Не тот Хагрид

Глава 50. Биография Джона Гонта. Часть 1

Первым в оставленном досье шел объемный документ на пергаменте — биография Джона Гонта, составленная как компиляция фактов из нескольких исторических источников. Выписка или копия из какого-то волшебного, а может и просто магловского труда по истории, дополненная данными из хроник. Развернул пергаменты и углубился в чтение.

Согласно документу, Джон Гонт, герцог Ланкастерский, родился шестого марта 1340 года и скончался третьего февраля 1399 года. Был одной из самых влиятельных фигур средневековой Англии, третьим выжившим сыном короля Эдуарда III. Он стал отцом короля Генриха IV и основателем генеалогической линии, определяющей европейские королевские дома по сей день.

Прозвище «Гонт» (Gaunt) происходило от искаженного английского произношения названия города Гента (Ghent) в современной Бельгии, где он появился на свет. Связь со словом gaunt (изможденный, худой) была, скорее всего, поздней игрой слов, а не изначальной причиной прозвища — хотя именно это совпадение делало теорию деда столь убедительной.

Я перевернул лист, и взгляд упал на впечатляющий список титулов. Полное официальное титулование английского принца варьировалось в течение жизни в зависимости от политических событий, военных завоеваний и династических браков. Дед аккуратно выписал полную формулу на двух языках — английском и старофранцузском.

Английский вариант периода наивысшего статуса 1-го герцога Ланкастера (1372–1388 годы) выглядел внушительно:

John, by the grace of God, King of Castile and Leon, Duke of Lancaster, Earl of Lincoln, Leicester and Derby, Lord of Beaufort and Nogent, Lord of Bergerac and Roche-sur-Yon, Seneschal of England and Constable of Chester.

Старофранцузский, бывший языком английского права и двора той эпохи:

John, par la grace de Dieu, Roy de Castille et de Leon, Duc de Lancastre, Comte de Nicole, de Leicestre et de Derby, Seigneur de Beaufort et de Nogent, de Bergerac et de Roche sur Yon, Seneschal d'Angleterre et Connestable de Cestres.

Джон, милостью Божией король Кастилии и Леона, герцог Ланкастер, граф Линкольн, Лестер и Дерби, сеньор Бофорт и Ножан, сеньор Бержерак и Рош-сюр-Йон, сенешаль (стюард) Англии и констебль Честера.

На полях красными чернилами дед сделал пометку: «Показывал Роберту карты владений. На некоторых из этих земель могут находиться территории волшебников — как самих Гонтов, так и выбитые ими для других магических семей участки. См. приложенные карты с пометками».

Отложив основной документ, взял стопку карт, перевязанных отдельно.

Старинные, тщательно скопированные изображения владений герцога Ланкастера с современными (для волшебного мира) пометками. Почерк Альберта — четкий, выполненный чернилами и пером по старинке — соседствовал с надписями карандашом, характерными для отца. Роб предпочитал карандаш для рабочих заметок, в то время как дед оставался верен традиционным инструментам письма. На нескольких участках стояли вопросительные знаки и пометки «проверить», «возможное поселение», «древние границы». Значит, они уже обсуждали это вдвоем, изучали географию, искали следы магических владений семивековой давности.

Снова принялся за биографию. Статус Джона менялся на протяжении всей жизни, отражая рост политической мощи и территориальных владений. С младенчества он носил титул графа Ричмонда, полученный от отца, но в 1372 году вернул эти земли короне. Дед предположил в скобках — вероятно, в рамках политической сделки или перераспределения владений внутри королевской семьи.

Настоящий взлет начался после смерти тестя, герцога Ланкастерского. Джон унаследовал обширные земельные владения и объединил под своей властью графства Ланкастер, Лестер, Дерби и Линкольн. В 1362 году отец возвел его в герцоги Ланкастера — титул, ставший основным родовым именем. Вместе с землями пришли наследственные должности лорда-верховного стюарда Англии и констебля Честера, дававшие большое влияние при дворе.

Пик могущества пришелся на 1372–1388 годы. После брака с Констанцией Кастильской Джон принял титул короля Кастилии и Леона, формально претендуя на испанский трон через права жены. Королевское звание всегда ставилось первым в официальных документах, опережая английские герцогские титулы. К этому добавились французские сеньории Бофорт, Ножан, Бержерак и Рош-сюр-Йон, расширившие влияние на континенте.

После отказа от испанских притязаний в 1390 году Гонт получил суверенный титул герцога Аквитании — одной из богатейших областей на юго-западе Франции. В последние годы жизни полная титулатура начиналась словами «Джон, герцог Аквитании и Ланкастера», подчеркивая масштабы его власти, простиравшейся от Англии до Пиренеев.

Потянулся, удобнее устраиваясь на стуле, и продолжил чтение.

Похоже, дед продумывал структуру досье по своим внутренним логическим категориям, а не в строго историческом порядке. Сначала шли титулы, владения, властные полномочия — словно он намеренно начинал с масштаба фигуры, а не с даты рождения. И только следующий раздел касался рождения и ранних лет. На первый взгляд могло показаться, что это цельная биография, аккуратно переписанная с одного источника: одинаковый размер букв, ровные строки, единый цвет чернил. Теперь же становилось ясно, что это, скорее всего, набор выписок, собранных и упорядоченных каким-то магическим способом, а не традиционно написанный текст.

Дед фиксировал то, что казалось ему важным или полезным для теории, и далеко не всегда придерживался хронологии. Похоже, однообразие почерка просто обмануло восприятие, создав иллюзию последовательного изложения.

Джон родился шестого марта 1340 года в аббатстве Святого Бавона в Генте. Это произошло во время кампании его отца, короля Эдуарда III, во Фландрии в рамках Столетней войны с Францией. В семье уже было трое сыновей, но один из них умер во младенчестве, поэтому фактически Джон считался третьим выжившим сыном королевской четы.

Матерью была Филиппа Геннегау, дочь графа Вильгельма III Геннегау, известная красотой и интеллектом. Ее брак с Эдуардом III считался одним из самых успешных королевских союзов средневековья.

Мальчика назвали в честь евангелиста Иоанна — французское имя Jean, которое англичане произносили как John. Прозвище Gaunt происходило от места рождения, хотя позднее могло ассоциироваться с высоким и худощавым телосложением.

После рождения в Генте младенца воспитывали при английском дворе. В 1342 году, когда было ребенку исполнилось всего два года, отец даровал ему графство Ричмонд — знак огромного благоволения, один из наиболее престижных титулов в королевстве, дававший значительный доход.

В 1350-х годах Джона определили в свиту старшего брата, Эдварда Вудстока, известного как Черный принц. Эдвард был военным гением и часто отсутствовал, будучи занятым кампаниями, но его двор послужил отличной школой. Здесь юноша обучился военному делу, государственному управлению и дипломатии.

Перелистнул следующий лист, переходя к разделу о браках и наследниках. Девятнадцатого мая 1359 года, когда Джону было девятнадцать лет, он женился на Бланш Ланкастерской. Дед выписал даты аккуратно, с пометками о достоверности источников. Бланш была дочерью и наследницей Генри де Гроссмона, первого герцога Ланкастера, одного из самых богатых и влиятельных аристократов Англии.

Брак оказался чрезвычайно выгодным. Когда Генри де Гроссмон умер в 1361 году, Гонт унаследовал титул и огромные земельные владения. Тринадцатого ноября 1362 года король Эдуард III официально даровал сыну титул герцога Ланкастера. К тому времени юный английский принц уже контролировал обширные территории по всей Англии и Франции.

Список детей от первого брака занимал отдельный фрагмент: Филиппа Ланкастерская, родившаяся тридцать первого марта 1360 года; Генрих Болингброк, родившийся в 1367 году — будущий король Генрих IV; Елизавета Ланкастерская, около 1363 года; Джон Ланкастерский, родившийся около 1362 года, но скончавшийся в младенчестве в 1365 году. Брак считался счастливым, современники восхищались взаимной привязанностью супругов. Бланш умерла в 1369 году, вероятно от чумы. Герцог глубоко переживал ее смерть — поэт Джеффри Чосер, служивший при дворе, написал элегию под названием «Книга герцогини».

Следующий раздел касался владений и богатства. К концу 1360-х годов 1-й герцог Ланкастер стал одним из самых богатых людей в Англии, уступая только королю. Более тридцати замков и поместий в Англии и Франции, земли почти в каждом графстве. Годовой доход составлял восемь — десять тысяч фунтов — дед приписал на полях, что это эквивалентно десяткам миллионов фунтов в стоимости 1932 года. Ему принадлежал роскошный дворец Савой на Темзе в Лондоне.

Сверился с одной из приложенных карт, на которой отец карандашом отметил расположение дворца Савой и сделал пометку: «Проверить магические владения в этом районе». Интересно, существовали ли волшебные дома поблизости от этого символа аристократического могущества?

Домашнее хозяйство герцога было сравнимо по масштабам с королевским двором. Казначеи, адъютанты, врачи. Капелланы и священники, соколятники и охотники, музыканты и артисты. Плотники, кузнецы и другие ремесленники на содержании. Масштаб впечатлял — создавалось впечатление автономного двора внутри королевства.

Потёр уставшие глаза и взял кружку с водой, стоявшую на краю стола. Магические светильники под потолком продолжали гореть ровным светом, не меняя яркости. За окном сгущались сумерки — короткий зимний день клонился к концу. Поднялся, подошёл к камину и подбросил пару поленьев. Огонь разгорелся ярче, наполняя комнату теплом и потрескиванием.

Следующий большой раздел был озаглавлен «Военная карьера и завоевание власти (1370–1380)». Вторая половина 1360-х годов стала временем активной военной службы. Герцог участвовал в битвах и осадах во Франции под командованием Черного принца. В 1370 году он был при осаде Лиможа, где войска жестоко штурмовали город.

После смерти Черного принца в 1376 году политическое значение английского принца резко возросло. Отец, король Эдуард III, старел и болел. Старший брат умер. Теперь Джон стал наиболее влиятельным человеком после короля.

Одним из самых известных военных предприятий был Великий рейд (шевоше) 1373 года — военный поход по Франции, продолжавшийся с августа по декабрь. Вдокументах подробно описывалась эта тактика, видимо деда заинтересовало неизвестное слово: шевоше (chevauchée, «конный рейд») была характерной английской стратегией в Столетней войне. Быстрые конные отряды проникали вглубь вражеской территории, систематически разоряя сельскую местность, сжигая урожаи, захватывая скот, уничтожая инфраструктуру. Цель — не захват городов, а подрыв экономической базы противника, деморализация населения, провоцирование французской армии на открытое сражение.

Эдуард III и Черный принц успешно использовали эту стратегию в 1340–1360-х годах. Наиболее известные рейды включали кампанию Эдуарда III 1346 года, завершившуюся победой при Креси, и поход Черного принца 1355 года в Лангедоке. К 1370-м годам французы выработали эффективную оборонительную тактику — избегали полевых сражений, укрывались за крепостными стенами, что снизило эффективность метода.

Целью кампании герцога Ланкастера было прорваться через Францию на помощь английским владениям в Аквитании. Армия примерно из девяти тысяч конных воинов должна была пройти около девятисот километров через враждебную территорию.

Выступив из Кале в августе 1373 года, они прошли через Шампань, Бургундию, Центральный массив, к Пиренеям и Дордони. Английский принц использовал тактику разорения земли — систематическое разграбление и сожжение французского сельского хозяйства.

Несмотря на впечатляющий марш, кампания по сути провалилась. Армия потеряла примерно треть воинов в боях, еще треть убили чума и болезни. Французы избегали открытых сражений, используя стратегию выжженной земли, запирая гражданское население в крепостях. Герцогу не удалось захватить стратегические города. В Бордо войска вернулись в декабре 1373 года изнурёнными и обескровленными.

Большая часть вины за неудачу легла на военачальника, хотя современники признавали дерзость и масштаб предприятия.

Следующим шел раздел о попытке завоевания Кастилии. В 1371 году 1-й герцог Ланкастер женился на Констанции Кастильской, дочери короля Педро I Кастилии, известного как «Педро Жестокий», свергнутого и убитого братом Энрике Трастамарским. Констанция была единственной дочерью Педро I, и через нее принц заявил претензию на трон Кастилии.

С 1372 года Джон Гонт начал именовать себя «королем Кастилии», используя кастильскую титулатуру и подписываясь «Yo El Rey» («Я, король»). В период 1373–1375 годов он собирал различные военные экспедиции, но они срывались из-за нехватки финансирования и конфликтов с войной против Франции.

В 1386–1388 годах он предпринял серьезную попытку. Собрал армию, вторгся в Кастилию, даже смог захватить часть территории. Однако когда в Англии разразился политический кризис — восстание лордов-апеллянтов против короля Ричарда II — он был вынужден вернуться. В 1388 году в Байонне заключили договор, по которому герцог официально отказался от претензий на кастильский трон в обмен на крупную денежную компенсацию и брак дочери Екатерины с наследником Кастилии. Дед сухо отметил: сделка обеспечила и династический союз, и финансовую выгоду.

От брака с Констанцией родилась дочь Екатерина Ланкастерская (1373–1418).

Отложил пергамент и выпрямился, разминая затекшую спину. Несколько шагов по комнате. Приоткрыл окно — впустить свежий воздух, прогнать застоявшуюся духоту от камина. Холодный декабрьский ветер ворвался в комнату, неся запах снега и морозного леса. Через минуту закрыл створку обратно и вернулся к столу, взял следующий лист.

После смерти Черного принца в 1376 году и по мере того как король Эдуард III начал быстро слабеть, герцог Ланкастер фактически стал главой английского правительства между 1375 и 1377 годами. Отец и старший брат были неспособны вести государственные дела из-за болезни.

Как фактический регент, Джон Гонт руководил дипломатией, направлял военные операции в Столетней войне, управлял королевской казной, участвовал в парламентских делах.

Однако именно в этот период он стал чрезвычайно непопулярным в народе. Огромное богатство и демонстрация роскоши вызывали зависть и возмущение. Надменный и жесткий стиль правления порождал неприязнь.

Дед выделил отдельным абзацем: Джон поддерживал религиозного реформатора Джона Виклифа, которого многие рассматривали как еретика. Это делало его менее популярным среди католического духовенства и набожного народа. Он намеревался заменить избранного мэра Лондона назначенным королевской властью капитаном, что вызвало глубокое возмущение. Более всего народный гнев вызывало то, что именно Гонт стоял за введением непопулярного подушного налога (poll tax).

Следующий большой раздел касался Крестьянского бунта 1381 года и версий о происхождении.

Крестьянский бунт был первым в истории Англии массовым восстанием. Причины включали упомянутый непопулярный подушный налог, введенный в 1380 году, усилившееся после чумы крепостничество, экономическое неравенство.

Джон Гонт стал главной мишенью восставших. Хотя герцог находился далеко от Лондона во время восстания — на севере, в Бервик-апон-Твиде, на границе с Шотландией, ведя переговоры с шотландцами, — его влияние было столь велико, что повстанцы требовали его смерти.

Тринадцатого июня 1381 года восставшие под командованием Уотта Тайлера ворвались в Лондон и направились к дворцу Савой. Самый роскошный аристократический дворец в Англии, символ богатства и власти. Они систематически разграбили его. Все, что нельзя было унести, сожгли, бросая драгоценности и сокровища в реку. Уничтожили гобелены, украшения, предметы искусства. Когда одного человека поймали, пытавшимся спрятать серебряный кубок, его убили — повстанцы демонстративно отвергали личное обогащение и уничтожали богатства из принципа.

После восстания дворец Савой остался полуразрушенным. Позже, во времена Генриха VII, на его месте построили больницу Святого Иоанна Крестителя.

Интересная деталь: во время бунта повстанцы нашли в замке сына Джона, будущего Генриха IV, и чуть не казнили его, но одному из королевских гвардейцев, Джону Феррору, удалось убедить их отпустить мальчика.

Следующий подраздел дед озаглавил красными чернилами: «Версии о происхождении Джона Гонта: фламандский мясник?» Я замер, сосредоточившись. Это был ключевой момент, основа всей теории.

На протяжении всей жизни герцога Ланкастера циркулировали упорные слухи о том, что он не является законным сыном короля Эдуарда III. Слухи особенно усилились после восстания 1381 года.

Версия о подозрительном происхождении основывалась на нескольких фактах. Дед перечислил их методично, со ссылками на источники.

Во-первых, английский принц был рожден в Генте (Бельгия) в 1340 году, когда король Эдуард III находился в походе. Необычный факт для королевского сына — обычно дети рождались в Англии под присмотром двора. Эдуард III находился в Генте, ведя переговоры о браке для сына, но его отсутствие при родах вызывало подозрения. На полях дед сделал пометку красными чернилами: «Рождение вне Англии — ключевой момент. Возможность подмены максимальна».

Во-вторых, герцог был заметно выше и худощавее, чем его братья. Прозвище Gaunt (худой) дали ему в раннем возрасте. Некоторые предположили, что он мог иметь другого биологического отца. Я невольно вспомнил колдофото Морфина Гонта из его досье — высокий, костлявый, с резкими чертами лица. Интересное совпадение, если теория Альберта верна.

В-третьих, наиболее известная версия гласила, что Джон был сыном безымянного фламандского мясника из Гента. Эта история была политической пропагандой врагов, особенно популярной в народе, так как унижала королевского принца низким происхождением.

В-четвертых, сам герцог Ланкастер был в ярости по поводу этих слухов и энергично их отрицал. Это придавало весомость предположениям — обычно люди не отрицают столь яростно то, что считают совершенно абсурдным. К этому пункту дед приписал: «Классический признак. Слишком сильная реакция на "нелепые" слухи».

Следующий раздел объяснял, почему молва была столь живучей. Хотя Эдуард III был в городе при рождении сына, его прямое присутствие при родах (что было невозможно в средневековье) не задокументировано. В ту эпоху роды оставались делом женщин, но королевская семья обычно находилась поблизости.

Джон был чрезвычайно богат и влиятелен, и его колоссальное состояние вызывало ненависть. Распространение слухов о незаконном происхождении становилось удобным способом подорвать его авторитет.

Особенно после Крестьянского бунта 1381 года, когда Ланкастер стал столь непопулярен, подобные истории использовались как политическое оружие против него. Он был ассоциирован с непопулярным подушным налогом. Крестьяне и горожане охотно подхватывали рассказы о сомнительном происхождении как форму протестной клеветы.

Отложил пергамент и потер лицо ладонями. Все факты биографии укладывались в рамки теории подброшенного сквиба удивительно точно.

Взял следующий лист. Небольшой более подробный раздел о поддержке реформатора Джона Виклифа. Видимо этот момент особенно заинтересовал и Альба, и Роберта, судя по наличию пометок.

Одной из интересных особенностей было покровительство герцога религиозному реформатору Джону Виклифу (около 1330–1384). Виклиф был предтечей протестантской Реформации, проповедуя пересмотр власти Церкви, необходимость Библии на английском языке, а не только на латыни, критикуя коррупцию в Церкви и монашеских орденов.

Гонт поддерживал Виклифа, вероятно, из политических соображений — ослабление власти Церкви укрепило бы королевскую власть. Однако эта поддержка сделала его еще менее популярным среди католического духовенства и набожного народа.

Здесь Альберт перешёл к подробному разбору скандальной связи герцога с Кэтрин Суинфорд, детей от этой связи и их легитимации — тема настолько обширная, что заняла отдельные листы с многочисленными генеалогическими выкладками и пометками. Решил оставить детальное изучение этого раздела на потом, когда доберусь до второй части биографии.

Последний раздел первой части биографии касался смерти и наследства. Английский принц умер третьего февраля 1399 года в замке Лестер от неизвестной болезни. Ему было пятьдесят восемь лет. Он был похоронен в соборе Святого Павла в Лондоне рядом со своей первой женой, Бланш Ланкастерской.

После его смерти король Ричард II конфисковал ланкастерские владения, что стало одной из причин возвращения его сына Генриха Болингброка из изгнания. Генрих сверг Ричарда II и стал королем Генрихом IV, основав династию Ланкастеров.

Политическое наследие герцога было огромным. Его прямые потомки по мужской линии правили Англией более века — сначала династия Ланкастеров, затем Йорков. Через дочь Филиппу его кровь вошла в португальский королевский дом. Через дочь Екатерину — в испанскую монархию. А через узаконенных, но лишённых права на престол детей Бофорт в конечном счёте возникла династия Тюдоров, когда Генрих VII, правнук Джона Бофорта, захватил английский трон.

Дед завершил первую часть документа лаконичной фразой, выписанной красными чернилами: «Один человек, рожденный в 1340 году в Генте, стал основой для династической структуры Европы на шесть столетий. Случайность? Или величайшая магическая интрига в истории?»

Отложил последний пергамент первой части и потянулся, разминая затекшие плечи. Несколько часов непрерывного чтения с обеда, и я только добрался до конца вводной биографии. Стопка оставшихся документов выглядела внушительно — это была лишь первая часть досье, основные факты жизни герцога Ланкастера. Предстояло еще немного чтения, прежде чем картина сложится полностью.