– Мамо?
Анжелика цялата се разтрепери.
– Хенрик! – извика тя. – Ти ли си?
– Да – чу го да прошепва тя. – Не говори толкова високо.
– Няма, няма. – Тя седна на един от столовете в кухнята и притисна мобилния телефон към ухото си. Сега тя шепнеше. – Мили Боже, как си?
– Добре съм.
– Къде си?
– В Дания – прошепна той.
– Дания?
– Така мисля.
– Но, но... – Тя се опитваше да мисли бързо. Нямаше време. Ако откриеха, че беше звънял, тя можеше отново да го изгуби. – Слушай мама. Чуваш ли?
– Да.
– Йоаким там ли е? Сам ли си?
– Да, за малко. Те скоро ще дойдат.
– Ооох. – Тя се опита да се успокои, за да не го уплаши още повече. – Те? И други ли има?
– Има и една жена тук – прошепна той.
– Виждаш ли нещо около теб? Можеш ли...?
– Сега някой идва – отвърна той.
След това той затвори.
Анжелика дълго седя и гледа с изненада треперещата ръка, която стискаше мобилния телефон. Внезапно сякаш се отпусна – като че ли камък падна и строши чаша вътре в главата ѝ. И тя стана и се затича по коридора.
Там, на холната маса тя я бе оставила – визитната картичка. Жената я взе и с треперещ показалец набра телефонния номер на Егил Мухолт от Данъчната служба на Бревик.
Той веднага вдигна.
– Да?
– Мухолт?
От другата страна за кратко настъпи тишина.
– Да! Вие ли сте?
– Той, той ми се обади! – възкликна тя задъхано.
– Кой ви позвъни?
– Синът ми. Хенрик.
– Разкажете ми.
– Той звънна точно преди малко. Според него се намират в Дания.
– Каза ли къде в Дания?
– Не, защото те се появиха, докато говорех с него и той внезапно трябваше да затвори.
– Казахте те, знаете ли дали има и други хора?
– Нищо не знам – отвърна тя. – Но той спомена нещо, че имало и някаква жена... там, заедно с тях.
– Вие сте доста разстроена, естествено.
Тя дишаше тежко.
– Знаете ли какво? В момента се опитвам да намеря най-близкото място, където да обърна, и след това ще се върна. Вие сте си у дома, нали?
– Да. – Тя обърна гръб към стената.
– На кой телефон у вас позвъни той?
Тя се огледа объркано около себе си.
– Какво имате предвид?
– Точно това, което казвам – отвърна той спокойно и сдържано. – Когато Хенрик се обади, на домашния телефон ли звънна или на мобилния?
– На мобилния телефон.
– Това е добре. Вижте, ще бъда у вас след десет минути.