхарта. Увидев идущего сына, она отложила книгу и с удовольствием следила за его приближением. Когда он приблизился и почтительно поцеловал ей руку, она жестом предложила присесть рядом с ним и нежно провела по его волосам.

— Ты такой большой уже вырос, Касс. Разбираешься с домом на Гриммо? Помню, как мы еще девочками, играли в нем с Беллой и Анди в прятки. Он тогда нам казался таким огромным, так много комнат, портьер, скрытых ниш. Я всегда удивлялась, как Бэлла нас находит, а эта хитрюга просто просила Кричера говорить, где мы спрятались, — с улыбкой закончила она.

— Я принял род, мам, – Кассиус пожал плечами. — После ритуала я просто чувствую дом, каждый уголок. Нарцисса с изумлением посмотрела на сына.

— Но это значит, что ты стал главой рода, в шестнадцать! — она удивленно покачала головой. — Как в рыцарских романах, — ее взгляд зацепился за книгу, — тогда тебе стоит посетить Гринготтс. Надо подтвердить старые клятвы, отдать распоряжения о хранилищах, посмотреть завещания. Конечно, основной капитал рода принадлежит тебе, но бывает так, что кто-то завещает собственное имущество кому-то из своих близких. Так, Сириусу, несмотря на то, что мать его выгнала из дома, дядя Альфард оставил наследство.

— Там был такой скандал, — закатила глаза Нарцисса. — Тетушка даже выжгла с гобелена обоих. Она то надеялась, что без средств Сириус вернется домой, а тот, наоборот, получил наследство и пустился во все тяжкие.

Нарцисса вздохнула. Конечно, все давно забыто, но судьба родственников до сих пор ее волновала. Ведь она помнила всех беззаботными детьми, весело бегающими по мэнору, летающими на метлах и все вместе получающие выговор от строгих родных. Она, Белла и Анди, были вообще, не разлей вода. Вместе боролись с вредным Сириусом и плаксой Регулусом. Мальчишки с детства были большими проказниками и устраивали девчонкам всякие гадости. А потом могли сидеть в саду, пить вместе вкусный чай с котелками и лакричными тянучками и смотреть, как Орион и Сигнус запускают красивые иллюзии и фейерверки, а Вальбурга и Друэлла глядят на все это с гордостью и веселыми улыбками. А сейчас Андромеда не хочет общаться, а Белла и Сириус сидят в этом кошмарном Азкабане. Мать умерла, а отец сошел с ума от горя и заперся в поместье, замкнув фиделиус на себя. Одна отрада – это дети. Что Кассиус, что подрастающий Драко, делали Нарциссу счастливой.

Она иногда думала, как бы повернулась ее жизнь, если бы мужу так и не удалось найти способ снять проклятие с рода. Лишиться кого-то из сыновей, было для нее самым страшным кошмаром. При мыслях, что ее детям может кто-то навредить, ее блэковская кровь начинала просто кипеть, вызывая в памяти самые страшные заклинания, которыми так любила хвастаться Беллатрис. Кассиус держал за руку мать и с любовью разглядывал ее лицо. Даже погрузившись в не самые радостные воспоминания, она оставалась удивительно красива. Такую Нарциссу могли видеть только ее самые близкие люди. Даже подруги, бывающие у нее в гостях, видели лишь то, что она готова была показать, но не настоящую Нарциссу, весёлую и обожающую свою семью.

Кассиус, затянутый в строгий элегантный костюм английского джентльмена, поднялся по ступенькам банка Гринготтс. Не обращая внимание на охранников спешащих туда-сюда магов, Кассиус подошел к конторке, за которой сидел важный клерк и рассматривал драгоценные камни.

— Здравствуйте уважаемый, — негромко обратился к гоблину Кассиус. — Мне нужен поверенный рода Блэк, — и он покачал перед клерком рукой, с надетым кольцом главы рода.

— Хорошо сэр, — гоблин засуетился и исчез за конторкой. Буквально через пять минут ожидания, в зале появился семенящий навстречу магу Баргок.

— Здравствуйте, лорд Блэк, — поклонился он. — Я ждал вашего визита. Нам нужно обсудить некоторые вещи, касающиеся финансов рода. Пройдя за гоблином в просторный кабинет, Кассиус опустился в кресло напротив стола. Гоблин уселся за стол и начал доставать откуда-то свитки, гроссбухи, книги учета движения провизии, расходные книги. Кассиус с некоторой опаской смотрел на все это, понимая, что разобраться во всем этом хитросплетении будет довольно-таки сложно. «Эх, надо было отдать все отцу для управления, зачем мне эти бумажки?» — мелькнула в голове трусливая мысль, но тут же была подавлена. В конце концов, он глава рода и должен во всем этом разбираться. Тем более, отец долго объяснял, как управлять родом и как с этим связан Гринготтс. И пусть он сейчас не владеет отцовским талантом к управлению финансами, но со временем обязательно освоит эту магию больших чисел.

Уже вечером выбравшись из банка, Кассиус только покачал головой: — «Как отец с этим всем только справляется? Да что там, ему ведь это даже нравится!» Сжав в руку, портальную веревку, Кассиус переместился домой, где сразу отправился спать. Ему предстояло еще неделю ходить в банк как на работу, о чем ему со злорадством сообщил не менее измученный гоблин.

***

Сегодня был важный день в жизни каждого волшебника. Драко Малфой с семьей отправился в Косой переулок за покупками к школе. Лето пролетело так быстро, что мальчик даже не успел нормально погулять. В этом году из-за возвращения брата из Африки и гибели бабушки, они не поехали во Францию. А ведь Драко так нравилось проводить там время на море и в компании симпатичных вейл. Но сегодня он просто пылал энтузиазмом, когда переместился по каминной сети в Косой переулок. Решив начать со школьной одежды, они оставили его в магазине мадам Малкин, а сами отправились в Твилфитт и Таттинг, где планировали заказать ему выходной костюм, да Нарцисса хотела что-то примерить на Кассиуса. Со злорадством посмотрев на грустного брата, Драко весело помахал ему рукой и заскочил в магазин мадам Малкин.

Мадам Малкин встретила Драко с улыбкой, поздоровалась и выяснила, что он пришел за формой для Хогвартса.

— Школа, чудесная пора, – радостно заявила она и жестом указала на скамеечку, куда Драко надо было подняться. Волшебная линейка тут же замелькала вокруг мальчика, делая замеры.

— Вам сколько комплектов требуется, молодой человек? — спросила Малкин, на секунду отрываясь от записей.

— Мне достаточно двух, — подражая отцу, растягивая слова, произнес мальчик. В этот момент под звон колокольчика в магазине появился еще один посетитель. Круглые очки на испуганном лице, маггловская одежда низкого качества, все это заставило Драко презрительно покривиться.

Малкин тут же подошла к мальчику и через секунду, тот уже расположился рядом с Драко на соседней скамеечке.

— Здравствуй, – кивнул Малфой очкарику, стоящему на соседней скамеечке.

— Привет! Тоже в Хогвартс? — несмело улыбнулся тот.

— Да, – ответила Драко. – Мой отец сейчас покупает мне учебники, а мать с одним нашим родственником смотрят праздничные мантии, – сообщил мальчик и немного фыркнул, — правда Блэку это явно не нравится. Очкарик глупо хихикнул.

— Что тебя насмешило? – возмутился Драко. — Ты просто не знаешь мою маму. Теперь пока она не перемеряет на Кассиусе все, что ей понравится, ему не спастись. В этот момент за окном витрины появился Хагрид, который, гримасничая, что-то пытался сказать соседу Драко.

— Что там корчит эта обезьяна? — удивленно вопросил Малфой. — Мы как-то ездили в Африку, так там в зоопарке видели такого. Гомилла или горилла. Я уже не помню, как его называли.

— Это не горилла, — возмутился очкарик, – и не гомилла, — передразнил он Драко.

— Он мой друг, его зовут Хагрид.

— Хагрид, — наморщил лоб Малфой, — он кто-то вроде домового эльфа, прислуга в Хогвартсе?

— И никакая не прислуга, — снова возмутился мальчик, — он хранитель ключей Хогвартса.

Драко решил не развивать тему, раз его новый знакомый так на это реагирует.

— Ладно оставим это. Ты магглорожденный? — решил сменить тему Малфой.

— Нет, мои родители были волшебниками, но они умерли — ответил очкарик.

— Но ты жил у магглов? – брезгливо спросил Драко, покосившись на одежду собеседника.

— Да. И это было ужасно. – передернулся Гарри.

— Ну, — протянул Драко, уже прикидывая, как он может использовать нового знакомого.

— Я бы помог тебе освоиться в волшебном мире, среди настоящих волшебников. Я наследник Малфой. «Драко Малфой», — он протянул руку.

— Ваша одежда готова наследник Малфой, — насмешливо прервала их разговор Малкин, палочкой аккуратно заворачивая покупки Драко в обертку. — С вас двенадцать галеонов.

— Спасибо мадам Малкин, — церемонно поклонился мальчик. — Ладно, увидимся в поезде. Он кивнул очкарику и выскочил из магазина. Фыркнув в сторону так и торчащего возле витрины полувеликана, Драко вприпрыжку отправился в Твилфитт и Таттинг, где как он подозревал, до сих пор находились Нарцисса и Кассиус.