1
Вид ръкопис, състоящ се от съшити листа, често използван в Средновековието. — Бел.прев.
2
Цитат от „Алиса в страната на чудесата“. Превод от английски: Лазар Голдман. — Бел.ред.
3
„Играта започва“ — прословутата фраза на Шерлок Холмс. — Бел.ред.
4
Que madres…? (исп.) — Какво, мамка му…? — Бел.ред.
5
Cabron! (исп.) — Задник! — Бел.ред.
6
„Балтимор Ориолс“ — американски бейзболен отбор. — Бел.ред.
7
Древноегипетска каменна плоча, на която на три езика е изсечен указ на фараона Птолемей Пети. Понеже третият език е достъпният през 19-и век древногръцки, камъкът представлява ключ към разгадаването на древноегипетските йероглифи — постижение, обявено през 1822 г. от легендарния френски академик и изследовател Жан-Франсоа Шамполион. — Бел.ред.
8
Г-н Ед е говорещ кон от популярен шейсетарски американски сериал. — Бел.ред.
9
Международна швейцарска верига хотели и курорти. — Бел.ред.
10
Известна фраза от романа „Моби Дик“ на Х. Мелвил, прев. Н. Розева. — Бел.прев.
11
Един от най-уважаваните днес университети в САЩ. — Бел.прев.
12
Хлапето — Бел.прев.
13
Шекспир, У. Хенри V, III. 1. Прев. В. Петров. В: Шекспир, У. Исторически драми, т. 1. Народна култура, 1980. Б.пр.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги